فائق (رک) کی تانیث.

starvation, starvation, fasting, absolved

ऊपरवाला, ऊपरी।।

تیز زرد رنگ ، گہرا زرد رنگ.

जौ की शराव ।

a spiriting alcohol made of dry grapes

masterpiece

بھوک میں کھانا کھلانا.

بھوکا رہنے کے بعد کھانا کھانا، بھوک میں کچھ کھانا.

چہرہ فق ہو جانا ، رنگ فق ہو جانا ، چہرے پر ہوائیاں اُڑنا.

starve, have to go without food

بھوکا رکھنا.

بھوکا رہنا ، فاقے کی سختیاں سہنا.

بھوکا رہ کر بسر کرنا

بھوکا ہونا، بھوکا رہنا، کھانے کو نہ ہونا.

starve, abstain from food due to ill-health

بھوکوں مرنا، متواتر بھوکا رہنا.

بھوکا رہنا، فاقہ برداشت کرنا.

بھوک کی تکلیف برداشت کرنا.

Keep the wolf from door.

بھوکا رہنے کے بعد کھانا ملنا، فقہ ختم ہونا.

بھوکا رہنا، کچھ نہ کھانا.

غریب ہے، ناتوان ہے، بھوک کا ستایا ہے

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

وقت پر کچھ نہ کھانا ، دن بھر کچھ نہ کھانا ؛ بھوکا ہونا ، کچھ نہ کھانا

بھوکا ناتوان ضعیف ہے

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

وہ فاقہ، جس میں دیر تک کچھ کھانے پینے کو نہ ملے، سخت فاقہ، وہ فاقہ، جس میں کھیل اڑ کر مُنھ تک نہ جائے

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

فقیر کے لیے فاقہ ، قناعت اور ریاضت ضروری ہین ان کے بغیر فقیر نہیں بنتا

بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ہے، فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

دو وقت تک کھانا نہ مِلنا.

بھوکا رہنا فکر کرنے سے بہتر ہے، فکر فقیروں کو مار دیتا ؛ فکر آدمی کو تحلیل کر دیتا ہے

بین الاقوامی شخصیت ، آفاقی انسان ، مردِ آفاقی (واحد اور جمع دونوں طرح مستعمل) ۔

worldly man, the one who is has holding international personality, great man

تیسرے فاقے میں جب جان پر بن آتی ہے تو مردار اور حرام بھی حلال ہو جاتا ہے ، سخت مصیبت میں غیر کے مال کا کچھ خیال نہیں رہتا مجبوری میں روا اور ناروا کو نہیں دیکھا جاتا.

a condition of starvation, deprivation, poverty

poverty and hunger, straitened circumstances

ایک فرضی دائرہ جو قُطبین میں سے گُزرتا ہے

ایک سمت سے دوسری سمت افقی طور پر چلنا ، رکوع جیسی حالت میں چلنا ، جُھکی چال ؛ وہ حرکت جس میں آگا ایک سمت اور پیچھا دوسری سمت ہو ، سستی حرکت.