Search results

Saved words

Showing results for "haamii-e-kaar"

haamii-e-kaar

supporter in action

ham-'aqiida

किसी एक पंथ के माननेवाले, सधर्मानुयायी, किसी एक बात पर विश्वास रखनेवाले।

ko.ii kah ke sunaa.e, ham kar ke dikhaa.e.n

ہم باتیں کرنے والے نہیں کام کرنے والے ہیں

ko.ii kaam kare daam se, ham daam kare.n kaam se

کوئی روپے کے ذریعے روپیہ کماتا ہے اور ہم کام کر کے کماتے ہیں

kabhii na kaa.ir ran cha.Dhe aur kabhii na baaje ham

نامرد کسی جوگا نہیں ہوتا ، پست ہمت سے کام نہیں ہوتا ، بزدل سے کچھ نہیں ہوسکتا .

ham zabaan ho kar

with one voice, unanimously

ham-qad

Of equal stature

ham-qadah

एक प्याले में शराब पीने- वाले, बहुत ही घनिष्ठ शराबी दोस्त ।

ham-qiraa.n

साथ बैठनेवाला, मित्र, दोस्त, सभासद, मुसाहिब ।।

ham-qarii.n

companion, helper, friend

hama-kaar

ہر کام کرنے والا ، تمام امور کا انجام دینے والا ، کئی کاموں میں ماہر ۔

haamii-kaar

ہاں میں ہاں ملانے والا ، جی حضور کہنے والا ۔

khetii kar ke ham mare, bahore ke koThe bhare

کسان کی محنت کی کمائی ساہوکار کے گھر جاتی ہے

ham saa.np nahii.n hai.n ki jii.e.n chaaT kar miTTii

ہمیں کچھ ملنا چاہیے ، بہت دنوں تک تنخواہ یا مزدوری نہ ملے تو کہتے ہیں

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Meaning ofSee meaning haamii-e-kaar in English, Hindi & Urdu

haamii-e-kaar

हामी-ए-कार•حامیٔ کار

Vazn : 22221

Tags: Colloquial

English meaning of haamii-e-kaar

Adjective

  • supporter in action

Sher Examples

kyā hai ġham 'zafar' tujhe hashr kā jo ḳhudā ne chāhā to barmalā

hameñ hai vasīla rasūl kā vo hamārā hāmī-e-kār hai

kya hai gham 'zafar' tujhe hashr ka jo KHuda ne chaha to barmala

hamein hai wasila rasul ka wo hamara hami-e-kar hai

Bahadur Shah Zafar

हामी-ए-कार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • समर्थक, समर्थन करनेवाला, मदद करने वाला

حامیٔ کار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • حمایت کرنے والا، مدد کرنے والا

Urdu meaning of haamii-e-kaar

  • Roman
  • Urdu

  • himaayat karne vaala, madad karne vaala

Related searched words

haamii-e-kaar

supporter in action

ham-'aqiida

किसी एक पंथ के माननेवाले, सधर्मानुयायी, किसी एक बात पर विश्वास रखनेवाले।

ko.ii kah ke sunaa.e, ham kar ke dikhaa.e.n

ہم باتیں کرنے والے نہیں کام کرنے والے ہیں

ko.ii kaam kare daam se, ham daam kare.n kaam se

کوئی روپے کے ذریعے روپیہ کماتا ہے اور ہم کام کر کے کماتے ہیں

kabhii na kaa.ir ran cha.Dhe aur kabhii na baaje ham

نامرد کسی جوگا نہیں ہوتا ، پست ہمت سے کام نہیں ہوتا ، بزدل سے کچھ نہیں ہوسکتا .

ham zabaan ho kar

with one voice, unanimously

ham-qad

Of equal stature

ham-qadah

एक प्याले में शराब पीने- वाले, बहुत ही घनिष्ठ शराबी दोस्त ।

ham-qiraa.n

साथ बैठनेवाला, मित्र, दोस्त, सभासद, मुसाहिब ।।

ham-qarii.n

companion, helper, friend

hama-kaar

ہر کام کرنے والا ، تمام امور کا انجام دینے والا ، کئی کاموں میں ماہر ۔

haamii-kaar

ہاں میں ہاں ملانے والا ، جی حضور کہنے والا ۔

khetii kar ke ham mare, bahore ke koThe bhare

کسان کی محنت کی کمائی ساہوکار کے گھر جاتی ہے

ham saa.np nahii.n hai.n ki jii.e.n chaaT kar miTTii

ہمیں کچھ ملنا چاہیے ، بہت دنوں تک تنخواہ یا مزدوری نہ ملے تو کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of haameeekaar, English meaning of haamiekaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Urdu Shabdon Ka Guldasta
vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki gaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaai zinda wa payanda rahegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ Intizamat mein bahut si baten qabil-e-etiraz hain jinko Sir Sayyed ki zid ۔۔۔۔ ka natija kaha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

meaning

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

portion, share

[ Log bade zauq-o-shauq se unko padhte the aur agli qist ke muntazir rahte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

act, work

[ Gawayyon ka gungunana dili taskin ka ek zati fel hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu 4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning 4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu 4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Critique us (haamii-e-kaar)

Name

Email

Comment

Submit

haamii-e-kaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2