हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गोरा-शाही के अर्थदेखिए

फ़ारसी, प्राकृत - संज्ञा, पुल्लिंग

• बहुत मज़बूत जूता जिसे फ़िरंगी (अंग्रेज़) सिपाही पहनते थे
• ऐसी भाषा जो बोली और व्याकरण के अनुसार सही न हो, टूटी-फूटी भाषा जिसमें अंग्रेज़ी के साथ हिंदूस्तानी शब्द भी मिले हुए हों, भारतीय उपमहाद्वीप में आकर भारतीय भाषा बोलने का प्रयत्न करने वाले अंग्रेज़ों का (बोली)

विशेषण

• फ़िरंगीयों के दौर का, बर्तानवी अह्दे हुकूमत का, बर्र-ए-सग़ीर में हुकूमत करने वाले अंग्रेज़ों जैसा, मज़बूत, मुस्तहकम

Persian, Prakrit - Noun, Masculine

• army boots
• broken Urdu mixed with English words (once spoken by British officials in India)

Adjective

• of or about the British rule, British rule
• as strong as British government

• bahut mazbuut buuT jaise farangii sipaahii pahante the
• a.isii zabaan jo lahje aur qavaa.id ke lihaaz se darust na ho, TuuTii phuuTii zabaan jis me.n angrezii ke saath hinduustaanii lafz bhii mile hu.e huu.n, barr-e-saGiir me.n aakar hinduustaanii bolne kii koshish karne vaale angrezo.n ka (lab valahjaa
• firangiiyo.n ke daur ka, bartaanavii ahde hukuumat ka
• barr-e-saGiir me.n hukuumat karne vaale angrezo.n jaisaa, mazbuut, mustahkam