بیوقوف کام کرتا ہے تو خرابی سے

بہت تجریہ کار ہے .

آم پال کا اور خربوزہ تازہ ٹوٹا ہوا ڈال کا اچھا ہوتا ہے اور پانی دریا کا خوشگوار ہوتا ہے

یعنی آم پال کا پکا ہوا اچھا ہوتا ہے، خربوزہ جو کھیت میں سے توڑ کر کھایا جائے، اور پانی جو زمین کی نچلی تہ سے نکلا ہوا ہو

have wide experience, to be worldly-wise

میں تجربہ کار ہوں ، جہاں دیدہ ہوں

عموماً اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو زنانہ پن کی باتیں کرتا ہے

بُری صحبت میں رہنے والے کو بھی بُرا سمجھا جاتا ہے

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا