खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गँवाना" शब्द से संबंधित परिणाम

गँवाना

कोई चीज असावधानी, उपेक्षा, प्रमाद आदि के कारण व्यर्थ अपने पास से निकल जाने देना। भूल, मूर्खता आदि के कारण किसी उपयोगी या मल्यवान वस्त से वंचित होना। खोना। जैसे-(क) जूए या सट्टे में धन गँवाना। (ख) मेले में कपड़ा या छड़ी गँवाना।

जी गँवाना

جان قربان کرنا، جان دینا.

जाँ गँवाना

۔جان کھونا۔ ؎

दिल गँवाना

प्यार में फंसना, प्रेमी होना

बात गँवाना

साख समाप्त करना, सम्मान समाप्त हो जाना, मान-सम्मान सब मिट्टी में मिल जाना

दुनिया गँवाना

धन से हाथ धोना, सांसारिक सुख खोना

दिन गँवाना

समय का बर्बाद करना, अवसर खो देना, व्यर्थ में आयु समाप्त हो जाना

नाम गँवाना

सम्मान खोना, अपमानित होना, बदनाम होना (स्वयं के साथ प्रयोग)

वक़्त गँवाना

समय बर्बाद करना, वक़्त बेकार करना, बेकार कामों में वक़्त व्ययतीत करना

जान गँवाना

जान खोना, जीवन बर्बाद करना, व्यर्थ में जीवन देना, मर जाना, बेफ़ाइदा जान देना

'उम्र गँवाना

रुक : उम्र खोना

नींद गँवाना

नींद बर्बाद करना, अकारण जागना

दुख गँवाना

दुख दूर करना

जवानी गँवाना

जीवन का बेहतर हिस्सा बर्बाद करना

होश गँवाना

होश खोना, हवासबाख़ता होना, बेहोश हो जाना नीज़ बे-ख़ुद हो जाना

चैन गँवाना

र क: चैन खोना

'अक़्ल गँवाना

बुद्धि समाप्त कर देना, हैरान कर देना, सुध बुध समाप्त कर देना, होश उड़ा देना

भरम गँवाना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

आबरू गँवाना

सम्मान, साख या प्रसिद्धि को नष्ट करना

शर्म गँवाना

इज़्ज़त बर्बाद करना, आबरू खोना

मुफ़्त गँवाना

ख़्वाह-मख़ाह में ज़ाए करना या खोना

मेहनत गँवाना

परिश्रम बरबाद करना, मेहनत बेकार करना, प्रयास एवं दौड़धूप खो देना

पूँजी गँवाना

रकल : पूंजी खोना

लाज गँवाना

निर्लज्ज होना, बे-हया हो जाना, बेशर्म हो जाना

जिंदड़ी गँवाना

जान गँवाना, जान न्योछावर कर देना

जीवरा गँवाना

رک: جیو گن٘وانا.

हुरमत गँवाना

स्त्री का संभोग कराना

नयन गँवाना

अंधा हो जाना, आँखें खोना

काल गँवाना

वक़्त गुज़ारना, वक़्त बरबाद करना, काल बिताना

पत गँवाना

इज़्ज़त आबरू को ज़ाए करना, बे इज़्ज़त होना

जन्म गँवाना

रुक : जन्म खोना

साख गँवाना

destroy (one's) good name, lose credit

सुध गँवाना

रुक : सुध खोना

वक़'अत गँवाना

carry weight no more

'इज़्ज़त गँवाना

सम्मान खो देना

सुद्द गँवाना

होश खोना, औसान खो देना, हवासबाख़ता हो जाना

सुध-बुध गँवाना

रुक : सुधबुध खोना

मूँ का पानी गँवाना

آبرو کھونا ، خود کو بے عزت کرنا ۔

दिल हाथों से गँवाना

आशिक़ होना, प्रेमी होना, दिली मोहब्बत होना, फ़िदा होना

अपनी पत अपने हाथों गँवाना

स्वयं कोई ऐसा कार्य करना जिससे सम्मान में अंतर आ जाये

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गँवाना के अर्थदेखिए

गँवाना

ga.nvaanaa•گَنوانا

वज़्न : 122

गँवाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

कोई चीज असावधानी, उपेक्षा, प्रमाद आदि के कारण व्यर्थ अपने पास से निकल जाने देना। भूल, मूर्खता आदि के कारण किसी उपयोगी या मल्यवान वस्त से वंचित होना। खोना। जैसे-(क) जूए या सट्टे में धन गँवाना। (ख) मेले में कपड़ा या छड़ी गँवाना।
समय के सम्बन्ध में, व्यर्थ नष्ट करना या बिताना। जैसे-लड़कों का खेल-कूद में समय गँवाना
खोना; कोई चीज़ हाथ से निकल जाना देना
नष्ट करना
दूर करना; हटा देना

शे'र

अपने किस काम में लाएगा बताता भी नहीं

हम को औरों पे गँवाना भी नहीं चाहता है

इरफ़ान सिद्दीक़ी

इस तरह होश गँवाना भी कोई बात नहीं

और यूँ होश से रहने में भी नादानी है

मुस्तफ़ा ज़ैदी

English meaning of ga.nvaanaa

Transitive verb

to lose or miss (a road, or one's way), to trifle or fritter away (time, &c.)
squander, to pass or spend (time)
to keep oneself busy

گَنوانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

ضائع کرنا، برباد کرنا
نقصان اُٹھانا، خسارہ اُٹھانا
دُور کرنا، ہٹانا، الگ کرنا
خود کو مشغول کرنا، خود کو کھو دینا

