Search results

Saved words

Showing results for "dukaan"

dukaan

shop

dukaan ba.Dhnaa

دکان کا دروازہ بند ہونا

dukaan ba.Dhaanaa

حسبِ معمول دکان کو بند کرنا.

duukaan

a shop, workshop; a business

dukaan karnaa

keep or open a shop

dukaan uThnaa

دکان بند ہونا، دکان کا کام چھوٹنا

dukaan ha.Dtaal honaa

دکان بند ہونا ، کاروبار ختم ہونا.

dukaan chalnaa

ترقی کی راہ پر گامزن ہونا، کاروبار کا عروج پر ہونا، گرم بازاری ہونا

dukaan lagaanaa

set up or open a shop or business, arrange goods for sale, display (one's) wares

dukaan uThaanaa

close the shop or business for good and take the wares away

dukaan chalaanaa

run a shop

dukaan band honaa

دکان کے پٹ بند ہونا، بِکری موقوف ہونا.

dukaan band karnaa

دکان کے پٹ بندکرنا ؛ بِکری موقوف کرنا ؛ کوشش ترک کردینا، ترکِ عمل کرنا.

dukaan band ho jaanaa

دکان کا دروازہ بند ہونا

dukaan garm honaa

تجارت یا کاروبار کا ترقی پر ہونا ، خوب بِکری ہونا ؛ کسی معاملے میں بہت نفع ہونا ، سرگرمی ہونا.

dukaancha

छोटी दुकान।।

dukaandaarii

shop-keeping

dukaandaar

shopkeeper

dukaandaarii kii baate.n karnaa

ذیادہ مول کہنا ، جُھوٹ بولنا ؛ فریب یا بناوٹ کی باتیں بنانا.

dukaandaarii garm karnaa

کاروبار کو ترقی دینا، خوب لین دین کرنا.

Daakaa.n

ڈاکا.

Dakan

مچھلی پکڑنے کی بان٘س کی قسم کی لمبی پتلی اور مضبوط چھڑ جو کان٘ٹے کو کنارے سے کسی قدر دور پانی میں تیرتا رکھتی ہے ، ڈنگی ، ہنسی.

Daakin

a female robber, wife of a robber

dukkaa.n

shop

dakkan

Deccan, southern region, especially of South India

do-kan

دونوں وقت ، صبح و شام ، دن بھر .

gashtii dukaan

mobile shop

uu.nchii-dukaan

بہت شہرت والی بارگاہ ، مقبول خاص و عام مقام.

paa-dukaan

تیسرے درجے کا دکان دار جو بڑے دکاندار کے پاس بیٹھ کر اس کی مدد سے سودا بیچے ؛ دلال

kau.Dii dukaan maa.ngnaa

۔(کنایۃً(کمال ذلّت سے بھیک مانگنا۔ (رویائے صادقہ) بہتیرے ایک مٹھی جنوں کے لئے کوڑی دُکان مانگتے پھرتے ہیں۔

chaltii-dukaan

shop with thriving sale

niichii-dukaan

چھوٹی دکان ، غیر معروف دکان (اونچی دکان کے مقابل) ۔

Taksaalii-dukaan

سچی نامی دکان

sastii-dukaan

وہ دوکان جس پر چیز ارزاں ملے

mandii-dukaan

وہ دکان جس پر گاہک کم آئیں ، وہ دکان جس پر سستا سودا ملے

muGaa.n kii dukaan

شراب کی دکان ؛ (مجازاً) شراب خانہ ۔

raashan kii dukaan

وہ دُکان جہاں سے راشن (غلّہ وغیرہ) مِلتا ہو، راشن ڈِپُو

chaltii hu.ii dukaan

وہ دکان جس پر خوب بکری ہو

muG kii dukaan

شراب کی دکان ؛ شراب خانہ .

qazaa kaa dukaan kholnaa

بہت لوگوں کا مرنا

uu.nchii dukaan phiikaa pakvaan

great boast, little host

dukkaan ba.Dh jaanaa

دکان بند ہو جانا.

dakkin kii kamaa.ii kaa.nduu naale me.n ga.nvaa.ii

محنت کی کمائی کو بے جا صرف کرنے یا ضائع کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

saudaa bik gayaa, dukaan rah ga.ii

حُسن وَ جوانی جاتی رہی ڈھان٘چہ رہ گیا۔

dukkaan chun.naa

دکان لگانا.

dukkaan maa.nDnaa

دکان لگانا.

Dakuun-KHor

ایک خُشکی کا پرندہ جس کا رن٘گ بالکل خاکی سیاہی مائل اور چون٘چ سرخ ہوتی ہے ، بیساکھ کے مہینے میں پنجاب میں آتا ہے اور باڑ میں چلا جاتا ہے.

dukkaan lagnaa

دُکان لگانا (رک) کا لازم ، اشیا کا کثرت سے یکجا ہونا.

dukkaan sajaanaa

اسبابِ فروخت کو سلیقے سے رکھنا ، دکان آراستہ کرنا.

dukkaan jamnaa

دکان جمانا (رک)کا لازم .

dukkaan jamaanaa

خود نمائی کرنا ، نام و نمود کا کام کرنا ، اپنے مقصد کی تشہیر کے لیے اثر و رسوخ قائم کرنا.

dukkaan rakhnaa

کاروبار کرنا ، سودا بیچنے کا کام کرنا.

dukkaan kholnaa

بند دکان کے پٹ کھولنا ، سودا بیچنے کا کام کرنا ، دکان کا کاروبار کرنا ، دکان قائم کرنا ، پھیلانا، وسعت دینا ؛ حالات کا حسبِ حالِ ہونا.

dukkaan rachnaa

کاروبار کا ترقی پر ہونا ، دکان چمکنا.

dukkaan chamaknaa

دکان چَمکانا (رک) کا لازم.

dukan-daarii

خریدو فروخت ، لین دین ، کاروبار.

halvaa.ii kii dukaan naanaa jii kii faatiha

غیر کے مال کا بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو بڑھ بڑھ کر صرف کرے

halvaa.ii kii dukaan par daadaa-jii kii faatiha

liberal at the expense of others

dukkaan khulnaa

بند دُکان کے پٹ کُھلنا ، بِکری شروع ہونا ، کسی چیز کی دکان قائم ہونا ؛ عروج پر ہونا ، ترقی پر ہونا.

dukkaan chamkaanaa

فروغ دینا ، اپنے مقصد یا کاروبار کو ترقی دینا ، آگے قدم بڑھانا.

Meaning ofSee meaning dukaan in English, Hindi & Urdu

dukaan

दुकान•دُکان

English meaning of dukaan

Persian, Arabic - Noun, Feminine

shop

Sher Examples

malbūs ḳhush-numā haiñ magar jism khokhle

chhilke saje hoñ jaise phaloñ kī dukān par

malbus KHush-numa hain magar jism khokhle

chhilke saje hon jaise phalon ki dukan par

Shakeb Jalali

ik tū ne hī nahīñ kī junūñ kī dukān band

saudā koī hamāre bhī sar meñ nahīñ rahā

ek tu ne hi nahin ki junun ki dukan band

sauda koi hamare bhi sar mein nahin raha

Sarfaraz Khalid

koī kyuuñ kisī kā lubhā.e dil koī kyā kisī se lagā.e dil

vo jo bechte the davā-e-dil vo dukān apnī baḌhā ga.e

koi kyun kisi ka lubhae dil koi kya kisi se lagae dil

wo jo bechte the dawa-e-dil wo dukan apni baDha gae

Bahadur Shah Zafar

दुकान के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

वह स्थान जहाँ सामान की ख़रीद-बिक्री होती है; पण्यशाला; हट्टी; हट्ट
विक्रय स्थल, बाज़ार में व्यापार करने का स्थान, सौदा बेचने की जगह, पण्यशाला
{ला-अ.} एक जगह फैली हुई बहुत-सी चीज़ें।

دُکان کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

وہ جگہ جہاں بیٹھ کر سودا بیچا جائے، سامان بیچنے کا مکان، کاروبار کا ٹھیا ٹھکانہ، ہٹّی

Urdu meaning of dukaan

Roman
Urdu

vo jagah jahaa.n baiTh kar saudaa bechaa jaaye, saamaan bechne ka makaan, kaarobaar ka Thiyyaa Thikaana, haTii

Compound words of dukaan

chaltii-dukaan