खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ैरत" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ैरत

शर्म, लज्जा, लाज, स्वाभिमान

ग़ैरत-दह

शर्मनाक, शर्मिंदा करने वाला, ईर्ष्यालु

ग़ैरत-कुश

ग़ैरत ख़त्म करने वाला, शर्म और लाज के गले पर छुरी चलाने वाला

ग़ैरत-बहश

जिस को देख कर शर्म और लज्जा आए

ग़ैरत-ए-चमन

envy of the garden

ग़ैरत-ए-मेहर

बहुत ख़ूबसूरत या सुंदर

ग़ैरत-अंगेज़

आत्म सम्मान और ग़ैरत पैदा करने वाला

ग़ैरत-दार

स्वाभिमानी, ख़ुद्दार, शर्म वाला, लाज रखने वाला

ग़ैरत-नाक

लज्जा वाला, शर्म वाला, लाज वाला

ग़ैरत आना

ईर्ष्या होना, शर्म आना, लज्जा आना

ग़ैरत होना

श्रम-ओ-नदामत होना

ग़ैरत करना

शर्म करना, लज्जा करना

ग़ैरत-पनाह

باحمّیت ، شرم والا ، صاحب حیا ، عزت و ناموس کا لحاظ رکھنے والا ، خود دار.

ग़ैरतमंद

लज्जा वाला, स्वाभिमानी, लज्जाशील, ग़ैरत वाला, जिसे ग़ैरत हो, ग़ैरतदार

ग़ैरत-ए-हूर

ऐसी सुंदरता जिस पर अपसरा को ईर्ष्या हो, अपसरा या हूर को शर्मा देने वाली, अत्यंत सुंदर, बहुत ख़ूबसूरत,

ग़ैरत रखना

हया रखना, बाहया होना, ग़ैरतदार होना

ग़ैरत खाना

शर्म करना, शर्मिंदा होना, लज्जित होना

ग़ैरत-मंदी

غیرت مند ہونا ، خودداری ، حمّیت.

ग़ैरत दिलाना

लज्जा और शील की भावना को जगाना, लज्जित करना, शर्मसार और संकुचित बनाना

ग़ैरत पकड़ना

शर्म करना, ग़लती का एहसास करना

ग़ैरत-अंगेज़ी

आत्म सम्मान पैदा करना

ग़ैरत-ए-क़ौमी

राष्ट्रीय स्वाभिमान, राष्ट्रीय सम्मान

ग़ैरत-ए-हिलाल

बहुत ख़ूबसूरत या सुंदर

ग़ैरत-ए-नाहीद

शुक्र नामक ग्रह को लज्जित करने वाली

ग़ैरत-ए-मिल्ली

राष्ट्रीय गौरव या स्वाभिमान, सामुदायक सम्मान

ग़ैरत का मार

लज्जित, शर्मिंदा

ग़ैरत-ए-गुलज़ार

रश्क-ए-गुलज़ार, रश्क-ए-चमन, जिसको देखने से बाग़ को रशक आए

ग़ैरत-ए-ख़ुर्शीद

ऐसी सुंदरता जिस पर सूरज को ईर्ष्या हो, सूरज को शर्मा देने वाला, अत्यंत सुंदर, बहुत हसीन

ग़ैरत-ए-मुश्तरी

جسے دیکھ کر مشتری رشک کرے، خوبصورت عورت، معشوق

ग़ैरत-ए-ग़िल्माँ

सुंदर पुरुष या स्त्री, ख़ूबसूरत मर्द या औरत

ग़ैरत-ए-शमशाद

envy of Shamshad (Box tree)

ग़ैरत-ए-जन्नत

जो स्वर्ग से भी अधिक अच्छा हो, जिस से स्वर्ग को भी ईर्ष्या हो

ग़ैरत का मारा

شرم زدہ

ग़ैरत से मरना

۱. निहायत शर्मिंदा होना, ख़जल हो जाना, मुनफ़इल होना

ग़ैरत का लाशा

ग़ैरत का मुर्दा होना, आन बान और आत्म सम्मान की अर्थी, आन व ग़ैरत की मौत

ग़ैरत अड़ जाना

ग़ैरत उड़ा देना (रुक) का लाज़िम, श्रम-ओ-हया जाती रहना

ग़ैरत का तक़ाज़ा

اپنی عزت و حمّیت کا احساس ، اپنے دل کی ندامت سے بچنا.

