खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ease" शब्द से संबंधित परिणाम

ease

आराम

आसा

عصا (رک) كی تخریب۔

'आसा

रुक: हाथ में पकड़ने की लकड़ी, छड़ी, लाठी

आसा

उम्मीद, कामना, इच्छा

आ'सा

लाठी

आसे

امید گاہ۔

असा

गुण के अर्थ में, जैसे: निंदासा, प्यासा

'असा

हाथ में पकड़ने की लकड़ी, लाठी, डंडा, लकड़ी

'असा

क़रीब है कि ऐसा हो

ऐसा

इस प्रकार का, इस ढंग का, इस भाँति का, इस शक्ल का, इस क़िस्म का

ऐसे

इस तरह से,इस ढंग से،इस ढंग,प्रकार,या रूप से،ऐसा की जमा या मुग़ीरह हालत

ऐसी

किसी वस्तु के जैसी या तुल्य

ऐसाई

ऐसा ही (बोल चाल का शब्द)

use

फ़ाइदा

उसे

उस को

उसी

that

उसाई

اُسانا (ا) (رک) کا عمل یا کیفیت ۔

'असा

लौह-छड़ की आकृति जैसा रोगाणु, विशेषतः वह जो नसीजियात अर्थात् ऊतक विज्ञान में प्रवेशित होकर रोग का कारण बनता है

easeful

आरामदेह

easel

easefully

easement

क़ानून: रास्ते या इस किस्म का कोई और हक़ जो दूसरे की ज़मीन पर हूहक़ आसाइश।

इसे

इस को, इस का, उस की, इस के

इसी

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

आँसू

दुख, ख़ुशी या कष्ट के क्षणों में आँखों से बहने वाला पानी जैसा तरल पदार्थ, अश्रु

असहाय

जिस की सहायता करने वाला कोई ना हो, बे यार-ओ- मददगार, मजबूर, निराश्रय, अनाथ

आसनी

आसन-पाटी

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

आ'शा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

आसाँ

आस (उम्मीद का बहुवचन)

आसी

वह वैद्य या हकीम जो रास्ते में दुकान लगाता है, वैद्य, चिकित्सक, वेद, हकीम, डाक्टर

आसंका

شک فكر ڈر خطرے سے آزاد ہونا۔

'आसी

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

'आसी

पापी, अपराधी, दोषी, पातकी, पापाचारी, मुजरिम गुनाहगार

आसफ़-जाह

ریاست حیدر آباد دکن کے فرمانرواوں کا لقب جو عہد جہاندار شاہ بادشاہ دہلی (گیارھویں صدی ہجری) سے شروع ہوا اور ۱۹۴۷ ع (زوال ریاست) تک سات فرمانروا یکے بعد دیگرے اس لقب سے ملقب ہوتے رہے

आसन-पाटी

جو گیوں وغیرہ كےپوجا پاٹ كرنے یا بیٹھنے كی چٹائی وغیرہ، مرگ چھالا، بچھونا۔

ऐसे ही

इसी तरह, उतना ही, यूं ही, बिना किसी ज़रूरत के, बिना किसी वजह के, बिना किसी शुल्क के

आसफ़ी

آصف سے منسوب، وزارتی

आसन जोड़ना

जाँघों के बल बैठना, आलती पालती मार कर बैठना, जाँघ से जाँघ मिलाकर बैठना, दोनों घुटनों या चारो ज़ानू हो कर बैठना, पूजापाठ में व्यस्त होना

आसंग से

माध्यम से

आसन

बैठने का स्थान, चौकी, तख़्त, फ़र्श, गद्दी, ज़ीन, काठी वग़ैरा

आसरा तोड़ देना

मायूस करना, निराश करना

आसफ़

पैग़म्बर सुलेमान का मंत्री जो बहुत ही बुद्धिमान और निपुण था

आसरा देना

आशा दिलाना

आसन बाँधना

(संभोग) रानों में दबाना, रानों से ज़ोर करना, स्त्री को दोनों रानों के बीच में दबा कर भींचना

