(भय, क्रोध, अफ़सोस, पीड़ा या चिंता आदि से) हर पल चेहरे का रंग बदलना

घबराहट होना, भ्रम एवं अव्यवस्था से पीड़ित होना, हालत का बदलना

जिसमें सब जगह एक ही रंग या वर्ण हो। एक ही रंग का। जैसे-यह कबूतर एक-रंग सफेद है।

انقلاب عظیم ہونا، زمانے کا الٹ پلٹ جانا

To be seen as a single unit

एक जैसी स्थिति होना, एक जैसा अंजाम होना, एक समान हो जाना

رک : ایک ایک پانو الخ.

be dog tired, be very much exhausted

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

मुआमला एक तरफ़ होजाना, मसला हल होजाना

निहायत दुबला और लागर हो जाना

अपनी बे-जा बात पर अड़ा रहना

महान क्रांति का जन्म होना, परस्थितियों का नातांत उलट-पुलट हो जाना, उधर की दुनिया उधर हो जाना

हड्डी पसली टूट जाना

To get from A to B.

बहुत पतला हो जाना, बहुत कमज़ोर हो जाना

कुछ ना खाना, खाने को कुछ ना मिलना, फ़ाक़े से होना

किसी के परिस्थितियाँ एक समान नहीं रहतीं, समय एक जैसा नहीं रहता

एक हाल पर तबीयत का क़ायम ना रहना

अमीरों और धनवानों में ग़रीबों की क्या पूछ-ताछ