گوبر کا ڈھیر

شام ، غروبِ آفتاب کا وقت

(الف) خدائی، معبود یا دیوتا کا مرتبہ (ب) خداکی ذات۔.

(دری بافی) فرشی دری فرش پر بچھانے کی لمبی چوڑی موٹی دری آگرہ اور اودھ کے علاقے میں فرش اور گجرات میں گدھر یا گودھر کہتے ہیں.

the city of Kandahar, Afghanistan

جنگلی بوٹیاں اور گھاس جو کھیتوں میں نکالی جائیں

(گاڑی بانی) بیل کے گلے کا گدی کی طرح نرم بنا ہوا پٹّا جو بطور جوت اس کے گلے میں بان٘دھا جاتا ہے.

(کاشت کاری) گندھر (گندر). گھونکی ، گُھنکی ، ایک کیڑا جو گیہوں کے بالوں اور چنے کے پودوں کو نقصان پہنچاتا ہے.

کردآلود .

(ہندو) گڑڑ (رک) عقیدت سے کہتے جو وشنو کی سواری مشہور ہے نیل کنٹھ .

رک : گدھا .

شاخ ، ٹہنی

ذلت و رُسوائی کی غرض سے گدھے پر چڑھانا ، مُنھ کالا کر کے شہرمیں پھروانا (جو ایک سزا تھی).

گودھڑا (رک) کی تصغیر ، شاخ

نہایت پھوہڑ عورت، بے تمیز اور بے سلیقہ عورت

(آم کا) کیڑا جو تنے کو کھا جاتا ہے .

the aspect of the planet

رک : گدھا .

پیچدار دان٘و ، پیچ ، مشکل وار.

چنے کا کچّا ڈوڈا (لاط : Cicer Arietinum).

گراری، گول چرخی جس پر رسَی چڑھا کر کن٘ویں سے پانی کھینچتے ہیں

رک : کنڈیری ، چھلے ہوئے گنّے کا ٹکڑا یا گان٘ٹھ .

child's go-cart, walker

رک : گاروڑی .

a herdsman

رک :گڑریا ، چرواہا .

shepherd, cowherd, herdsman

رک : گڑ پنکھ .

गंधर्व जाति की कन्या या स्त्री

رک : گڑڑ ، ایک بڑے پروں والا پرندہ .

(قبالت) نہالچہ ، ہوتڑا ، بھلوریا .

رک : گرڈ جو فصیح ہے ایک بڑے پرندے کا نام .

ایک پودا اور اس کی پھلی جو مویشیوں کو کھلاتے ہیں تاکہ دودھ زیادہ دیں کہا جاتا ہے کہ اس کے پتوں کے رس کو آنکھوں میں لگانے سے رتوند دفع ہوتی ہے

وہ جگہ جیاں گنّوں کو پیلنے سے پہلے رکھے ہیں .~

دودھ بیچنے والی ، گوالن ، چرواہے کی عورت .

خوشبودار پھول، صندل

تاویل، توجیہہ

knotted, jointed

رک : گانْدَھرو جس کا یہ بگاڑ ہے.

بند رہنا، رکا رہنا، اٹکا رہنا، بے تکلّف نہ ہونا

ایک کڑوی بیل کانام جو اکثر نیم کے درخت یا پیاڑ پر ہوتی ہے اور بطور درا بخار کہنہ ، کھانسی ، یرقان وغیرہ کو نافع سمجھی جاتی ہے گِلو (لاط : Menispermum Glabrum) .

(معنی کی) گہرائی، عمق

رنجش یا کدورت رکھنا، کینہ رکھنا

گود دینا ، اپنے بچّے کو پرورش اور دیکھ بھال کے لیے دوسرے کے سپرد کر دینا.

the chief of the planets, the sun, the moon and the jupiter

the polar star

tie a knot

consult a horoscope

بچّہ پیدا ہونا ، صاحبِ اولاد ہونا ، ماں بننا.

بے اولاد عورت کو صاحبِ اولاد بنا دینا.

گروہ کا گروہ ، سرخیل رکھنے والا ، سردار ، سرگروہ ، سرغنہ.

(کنایۃً) تکبّر ، غرور.

Classical Urdu

cave of Hira-allusion, the cave where the Qur'an was revealed for the first time

complexed, knot after knot

جس گڑھا پڑ گیا ہو ، گڑھے والا تھیلس کے نچلے خلیات بہت قریب قریب ہوتے ہیں . . . جن کی دیواریں جالدار اور گڑھا درا (Pitted) دبازتیں کرتی ہیں .

झुंड के झुंड, गोल के ग़ोल, अर्थात् बहुत अधिक (मनुष्य) ।।

ماں بننا ، صاحبِ اولاد ہونا .

اولاد زندہ سلامت رہنا.

معمولی موٹا کپڑا ، موٹا جھوٹا کپڑا.