इस से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

आसन लेना

सहवास शुरू करना, संभोग की विधि अपनाना

आसन डोलना

کسی رشی کا اپنے اعجاز سے کسی پر مصیبت دیکھ کر امداد کرنا

आसन उखड़ना

सवार का घोड़े पर न जम सकना, पटरी न जमना

आसन लाना

रुक: आसन लगाना

आसन जोड़ कर बैठना

पालथी लगा कर बैठना, दोनों रानों को मिला कर बैठना

आसन जलना

(पैरों के) लंबे समय तक बैठने से सुन्न हो जाना, नितंब, चूतड़ दुखने लगना

आसफ़िया

वह चीज़, जो सरकार हैदराबाद दक्षिण से संबंधित हो, जिसके वफ़ादारों का पदसूचक नाम आसिफ़ जाह था

आसक्ती गिरा कुँवें में, कहा, अभी कौन उठे

किसी घोर आलसी आदमी पर उपहास के लिए बोला जाता है

आसन में रानों को गाँठना

संभोग के लिए टाँगों को दबाना

आसन उठना

आसन उठाना (रुक) का लाज़िम

आसन जमना

आसन जमाना का अकर्मक

आसन गाँठना

संभोग कीकिसी विधि का भरपूर तौर पर प्रयोग करना, जाँघों में सख़्ती से दबाना

आसानी

सुविधा, सुगमता, सरलता, सुकरता, सुहूलत

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

ease के लिए उर्दू शब्द

ease

iːz

ease के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

मेहनत से फ़राग़त
जिस्मानी दर्द, बेचैनी, परेशानी या इज़तिराब-ओ-बदमज़गी से नजात
फ़िक्र, तशवीश, तन्हाई या हर उस चीज़ से आराम जो ज़हनी सुकून बर्बाद करनेवाली हो
अमन
आसाइश
सुख चीन
बेफ़िकरी
बंदिश, तकलीफ़ जबर या तसना आमेज़ माहौल से गुलो ख़लासी
माली अदम इहितयाजी
स्रोत मंदी
ख़ुशहाली
फ़ारिगुलबाली

सकर्मक क्रिया

दर्द, दुख, मुसीबत, परेशानी या किसी तकलीफ़ या रंज से नजात दिलाना
चारे साज़ी या दस्तगीरी करना
ग़म हल्का करना
आ रामम्
दिलासा देना
तसल्ली देना
खटाना
तख़फ़ीफ़ करना
थोड़ा थोड़ा कर के हटाना या कम करना
एहतियात से चलाना
मुश्किल आसान करना
सहूलत पैदा करना
आराम से हटते हुए दबाओ या बोझ कम करना

अकर्मक क्रिया

जोश या बेचैनी की शिद्दत का हल्का होना
दर्द का कम होना
मुहतात रह कर हरकत में आना या हरकत में होना

ease کے اردو معانی

اسم

محنت سے فراغت
جسمانی درد، بے چینی، پریشانی یا اضطراب و بدمزگی سے نجات
فکر، تشویش، تنہائی یا ہر اس چیز سے آرام جو ذہنی سکون برباد کرنے والی ہو
امن
آسائش
سکھ چین
بے فکری
بندش، تکلیف جبر یا تصنع آمیز ماحول سے گلو خلاصی
مالی عدم احتیاجی
ثروت مندی
خوش حالی
فارغ البالی

فعل متعدی

درد، دکھ، مصیبت، پریشانی یا کسی تکلیف یا رنج سے نجات دلانا
چاره سازی یا دستگیری کرنا
غم ہلکا کرنا
آرامم پہنچانا
دلاسا دینا
تسلی دینا
کھٹانا
تخفیف کرنا
تھوڑا تھوڑا کر کے ہٹانا یا کم کرنا
احتیاط سے چلانا
مشکل آسان کرنا
سہولت پیدا کرنا
آرام سے ہٹتے ہوئے دباؤ یا بوجھ کم کرنا

فعل لازم

جوش یا بے چینی کی شدت کا ہلکا ہونا
درد کا کم ہونا
محتاط رہ کر حرکت میں آنا یا حرکت میں ہونا

