ابھی نا تجربہ کار اور نادان ہے، گھر کی چار دیواری سے بھی نہیں نکلے

دولت یا کسی قسم کی ترقی ہو جانے پر مزاج کا بدل جانا.

غریب شیخی باز کے متعلق کہتے ہیں

سُنی سُنائی پر یقین کر لینے اور سُنی سُنائی بات کو آگے بڑھانے کے موقع پر بولتے ہیں

جیسے اچھی چیز نہیں مل سکتی وہ بری پر ہی گزارہ کر لیتا ہے

(مجازاً) بڑا مشکل کام، شریر پر کوئی کچھ نہیں بگاڑ سکتا

جھون٘پڑا میسّر آتا نہیں دل میں خیال محلوں کا اُبھرا ہوا ہے ، مفلسی میں اُمنگِ توانگری ہے.

to beseech someone whom you despise

عاشقی جتانے اور صرف دعویٰ کرنے والے کی نسبت کہتے ہیں ۔

آثار و قرائن سے کسی امر وغیرہ کا اندازہ لگانے کے موقع پر مستعمل .

بغیر دیکھے اللہ پر ایمان ہے، یہ کہاوت اس وقت کہتے ہیں جب کسی بات کے ثبوت کی ضرورت نہیں ہوتی

ہر جگہ غلط نہیں ہوتا، عقل سے بہت کچھ باتیں سمجھ میں آ جاتی ہیں

ہر جگہ غلط نہیں ہوتا، عقل سے بہت کچھ باتیں سمجھ میں آ جاتی ہیں

ظالم کی اولاد نہیں بڑھتی

یعنی اس بات کا انجام اچھا نہیں اور یہ بات سرسبز ہوتی نہیں دکھائی دیتی، یہ کام پورا ہوتا ہوا نہیں دکھائی دیتا، یہ مراد حاصل ہونی دشوار ہے

(دہلی) عزت بِگاڑنا، بے عزتی کرنا، داڑھی نوچنا

نام کو بھی نہیں .

آسودگی اور خوشی حالی چھپی نہیں رہتی

آسودگی چاور خوشی حالی چُھپی نہیں رہتی .

کِھیل گیا

کھل گیا

۔مقولہ دونوں باتیں چہرے سے معلوم ہوجاتی ہیں۔

کسی کے بُرا چاہنے سے کسی کو نقصان نہیں پہنچتا.

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

سخت ناچاری ظاہر کرنے کو کہتے ہیں ، کبھی بھی پناہ نہیں ملتی.

کئی آدمیوں سے مدد مانگی ہے، ہر ایک سے امداد چاہی ہے

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

بالوں کو اگر اچھی طرح رکھ سکتے ہو تو رکھو نہیں تو منڈواؤ

کسی کی مدد کی امید نہیں، سر چھپانے کو جگہ نہیں ملتی

جھوٹے کی کوئی وقعت نہیں ہوتی

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

جھوٹے کی کوئی وقعت نہیں ہوتی