ग़ैरत उड़ा देना

बे-हयाई इख़तियार करना, इज़्ज़त-ओ-नामूस का पास-ओ-लिहाज़ ना रखना, बेग़ैरत बन जाता

ग़ैरत की जगह है

पछताने की जगह है, खेद होना चाहिए, शर्म करनी चाहिए

ग़ैरत से कट जाना

बहुत ज़्यादा शर्मिंदा होना, अत्यंत लज्जित होना

ग़ैरत छू नहीं गई

बहुत ही बेशर्म है, बहुत बे-ग़ैरत है

ग़ैरत से गड़ जाना

बहुत लज्जित होना

ग़ैरत से पानी होना

حمیت کی وجہ سے شرمندہ ہونا

ग़ैरत को काम फ़रमाना

غیرت کھانا

ग़ैरत खा के डूब मरना

शर्म के कारण डूब के मर जाना, शर्म से जान दे देना

ग़ैरत से पानी में डूबना

शर्म से डूब मरना

ग़ैरत-दार को चुल्लू भर पानी काफ़ी है

जिस शख़्स में ग़ैरत का माद्दा होता है इस के लिए थोड़ी तौहीन भी बहुत है

बे-ग़ैरत

निर्लज्ज, बेहया, अस्वाभिमानी, ग़ैर खुददार

बा-ग़ैरत

स्वाभिमानी, खुद्दार, लज्जावान

ग़ाफ़िल-ए-ग़ैरत

Negligent of self-respect, dignity, shame

साहिब-ए-ग़ैरत

ग़ैरत मंद, ग़ैरत वाला

फ़ुक़्दान-ए-ग़ैरत

स्वाभिमान की कमी या अभाव, निर्लज्जता ।।

आँखों से ग़ैरत बह जाना

निर्लज हो जाना

रग-ए-ग़ैरत जुंबिश में आना

लज्जा आना, शर्म आना

जो खाने में ग़ैरत करे वो भूका मरे

तकलीफ़ में तकफ़ होती है

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ैरत के अर्थदेखिए

ग़ैरत

Gairat•غَیرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-अ-र

ग़ैरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • शर्म, लज्जा, लाज, स्वाभिमान
  • ईर्ष्या, गर्व, अहंकार (सामान्यतः समास में प्रयुक्त)
  • इज़्ज़त का एहसास, आत्मसम्मान का लिहाज़ एवं ध्यान रखना, पवित्र और प्रिय चीज़ का एहसास
  • द्वेष, प्रतिद्वंद्विता, जलन

शे'र

बुलंदी के लिए बस अपनी ही नज़रों से गिरना था

हमारी कम-नसीबी हम में कुछ ग़ैरत ज़ियादा थी

राजेश रेड्डी

हम तो अपनों से भी बेगाना हुए उल्फ़त में

तुम जो ग़ैरों से मिले तुम को न ग़ैरत आई

मिर्ज़ा रज़ा बर्क़

वक़्त के साथ बदलना तो बहुत आसाँ था

मुझ से हर वक़्त मुख़ातिब रही ग़ैरत मेरी

अमीर क़ज़लबाश

English meaning of Gairat

Noun, Feminine

  • shame, modesty
  • sense of honour, self-respect
  • jealousy, source or cause of jealousy
  • envy, emulation, disdain, indignation, enmity

غَیرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • شرم، حیا، لاج، حمیت
  • رشک، فخر، افتخار (عموماً تراکیب میں مستعمل)
  • احساس عزت، عزت نفس کا لحاظ و خیال، مقدس اور محبوب چیز کا احساس
  • حسد، رقابت، جلن
  • (تصوّف) یہ دو طرح پر ہے، ایک غیرت حق کی بسبب تعدی حدود کے، دوسری غیرت بسبب کتمان اسرار اور سرائر کے

Urdu meaning of Gairat

  • Roman
  • Urdu

  • shram, hayaa, laaj, hamiiyat
  • rashak, faKhar, iftiKhaar (umuuman taraakiib me.n mustaamal
  • ehsaas izzat, izzat nafas ka lihaaz-o-Khyaal, muqaddas aur mahbuub chiiz ka ehsaas
  • hasad, raqaabat, jalan
  • (tasavvuph) ye do tarah par hai, ek Gairat haq kii basbab taaddii haduud ke, duusrii Gairat basbab kitmaan israar aur saraa.ir ke