खोजे गए शब्द से संबंधित

ease

आराम

आसा

عصا (رک) كی تخریب۔

'आसा

रुक: हाथ में पकड़ने की लकड़ी, छड़ी, लाठी

आसा

उम्मीद, कामना, इच्छा

आ'सा

लाठी

आसे

امید گاہ۔

असा

गुण के अर्थ में, जैसे: निंदासा, प्यासा

'असा

हाथ में पकड़ने की लकड़ी, लाठी, डंडा, लकड़ी

'असा

क़रीब है कि ऐसा हो

ऐसा

इस प्रकार का, इस ढंग का, इस भाँति का, इस शक्ल का, इस क़िस्म का

ऐसे

इस तरह से,इस ढंग से،इस ढंग,प्रकार,या रूप से،ऐसा की जमा या मुग़ीरह हालत

ऐसी

किसी वस्तु के जैसी या तुल्य

ऐसाई

ऐसा ही (बोल चाल का शब्द)

use

फ़ाइदा

उसे

उस को

उसी

that

उसाई

اُسانا (ا) (رک) کا عمل یا کیفیت ۔

'असा

easeful

आरामदेह

easel

easefully

easement

क़ानून: रास्ते या इस किस्म का कोई और हक़ जो दूसरे की ज़मीन पर हूहक़ आसाइश।

इसे

इस को, इस का, उस की, इस के

इसी

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

आँसू

असहाय

जिस की सहायता करने वाला कोई ना हो, बे यार-ओ- मददगार, मजबूर, निराश्रय, अनाथ

आसनी

आसन-पाटी

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

आ'शा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

आसाँ

आस (उम्मीद का बहुवचन)

आसी

आसंका

شک فكر ڈر خطرے سے آزاد ہونا۔

'आसी

बहुत ही बूढ़ा, वृद्धतम

'आसी

पापी, अपराधी, दोषी, पातकी, पापाचारी, मुजरिम गुनाहगार

आसफ़-जाह

आसन-पाटी

جو گیوں وغیرہ كےپوجا پاٹ كرنے یا بیٹھنے كی چٹائی وغیرہ، مرگ چھالا، بچھونا۔

ऐसे ही

आसफ़ी

آصف سے منسوب، وزارتی

आसन जोड़ना

आसंग से

माध्यम से

आसन

बैठने का स्थान, चौकी, तख़्त, फ़र्श, गद्दी, ज़ीन, काठी वग़ैरा

आसरा तोड़ देना

मायूस करना, निराश करना

आसफ़

पैग़म्बर सुलेमान का मंत्री जो बहुत ही बुद्धिमान और निपुण था

आसरा देना

आशा दिलाना

आसन बाँधना

इस से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

आसन लेना

सहवास शुरू करना, संभोग की विधि अपनाना

आसन डोलना

کسی رشی کا اپنے اعجاز سے کسی پر مصیبت دیکھ کر امداد کرنا

आसन उखड़ना

सवार का घोड़े पर न जम सकना, पटरी न जमना

आसन लाना

रुक: आसन लगाना

आसन जोड़ कर बैठना

पालथी लगा कर बैठना, दोनों रानों को मिला कर बैठना

आसन जलना

(पैरों के) लंबे समय तक बैठने से सुन्न हो जाना, नितंब, चूतड़ दुखने लगना

आसफ़िया

आसक्ती गिरा कुँवें में, कहा, अभी कौन उठे

किसी घोर आलसी आदमी पर उपहास के लिए बोला जाता है

आसन में रानों को गाँठना

संभोग के लिए टाँगों को दबाना

आसन उठना

आसन उठाना (रुक) का लाज़िम

आसन जमना

आसन जमाना का अकर्मक

आसन गाँठना

संभोग कीकिसी विधि का भरपूर तौर पर प्रयोग करना, जाँघों में सख़्ती से दबाना

आसानी

सुविधा, सुगमता, सरलता, सुकरता, सुहूलत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए