رنجیدہ، غمگین، مصیبت زدہ

رنجیدہ ، غمگین ، مصیبت زدہ.

sew

look, see, watch, whilst seeing or looking at, at sight

look, see, watch

look, see, watch

دیکھنے کا عمل نیز وہ کیفیت جو حالت دیکھنے عمل سے نظر آئے، صورتِ ظاہر.

sewing, stitch, seam

daughter

آنکھوں کی دونوں پُتلیاں ؛ دن اور رات .

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

نظر ڈالتے ہی ، فوراً ، ترنت.

before the eyes, in the presence of

زیور سازی کا حسن و کمال کہ سونے کا وزن کم ہو لیکن دیکھنے میں بہت معلوم ہو

دیکھت بُھولی کا بُھول یا چھاپا.

paining

sore, painful (a body part, etc.)

paining

daughter of the vine, wine, a grape

فوراً ، بِلاتامل ، دیکھتے ہی.

دیدہ و دانستہ، جان بُوج کر.

رک: دیکھ بھال.

tested, known, experienced

غور سے دیکھتا ہوا، چوکسی کے ساتھ.

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

keep watching, wait and see

دیدہ و دانستہ ، جان بُوجھ کر.

जिसके होंठ सिले हों, अर्थात् बिलकुल चुप, अवाक्, मौन ।

(کشیدہ کاری) چھوٹے چھوٹے پُھولوں کا مِلا کر جال بنانا.

توجہ کرو ، خبردار ہو ، نظر ڈالو ، غور کرو.

ایسا ڈیزائن جس میں نظر کو کئی اقلیدسی اشکال بنتی دکھائی دیں.

نفیس اور باریک قسم کے ایک کپڑے کا نام.

رک : دکھتی (ہوئی) رگ پکڑنا .

(علم ہندسہ) کئی شکلوں کے جوڑ اور ترتیب سے بنائی ہوئی ایس ہیر پھیر کی جالی جن کے خطوط کا سلسلہ آسانی سے نظر میں نہ جمے اور نشان پر سے نگاہ چُوک جائے.

موٹر یا پتے کی بات جو تیر و نشتر کی طرح دل میں چُبھے، تکلیف دہ بات .

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

touch (one) on the raw

رک : دیکھتا کیا ہے معنی نمبر ۲.

کیا تامّل ہے، پس و پیش کیوں ہے.

تکنا ، حسرت کرنا.

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

آگاہ کرنے یا توجہ دِلانے کے لیے، یہ کلمہ زبان پر لاتے ہیں.

رک : دکھ دائی (دکھ کا تحتی).

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

متحیّر رہ جانا، دم بخود رہ جانا ؛ بے بس ہو کر رہ جانا.

رک : دیکھتا رہ جانا.

رک : دیکھتا رہ جانا.

خبردار، رہنا، چوکس رہنا، چاروں طرف نگاہ رکھنا.

daughter of Eve

(lexical) daughter of the vine

be amazed

gaze in wonder or disappointment

اپنی بیٹی کو قتل کرنے والا .

ذرا سی دیر میں ، تیزی کے ساتھ ؛ برابر ، مسلسل.

رک : دُکھنےچوٹ کنونڈے بھیٹ.

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

رک : دکھ دائی (دکھ کا تحتی).

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

یکا یکا رہ جانا، بالکل لاچار اور بے بس ہو کر رہ جانا.

(نباتیات) (Daughter Nucleus) کا اردو ترجمہ .