sound of swallowing a liquid substance

پانی یا کسی رقیق شے کے گلے سے نیچے اترنے کی متواتر آواز

تیزی سے پی جانا، بغیر سانس لیے جلد جلد پینا

تیزی سے پی جانا، بغیر سانس لیے جلد جلد پینا

تیزی سے پی جانا، بغیر سانس لیے جلد جلد پینا

تیزی سے پی جانا، بغیر سانس لیے جلد جلد پینا

طرح طرح کی ، مختلف انداز کی.

turnover consent, gone and return

کسی شے کو پیتے وقت غٹ غٹ کی آواز نکالنا

بدحواس ، ہکّا ہکّا ، حیرت زدہ

آبنائے

تھپی کی تھپی ، ڈھیر ، بہت سے گروہ ، غول کے غول ، ٹھٹ کے ٹھٹ .

heaps after heaps

a mode of dancing, gait

group, gang, crowd

पानी में ग़ोता देना, पानी में डुबोना।

(زرگری) ایک قسم کے خمدار کڑے جو یورپ میں قصباتی عورتیں پیروں میں پہنتی ہیں ، ان کا خم گنوں کے نیچے رہتا ہے.

گروہ تشکیل دینا ، گروپ بنانا.

(موسیقی) خوبصورتی سے ساز کے سُر نکالنا ، ساز پر راگ یا لے چھیڑنا.

حالت بگڑنا

گت بنانا (رک) کا متعدی المتعدی ، حلیہ خراب کروانا.

پٹکا

حالت ِبے خودی ، غشی یا بے ہوشی کی کیفیت ، مستی کی کیفیت ۔

ر ک : غَت ربود/ غَتر بود ، گڈ مڈ ، خراب ، برباد .

beat severely

گت لگانا (رک) کا لازم ، دھن بجنا ، راگ چھڑنا.

گت پرناچنا، چال دکھانا، ایک انداز کے ساتھ قدم رکھنا

روش اختیار کرنا.

beat severely, thrash, beat black and blue

dance to music, dance in a particular mode

رک : گت بجانا.

ناچنے یا اداکاری میں حرکات سے وہ کیفیت دکھانا جس کی لفظوں میں مصوّری کی گئی ہو ، بھاؤ بتانا.

کسی خاص دُھن کے ساتھ رقص کرنا.

بری حالت کرانا، پٹوانا، درگت بنوانا

play a tune, to play an air

گت نکالنا (رک) کا لازم ، دُھن بجنا.

ایجاد کرنا ، جوڑنا ، بنانا ، دھن نکالنا.

(of funeral rites) be performed

passed over in safety, crossed, passed beyond the world, pure, holy, one who has reached the opposite shore, one who has passed beyond the world, (with Jains) an arhat or deified saint or teacher

بد قسمت ، بد نصیب .

الاپنے والا .

کمتری ،کم درجہ ، ادنیٰ مقام ، بُری حالت۔

ایک طرح کا ناچ ، چک پھیری ، گھومنا.

a kind of dance

برا حال

رک : گٹھ جوڑ (مع تحتی الفاظ) جو زیادہ مستعمل ہے

a kind of dance

وضع اختیار کرنا، ڈھنگ بنانا

سزا دے دی، مدد کر دی، سامان مہیا کر دیا

رک : گٹھ بندھن ، (ہنود) شادی بیاہ کی ایک رسم جس میں دولھا دلہن کے آنچلوں میں پھیروں کے وقت گرہ لگائی جاتی ہے.

ذلیل کرنا .

سویا ہوا ہونا

پُرانی بے ڈھنگی چال.

تباہ کرنا، برباد کرنا

आगे गया हुआ या बढ़ा हुआ। जो अलग या अधिक दूरी पर हो।

تباہ و برباد کر دینا ، خراب کر دینا .

تباہ و برباد ہو جانا، ختم ہو جانا، الٹ پلٹ ہو جانا

گائیکی میں تان لینا

خوب پٹائی کرنا ، زد و کوب کرنا.

کیفیت ہوجانا