گھوڑا (رک) کی جعع ، تراکیب میں مستعمل .

every now and again, time and again, again and again, every moment, repeatedly

لڑے کوئی نقصان کسی کا ، زبردست کے جھگڑے میں غریب یا نا دار لوگوں ہی کو نقصان پہچ جاتا ہے .

لڑے کوئی نقصان کسی کا ، زبردست کے جھگڑے میں غریب یا نا دار لوگوں ہی کو نقصان پہچ جاتا ہے .

بچوں کا ایک کھیل کھیلنا جس میں وہ ڈنڈے پر گھوڑے کی طرح سوار یو کر/کے دوڑتے ہیں .

ricer, crude machine for making vermicellis

گھوڑے دوڑانا (رک) کا لازم ، پیغام سلام ہونا .

سخت محنت کرنا ، سعیِ بلیغ کرنا .

گھوڑی چڑھانا کا لازم

to mount a boy on horse back, to form a marriage or circumcision procession.

طاقت یا خواہش ختم ہوگئی .

طاقت یا خواہش ختم ہوگئی .

ختنہ ہونے کے بعد کی رسم ادا کرنا ، گھوڑی چڑھنا .

ختنہ کے بعد کی رسم یا خوشی، بچے کو گھوڑے پر بٹھانے کی رسم

adapt fashions of youth in old age

نقرہ (۱) (رک)کی تانیث ، بالکل سفید گھوڑی

اتنی لیاقت نہیں جتنا دماغ ہے .

غیر موزوں باتیں ہیں، اصل سے ہٹ جانے پر کہتے ہیں

غیر موزوں باتیں ہیں، اصل سے ہٹ جانے پر کہتے ہیں

دکن کی فوج ، گھڑ سوار دستہ .

غیر موزوں باتیں .

(دعائیہ کلمہ) میاں بیوی اور سواری کا گھوڑا سلامت رہے .

گھوڑے کو تیز دوڑانے کے لیے کوڑا مارنا .

بیکاری میں پیٹ کی فکر .

گھوڑے کو فروخت کرنا چونکہ گھوڑے بیچنا فال بد خیال کیا جانا ہے اس لیے اس کے فروخت کرنے کو شادی کرنا کہتے ہیں .

کچھ نہیں رہا جانے کا سامان رہ گیا

کچھ نہیں رہا جانے کا سامان رہ گیا

چیز کی قیمت کم مگر اس پر خرچ زیادہ، خرچ زیادہ نفع تھوڑا

(لکھنؤ) چیز تو گھر میں ، مول تول بازار میں ، جب کوئی شخص بے دکھائے کسی چیز کی تعریف اور توصیف کرے تو اس کی نسبت کہتے ہیں.

adapt fashions of youth in old age

ختنہ کے بعد گھوڑے پر بٹھانا ، گھوڑی چڑھنا .

ہوا کا گھوڑا (رک) کا مؤنث ، نہایت تیز رفتار ، تیزی سے چلنے والی ، تیز رفتار (کوئی سواری) ۔

گھوڑے پر چڑھا ہوا آمی، شہسوار، راکب، گھوڑے پر بیٹھنے والا، گھڑ سوار

وہ کپڑا یا کمبل جوگھوڑے کی گردن پر ڈالتے ہیں .

آمدنی کم اور خرچ زیادہ ہے کیا کروں، بغیر آمدنی کے کوئی شوق آخر کیسے کیا جا سکتا ہے

گھوڑے کی سواری خطرناک ہوتی ہے .

وہ سیاہی جو گھوڑے کی دان٘توں پر زیادہ عمر ہونے کی وجہ سے آ جاتی ہے اس سے گھوڑے کی عمر کا اندازہ ہو سکتا ہے

وہ آواز جو دوڑتے وقت بعض گھوڑوں کے پیٹ سے نکلتی ہے .

رک : گھوڑۓ بیچ کر سونا ، غفلت کی نیند سونا ، انتہائی بے خبری کے عالم میں سونا .

رک : گھوڑے کو تنگ آدمی کو جنگ ، نادان سختی کرنے سے مانتا ہے اورعقل مند کو اشارہ کافی ہوتا ہے .

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

جس دن یہ عیب دار شخص گھوڑی چڑھے گا وہ دن تباہی کا ہوگا

عُجلت میں آنا ، جلدی میں آنا ، تھوڑی سی دیر کو آنا ، مختصر وقت کے لیے آنا ، کم وقت کے لیے آنا .

گھوڑے کو چاروں طرف گُھمانا ، اُچھالنا ، کُدانا .

گھوڑا اور بھین٘سا جب بھی ملیں گے لڑائی ضرور ہو گی ، سخت دشمنی کے لیے کہتے ہیں .

گھوڑے کو دوڑنے کا اشارہ کرنا ، گھوڑے کا رخ درست کرنا ، لڑائی کے لیے تیّار کرنا ، حملہ کرنے کے رُخ پر لانا .

(کھیل) ایک کھیل کا نام جس میں دو کھلاڑیوں کی جوڑی بنا کر ایک حلقے میں کھڑے ہوتے ہیں . ہر جوڑی ایک کِھلاڑی سوار اور دُوسرا گھوڑا بنتا ہے ان میں سے سوار اپنے گھوڑے سے اُتر کر یہ کلمہ ’’ سُرن٘گ لال گھوڑی تو ہم سے کیوں نہ بولی ، سُرن٘گ لال پٹْکے تم ہم سے کیوں نہ چٹکے‘‘ منہ سے کہتا ہوا حلقے کے گِرد دوڑتا ہوا چکّر لگاتا اور اپنے حلقے گھوڑے کے پاس آ جاتا ہے اس دوڑ میں اگر اس کا دم ٹوٹ جائے تو تمام سوار کھلاڑی گھوڑے بن جاتے ہیں ، یہ سلسلہ جب تک کھلاڑی چاہیں جاری رہتا ہے ، چڈّی چڈّول.

آمدنی کم اور خرچ زیادہ ہے کیا کروں، بغیر آمدنی کے کوئی شوق آخر کیسے کیا جا سکتا ہے

جس کی حمایت کی جائے اس کا حوصلہ بہت بلند ہو جاتا ہے

جس کا کوئی مدد گار ہو وہ بڑے بڑوں کو خاطر میں نہیں لاتا، دوسرے کے بل پر این٘ٹھنے والے شخص کی نسبت بھی بولتے ہیں

جس کا کوئی مدد گار ہو وہ بڑے بڑوں کو خاطر میں نہیں لاتا، دوسرے کے بل پر این٘ٹھنے والے شخص کی نسبت بھی بولتے ہیں

جس کی حمایت کی جائے اس کا حوصلہ بہت بلند ہو جاتا ہے

گھوڑی پر پھر کر اپنے اڈے یا جائے سکونت ہی پر آجائے گی ؛ اس شخص کے بارے میں بولتے ہیں جو گھر سے زیادہ دن دور نہ رہ سکے .

رک : گھوڑے کو اشارہ کافی ہے الخ ، عقل مند کو اشارہ کافی ہے .

اچھے بُرے سب لوگوں کے ساتھ یکساں سلوک کرنا .

وہ بندوق جو گھوڑے سے چلائی جائے .

گھوڑے کو تیزی سے منزل کی طرف دوڑانا .

رک : گھوڑے دوڑنا .

(سالوتری) گھوڑے کا گھوڑی سے جفتی کرنا .