ग़ैरत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 22222
पैरत हैरत
बे-ग़ैरत
तस्वीर-ए-हैरत दीवार-ए-हैरत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ैरत

शर्म, लज्जा, लाज, स्वाभिमान

ग़ैरत-दह

शर्मनाक, शर्मिंदा करने वाला, ईर्ष्यालु

ग़ैरत-कुश

ग़ैरत ख़त्म करने वाला, शर्म और लाज के गले पर छुरी चलाने वाला

ग़ैरत-बहश

जिस को देख कर शर्म और लज्जा आए

ग़ैरत-ए-चमन

envy of the garden

ग़ैरत-ए-मेहर

बहुत ख़ूबसूरत या सुंदर

ग़ैरत-अंगेज़

आत्म सम्मान और ग़ैरत पैदा करने वाला

ग़ैरत-दार

स्वाभिमानी, ख़ुद्दार, शर्म वाला, लाज रखने वाला

ग़ैरत-नाक

लज्जा वाला, शर्म वाला, लाज वाला

ग़ैरत आना

ईर्ष्या होना, शर्म आना, लज्जा आना

ग़ैरत होना

श्रम-ओ-नदामत होना

ग़ैरत करना

शर्म करना, लज्जा करना

ग़ैरत-पनाह

باحمّیت ، شرم والا ، صاحب حیا ، عزت و ناموس کا لحاظ رکھنے والا ، خود دار.

ग़ैरतमंद

लज्जा वाला, स्वाभिमानी, लज्जाशील, ग़ैरत वाला, जिसे ग़ैरत हो, ग़ैरतदार

ग़ैरत-ए-हूर

ऐसी सुंदरता जिस पर अपसरा को ईर्ष्या हो, अपसरा या हूर को शर्मा देने वाली, अत्यंत सुंदर, बहुत ख़ूबसूरत,

ग़ैरत रखना

हया रखना, बाहया होना, ग़ैरतदार होना

ग़ैरत खाना

शर्म करना, शर्मिंदा होना, लज्जित होना

ग़ैरत-मंदी

غیرت مند ہونا ، خودداری ، حمّیت.

ग़ैरत दिलाना

लज्जा और शील की भावना को जगाना, लज्जित करना, शर्मसार और संकुचित बनाना

ग़ैरत पकड़ना

शर्म करना, ग़लती का एहसास करना

ग़ैरत-अंगेज़ी

आत्म सम्मान पैदा करना

ग़ैरत-ए-क़ौमी

राष्ट्रीय स्वाभिमान, राष्ट्रीय सम्मान

ग़ैरत-ए-हिलाल

बहुत ख़ूबसूरत या सुंदर

ग़ैरत-ए-नाहीद

शुक्र नामक ग्रह को लज्जित करने वाली

ग़ैरत-ए-मिल्ली

राष्ट्रीय गौरव या स्वाभिमान, सामुदायक सम्मान

ग़ैरत का मार

लज्जित, शर्मिंदा

ग़ैरत-ए-गुलज़ार

रश्क-ए-गुलज़ार, रश्क-ए-चमन, जिसको देखने से बाग़ को रशक आए

ग़ैरत-ए-ख़ुर्शीद

ऐसी सुंदरता जिस पर सूरज को ईर्ष्या हो, सूरज को शर्मा देने वाला, अत्यंत सुंदर, बहुत हसीन

ग़ैरत-ए-मुश्तरी

جسے دیکھ کر مشتری رشک کرے، خوبصورت عورت، معشوق

ग़ैरत-ए-ग़िल्माँ

सुंदर पुरुष या स्त्री, ख़ूबसूरत मर्द या औरत

ग़ैरत-ए-शमशाद

envy of Shamshad (Box tree)

ग़ैरत-ए-जन्नत

जो स्वर्ग से भी अधिक अच्छा हो, जिस से स्वर्ग को भी ईर्ष्या हो

ग़ैरत का मारा

شرم زدہ

ग़ैरत से मरना

۱. निहायत शर्मिंदा होना, ख़जल हो जाना, मुनफ़इल होना

ग़ैरत का लाशा

ग़ैरत का मुर्दा होना, आन बान और आत्म सम्मान की अर्थी, आन व ग़ैरत की मौत

ग़ैरत अड़ जाना

ग़ैरत उड़ा देना (रुक) का लाज़िम, श्रम-ओ-हया जाती रहना

ग़ैरत का तक़ाज़ा

اپنی عزت و حمّیت کا احساس ، اپنے دل کی ندامت سے بچنا.

ग़ैरत उड़ा देना

बे-हयाई इख़तियार करना, इज़्ज़त-ओ-नामूस का पास-ओ-लिहाज़ ना रखना, बेग़ैरत बन जाता

ग़ैरत की जगह है

पछताने की जगह है, खेद होना चाहिए, शर्म करनी चाहिए

ग़ैरत से कट जाना

बहुत ज़्यादा शर्मिंदा होना, अत्यंत लज्जित होना

ग़ैरत छू नहीं गई

बहुत ही बेशर्म है, बहुत बे-ग़ैरत है

ग़ैरत से गड़ जाना

बहुत लज्जित होना

ग़ैरत से पानी होना

حمیت کی وجہ سے شرمندہ ہونا

ग़ैरत को काम फ़रमाना

غیرت کھانا

ग़ैरत खा के डूब मरना

शर्म के कारण डूब के मर जाना, शर्म से जान दे देना

ग़ैरत से पानी में डूबना

शर्म से डूब मरना

ग़ैरत-दार को चुल्लू भर पानी काफ़ी है

जिस शख़्स में ग़ैरत का माद्दा होता है इस के लिए थोड़ी तौहीन भी बहुत है

बे-ग़ैरत

निर्लज्ज, बेहया, अस्वाभिमानी, ग़ैर खुददार

बा-ग़ैरत

स्वाभिमानी, खुद्दार, लज्जावान

ग़ाफ़िल-ए-ग़ैरत

Negligent of self-respect, dignity, shame

साहिब-ए-ग़ैरत

ग़ैरत मंद, ग़ैरत वाला

फ़ुक़्दान-ए-ग़ैरत

स्वाभिमान की कमी या अभाव, निर्लज्जता ।।

आँखों से ग़ैरत बह जाना

निर्लज हो जाना

रग-ए-ग़ैरत जुंबिश में आना

लज्जा आना, शर्म आना

जो खाने में ग़ैरत करे वो भूका मरे

तकलीफ़ में तकफ़ होती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shikaayat

शिकायत

.

شِکایَت

Origin : Arabic
Noun

complaint, accusation

[ Police ka sataya aadami aakhir kisse shikayat kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuuhaat

फ़ुतूहात

.

فُتُوحات

Origin : Arabic
Noun

numerous victories or conquests

[ Sikandar ki Futuhat ne hi use saltanat ko aur phialane ka hausla diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mas.ala

मसअला

.

مَسْئَلَہ

Origin : Arabic
Noun

matter, affair, proposition, problem

[ Aaj ka masala sachche lafz ki daryaft hai aur sachche lafz ki daryaft kaise ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'aam

इन'आम

.

اِنْعام

Origin : Arabic
Noun

reward, award, prize

[ Rahim ko ek lakh rupye inaam mein mile ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahal

महल

.

مَحَل

Origin : Arabic
Noun

house, building, palace

[ Quli Qutub Shah ne mushaeron ke liye darbar ko na-mauzun (unsuitable) khayal karte hue ek alag mahal tamir kara diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

.

جَراحَت

Origin : Arabic
Noun

surgery

[ Pathari ke operation ke liye mariz ko 'kamra baraye Jarahat' mein le jaya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'imaarat

'इमारत

.

عِمارَت

Origin : Arabic
Noun

building, house, edifice

[ Tanha aadami imarat kaise tamir kar sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikaayat

हिकायत

.

حِکایَت

Origin : Arabic
Noun

story, tale

[ Ek hikayat ke mutabiq Sawarni Manu ki paidaish Surya ki biwi Chhaya ke shikam se huyi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaflat

ग़फ़लत

.

غَفْلَت

Origin : Arabic
Noun

carelessness, thoughtlessness, negligence

[ Raihan ne apni sehat ke baare mein ghaflat barti, jis ka use baad mein afsos hua ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zikr

ज़िक्र

.

ذِکْر

Origin : Arabic
Noun

narration, telling, recital, report, talk

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (ग़ैरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़ैरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2