Urdu meaning of ga.nvaanaa

Roman
Urdu

zaa.e karnaa, barbaad karnaa
nuqsaan uThaanaa, Khasaaraa uThaanaa
duur karnaa, haTaanaa, alag karnaa
Khud ko mashGuul karnaa, Khud ko kho denaa

गँवाना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'उम्र गँवाना

रुक : उम्र खोना

काल गँवाना

वक़्त गुज़ारना, वक़्त बरबाद करना, काल बिताना

दिन गँवाना

समय का बर्बाद करना, अवसर खो देना, व्यर्थ में आयु समाप्त हो जाना

नयन गँवाना

अंधा हो जाना, आँखें खोना

नाम गँवाना

इज़्ज़त-ओ-एहतिराम गँवाना, बेइज़्ज़त होना, बदनाम होना (अपना के साथ मुस्तामल

नामूस गँवान

इज़्ज़त खोना, बेइज़्ज़त होना

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गँवाना

जी गँवाना

جان قربان کرنا، جان دینا.

जाँ गँवाना

۔جان کھونا۔ ؎

दिल गँवाना

प्यार में फंसना, प्रेमी होना

बात गँवाना

साख समाप्त करना, सम्मान समाप्त हो जाना, मान-सम्मान सब मिट्टी में मिल जाना

दुनिया गँवाना

धन से हाथ धोना, सांसारिक सुख खोना

दिन गँवाना

समय का बर्बाद करना, अवसर खो देना, व्यर्थ में आयु समाप्त हो जाना

नाम गँवाना

सम्मान खोना, अपमानित होना, बदनाम होना (स्वयं के साथ प्रयोग)

वक़्त गँवाना

समय बर्बाद करना, वक़्त बेकार करना, बेकार कामों में वक़्त व्ययतीत करना

जान गँवाना

जान खोना, जीवन बर्बाद करना, व्यर्थ में जीवन देना, मर जाना, बेफ़ाइदा जान देना

'उम्र गँवाना

रुक : उम्र खोना

नींद गँवाना

नींद बर्बाद करना, अकारण जागना

दुख गँवाना

दुख दूर करना

जवानी गँवाना

जीवन का बेहतर हिस्सा बर्बाद करना

होश गँवाना

होश खोना, हवासबाख़ता होना, बेहोश हो जाना नीज़ बे-ख़ुद हो जाना

चैन गँवाना

र क: चैन खोना

'अक़्ल गँवाना

बुद्धि समाप्त कर देना, हैरान कर देना, सुध बुध समाप्त कर देना, होश उड़ा देना

भरम गँवाना

किसी का अपनी साख या प्रतिष्ठा खोना

आबरू गँवाना

सम्मान, साख या प्रसिद्धि को नष्ट करना

शर्म गँवाना

इज़्ज़त बर्बाद करना, आबरू खोना

मुफ़्त गँवाना

ख़्वाह-मख़ाह में ज़ाए करना या खोना

मेहनत गँवाना

परिश्रम बरबाद करना, मेहनत बेकार करना, प्रयास एवं दौड़धूप खो देना

पूँजी गँवाना

रकल : पूंजी खोना

लाज गँवाना

निर्लज्ज होना, बे-हया हो जाना, बेशर्म हो जाना

जिंदड़ी गँवाना

जान गँवाना, जान न्योछावर कर देना

जीवरा गँवाना

رک: جیو گن٘وانا.

हुरमत गँवाना

स्त्री का संभोग कराना

नयन गँवाना

अंधा हो जाना, आँखें खोना

काल गँवाना

वक़्त गुज़ारना, वक़्त बरबाद करना, काल बिताना

पत गँवाना

इज़्ज़त आबरू को ज़ाए करना, बे इज़्ज़त होना

जन्म गँवाना

रुक : जन्म खोना

साख गँवाना

destroy (one's) good name, lose credit

सुध गँवाना

रुक : सुध खोना

वक़'अत गँवाना

carry weight no more

'इज़्ज़त गँवाना

सम्मान खो देना

सुद्द गँवाना

होश खोना, औसान खो देना, हवासबाख़ता हो जाना

सुध-बुध गँवाना

रुक : सुधबुध खोना

मूँ का पानी गँवाना

آبرو کھونا ، خود کو بے عزت کرنا ۔

दिल हाथों से गँवाना

आशिक़ होना, प्रेमी होना, दिली मोहब्बत होना, फ़िदा होना

अपनी पत अपने हाथों गँवाना

स्वयं कोई ऐसा कार्य करना जिससे सम्मान में अंतर आ जाये

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-aamad

बर-आमद

بَرْ آمد

Origin : Persian

Adjective

(stolen or concealed substance) recovery

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ha.ngaama-aaraa.ii

हंगामा-आराई

ہَنگامَہ آرائی

Origin : Persian

Noun

noise and din

[ Mutanaza bill ko lekar Qanun-Saz Majlis (Legislative committee) mein khub hangama-arayi hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

اِقْدامات

Origin : Arabic

Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

رِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

state, country

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Ganiimat

ग़नीमत

غَنِیمَت

Origin : Arabic

Adjective

deserving

[ Tambaku phunch gaya waisa to nahin jaisa Malwa ka umda tambaku hai magar bahut ghanimat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

تَجْوِیز

Origin : Arabic

Noun

scheme, plan, opinion

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic

Adjective

disputed

[ Film saaz (filmmaker) ki kahani mutanaza hone ki wajah se rok di gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, hall of audience, holding of a court, levee, court, durbar

[ Badshahon ke darbar mein riaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'imaarat

'इमारत

عِمارَت

Origin : Arabic

Noun

building, house, shop

[ Tanha aadmi imarat kaise tamir kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baiza

बैज़ा

بَیضَہ

Origin : Arabic

Noun

egg, ovum

[ Baiza se jandar ki paidawar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए