نہایت گوری سرخ و سفید حسین ، خُوبصورت

a beautiful, white girl, belle, female with fair complexion

۔صفت۔ حسین و صبیح۔ ؎

ایک وضع کا بڑا حقّہ ، مکمل حقّہ .

سفید چمڑا

گوری رنگت ، اُجلا بدن ، گوری جلد

رک : گور (۲) گائے کی قسم کا ایک قدور جانور ، جسم کا رنگ گہرا بادامی اور ٹانگیں سفید اور اگلی ٹانگیں پچھلی ٹانگوں سے بہت چھوٹی ہوتی ہیں لاط : (Gavaeus Gaurus)

(کنایۃً) یورپی ، فرنگی انگریز قوم

سفید فام قوم

(موسیقی) ایک راگنی کا نام جو گوری کی ایک قسم ہے.

red and white

کسی کے حسن کی بے قدری ہونا، کسی چیز کا مفت اور عبث رائیگاں ہونا، کسی چیز کی خوبی کا ضائع ہونا، جلد اور تیزی سے مٹ جانا، مال برباد ہو جانا

رک : گوری کا جوبن الخ

۔ کسی کے حسن کی مقدری ہونا۔ کسی چیز کی خوبی کا بے فائدہ ضائع ہونا۔ اُس محل پر بولتے ہیںجب کسی کا حسن یا کسی چیز کی خوبی مفت اورعبث رائگاں ہو۔ ؎

کسی کے حسن کی بے قدری ہونا، کسی چیز کا مفت اور عبث رائیگاں ہونا، کسی چیز کی خوبی کا ضائع ہونا، جلد اور تیزی سے مٹ جانا، مال برباد ہو جانا

a happily married woman is one who has the love of her husband

حُسن پر غرور نہ کر یہ عارضی ہے

حُسن پر غرور نہ کر یہ عارضی ہے

موت کے وقت آدمی روح کو مخاطب کرتا ہے کہ اے محبوبہ ترے ساتھ عمر بیت گئی، اب تُو ساتھ چھوڑ رہی ہے تو یہ محبت کے خلاف ہے

جماجما کر ، قائم کرکے .

بہت گستاخ یا ناشکرا ہے، جس سے فائدہ اٹھاتا ہے اسی کی بےعزتی کرتا ہے یا اسی کا نقصان کرتا ہے

دل سے دُعا مانگنا

بہت گستاخ یا ناشکرا ہے، جس سے فائدہ اٹھاتا ہے اسی کی بےعزتی کرتا ہے یا اسی کا نقصان کرتا ہے

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

give blessings from one's bottom of the heart

بڑے سے بڑے رنج و غم کے بعد بھی کھانا پینا ترک نہیں ہو سکتا

رک : جس کی گود میں بیٹھنا اسی کی داڑھی کھسوٹنا.

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

(ہندو) مہادیو کا لقب

ایک قسم کا سانپ

پیار کرنا ، گود میں لینا.

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

in big cities, the place where the goods can be directly secured for sea vessels,

dandle a child

گودی میں پرورش پانا، عمر میں بہت زیادہ تفاوت ہونا

a slightly deeper and larger dish of broccoli curry whose invention is attributed to Ghawar

چیتھرا

haystack, rick (of wheat, barley, etc.)

one of the names of the Hindu goddess Parvati (the wife of Śiva)

lap

a kind of porcelain deep plate

a mark made on the body for the sake of ornament

wine made by rotten jaggery, jaggery wine

ہیر کا گٹّا

چھوٹا مندر، فقیرکا تکیہ، کُٹیا

کا متبادل۔.

to take into the lap

دامن بھر جانا ، مالا مال ہونا (عموماً اولاد سے)

گود میں لینا ، آغوش میں لینا.

رک : گود بھری رہنا.

رک : گود کا پلا ، لاڈ پیار سے پلا ہوا.

گود کا پالا ہوا

گود میں اٹھائے پھرنا ، لاڈ پیار کرنا.

رک : گود خالی ہونا ، بچوں کا مر جانا.

without consideration

اولاد مرجانا، کسی بچے کی موت پر بے اولاد ہوجانا

to take away, carry off, to earn, make, gain, to walk off with, to steal

کمائی ہونا فائدہ ہونا

ٹِپَّس جمانا۔