व्यंग्य करने वाला, हास्य अभिनेता

वह मुसलमान जो हज की यात्रा करने जा रहा हो, वह जो हज की यात्रा कर आया हो, हज कर चुका व्यक्ति, हज करने वाला

तान-ओ-तंज़ के मौके़ पर

وہ جگہ جہاں (مختلف شہروں سے آئے ہوئے) عازمین حج کو حج پر جانے سے پہلے ٹھرایا جاتا ہے.

झक्की बूढ़ा, एक अफ़सानवी चरित्र, बेवकूफ़, बुध्धू

मक्का और मदीना में दो पवित्र स्थानों के लिए तीर्थयात्रा

एक परिंद जिस की पीठ स्याह सीना सफ़ैद चोंच कुदाल की तरह लंबी मोटी भारी और ज़र्द रंग की, टांगें बहुत लंबी लंबी सफ़ैद सफ़ैद पंजा मुर्ग़ या कूंज की तरह का होता है, मा ढींग या ढींग मुसाफ़िर ख़रीफ़ी, सारस

کشتی چلانے والا ، ملاح ، مانجھی ۔

(فقہ) سزا کی ایک قسم جو انسانی زندگی میں تنگی پیدا کرے اور دشواری کا سبب قرار دی جائے ۔

۔(ف) مقولہ۔ طنزاً مستعمل ہے جب دو شخص ایک دوسرے کو نیک اور پاک باطن کہتے ہوں ۔

जो मौजूद हैं उनको मिल जाता है, जो मौजूद नहीं उनकी पर्वा नहीं की जाती, बेलाग आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं

जो मौजूद है इस के देने में इनकार नहीं, नज़र है, जो चीज़ मौजूद नहीं उसे ला कर देने का इक़रार नहीं

जो मौजूद है लीजिए या जो मिले उस को ग़नीमत समझना चाहिए

जो मौजूद है इस के देने में इनकार नहीं, नज़र है, जो चीज़ मौजूद नहीं उसे ला कर देने का इक़रार नहीं

(धर्मशास्त्र) वह रुकावट जो दूसरों को भाग पाने से वंचित कर दे

(فقہ) وہ حاجب جو (میّت کے) دوسرے وارثوں کے حصے کو کم کردے .

जो उपलब्ध है उसे देने में कोई आपत्ति नहीं, जो प्राप्त है उसे देने के लिए तैयार हैं

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)

अन्नपाचक, खाना हज्म करनेवाली दवा ।

ایک خطاب جو غیر منقسم ہندوستان میں حکومت کی طرف سے مشہور اور ماہر اطبّا کو دیا جاتا تھا.

No proof is required of that which is before your eyes.

ذہین ، طباع ، جس کا ذہن ہر وقت کام کرتا رہے، حاضر دماغ.

उपस्थिति रजिस्टर, वह पत्रिका जिसमें उपस्थिति दर्ज की जाती है

the master craftsman of the times

मौजूद चीज़ देने से इनकार करना

बुरे आदमी की निसबत कहते हैं जो हाज़िर ग़ायब सब को गालियां दे

किसी की उपस्थिति या अनुपस्थिति की सूचना या पुष्टि, उपस्थिति और प्राप्त करने की रसीद लिखना

شکل کے استعمال سے سوالات حل کرنے کی ترسیم.

किसी गोष्ठी में सम्मिलित लोग।

(ریاضی) ٹھیک ٹھیک مساوات، انگ : Exact Equation Staticاوپر کے مسئلہ ابتدائی یا تمہیدیہ کی مدد سے ہم اکثر جلدی دیکھ سکتے ہیں کہ مساوات معلومہ حاضر مساوات ہے یا نہیں.

(طب) ہاضمے میں مدد دینے والے غدود ، غدود جن کی رطوبت ہاضمے میں مدد دیتی ہے ۔

उपलब्ध, मौजूद, मुहय्या, मयस्सर, समय पर उपस्थित होना

किसी सभा में उपस्थित लोग, जलसे में शरीक लोग

رک : حاضر دماغ .

बाज़ार में उपलब्ध भण्डार, जो माल मंडी में उपलब्ध हो, भण्डार में उपलब्ध माल, बिक्री के लिए तैयार सामान

जीवित इमाम, ज़िंदा इमाम, वर्तमान इमाम

वो शख़्स जो अभियुक्त के हाज़िर रहने की ज़मानत दे, किसी को हाज़िर करने की ज़िम्मेदारी लेने वाला, जो दूसरे को अदालत में मौजूद करने का ज़िम्मेदार हो

(ارضیات) وہ نصف النہار جس سے طول بلد ناپا جائے (خصوصاً گرینچ پر سے گزرنے والا) نقشے پر طول بلد کو ظاہر کرنے کی لکیر(انگ : Prime meridian) ۔

جو ہر جگہ پر موجود ہو اور ہر جگہ نظر رکھتا ہو، موجود و نگراں خدا کے لیے بطور صفت مستعمل).

رک : حاضر ضامنی.

जो किसी स्थान पर उपस्थित भी हो और सारी घटनाएँ देखता भी हो, ईश्वर, परमात्मा

पाबंदी के साथ उपस्थित रहने वाला, उपस्थिती का पाबंद, उपस्थित

(चिकित्सा) पाचन-शक्ति में गड़बड़ी; पाचन-शक्ति में कमी

किसी बात का तत्काल जवाब देने वाला, जवाब देने में होशियार, प्रगल्भ, प्रत्युत्पन्न, मति, जो तुरंत ही किसी बात का उचित और चमत्कारपूर्ण उत्तर दे

(شطرنج) وہ بازی جو آمنے سامنے بیٹھ کر بساط بِچھا کر مُہروں کی چال چل کر کھیلی جائے (غائب بازی کے بالمُقابل کہ وہ نقشوں کی مدد سے کھیلی جاتی ہے).

उपस्थिति पंजी, ऐसी कापी जिसमें काम पर आने वालों या छात्रों की उपस्थिति दर्ज की जाती हो, हाज़िरी बही

भले व्यक्ति की प्रशंसा है कि उपस्थित लोगों को खाना खिलाता है और मुर्दों के नाम पर फ़ातिहा पढ़ता है

ऐसी कापी जिसमें काम पर आने वालों या छात्रों की उपस्थिति दर्ज की जाती हो, हाज़िरी का रजिस्टर, उपस्थिति पंजी

वो काग़ज़ जिस पर किसी को हाज़िर करने की ज़मानत लिखी जाए, किसी अभियुक्त की न्यायालय में उपस्थिति की ज़मानत

किसी बड़े आदमी के पास हर वक़्त बैठना-उठना, मौजूदगी, हाज़िरी, पाबंदी के साथ आना

वर्तमानकाल

किसी बात का उत्तर तुरंत सोच लेने की क्षमता, हाज़िरजवाब होना, किसी बात का तुरंत ही उचित और चमत्कारपूर्ण जवाब देना, प्रगल्भता

۔ حاضر کی جمع بقاعدہ۔ فارسی الف نوں سے اور باقاعدہ عربی ی ن سے بنائی ہے۔

जो कोई बात फ़ौरन ही ठीक समझ ले और ठीक ही राय दे सके, तेज़ बुद्धि रखने वाला, हाज़िर जवाब, बुद्धिमान

ہر وقت ، ہر موقع پر، موجودگی اور غیر کوجودگی میں.

presence in person (in a court)

सामने लाना, हाज़िर करना, मौजूद बना देना

बात की तह को फ़ौरन ही पहुँचकर ठीक सुझाव देना, ज़हानत, मानसिक सतर्कता, बुद्धिमत्ता

insulation