Search results

Saved words

Showing results for "haasil-e-'umr-e-vafaa"

haasil-e-'umr-e-vafaa

result of well spent life, outcome of time spent in love

mataa'-e-'umr

Earning of life

e'timaad-e-vafaa

trust of constancy

e'tibaar-e-vafaa

trust of constancy

e'laan-e-vafaa

declaration of loyalty, constancy

e'tiraaf-e-'ahd-e-vafaa

acknowledgment of the pledge of constancy

haasil-e-'umr

result of life

haasil-e-'umr-e-ravaa.n

consequence/result of flowing life, outcome of live passing at fast pace

haasil-e-'umr-e-gurezaa.n

outcome of evaporating life, gain of fleeting life, age

haasil-e-'umr-daraaz

result of the long life

haasil-e-'umr-e-gurez-paa

the result of the bygone life

shaam-e-'umr

dusk of age, nearing the end of life

aaKHir-e-'umr

end of age

ehsaas-e-'umr

realization of age

jaam-e-'umr

goblet of life, age

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

paimaana-e-'umr

glass of lifetime, age

aaftaab-e-'umr

sun of age, illumination of lifetime, youth

'umr-e-'aziiz

good life, happy life, dear life

iztiraab-e-'umr

Anxiety of life, restlessness of life, anxiety in life, restlessness in life, anxiety in life, sadness in life

asiir-e-'umr

captive of age, life

'umr-e-gurezaa.n

fleeting Life

paamaal-e-'umr

devastated by life, age

'umr-e-daraaz

long-life, may (your) life (be) long

'umr-e-jaaved

eternal life

umr-e-nuuh

long life

daraazii-e-'umr

longevity, length of life

'umr-e-payambarii

چالیس برس کی عمر .

KHiraam-e-'umr

pace, gait of age

'umr-e-KHizrii

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

'umr-e-jaavidaa.n

immortal life, eternal life

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

'umr-e-taabii'ii

natural age, natural life

'umr-e-davaam

eternal life

bayaaz-e-'umr

book, diary of age, lifetime

tanaab-e-'umr

the thread of life, the length of age

pechaak-e-'umr

twists and turns of age, lifetime

savaaneh-e-'umr

दे. ‘सवानिहे हयात'।

bunyaan-e-'umr

foundation, structure of age, life

avaa.il-e-'umr

early years of life, early age, childhood, early youth, a youth

taqaazaa-e-'umr

natural tendencies or demands of age

avval-e-'umr

childhood

muqtazaa-e-'umr

the demand of one's age

umiid-e-vafaa

nazr-e-vafaa

gift of fidelity, constancy

koh-e-vafaa

mountain of fidelity, constancy

naaKHun-e-vafaa

nails of constancy

zinhaar-e-vafaa

caution about constancy, loyalty, interjection-take care of constancy! beware! mind!

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

Gam-e-'umr-e-ravaa.n

sorrow of the passing time, age

aaGaaz-e-'ishq-e-'umr

beginning of love life

dam-e-'umr-e-ravaa.n

breath, moment of moving life

maatam-e-'umr-e-ravaa.n

mourning of the moving age, evasive life

baa'is-e-'umr-e-jaavedaa.n

cause of eternal life

e'tibaar-e-umr-e-gurezaa.n

trust of the evasive life, age

basaan-e-'umr-e-ravaa.n

resembling the passing life

baab-e-'umr-e-raa.egaa.n

chapter of the wasted life

qadam-e-'umr-e-baqaa

footstep of the eternal life, remaining age

dariyaa-e-vafaa

river of constancy

paas-e-vafaa

regard for fidelity, loyalty in love

Meaning ofSee meaning haasil-e-'umr-e-vafaa in English, Hindi & Urdu

haasil-e-'umr-e-vafaa

हासिल-ए-'उम्र-ए-वफ़ा•حاصِلِ عُمْرِ وَفا

Vazn : 2122212

English meaning of haasil-e-'umr-e-vafaa

result of well spent life, outcome of time spent in love

Sher Examples

hāsil-e-umr-e-vafā hai bas ik ehsās-e-yaqīñ

vo bhī parvarda-e-āġhosh-e-gumāñ ho jaise

hasil-e-umr-e-wafa hai bas ek ehsas-e-yaqin

wo bhi parwarda-e-aghosh-e-guman ho jaise

Habeeb Ashar Dehlavi

usī ko hāsil-e-umr-e-vafā banānā hai

jo ik ḳhalish sī hai dil meñ barā.e naam abhī

usi ko hasil-e-umr-e-wafa banana hai

jo ek KHalish si hai dil mein barae nam abhi

Kaleem Aajiz

हासिल-ए-'उम्र-ए-वफ़ा के हिंदी अर्थ

जीवन का परिणाम, जीवन भर के इश्क़ की कमाई

حاصِلِ عُمْرِ وَفا کے اردو معانی

Roman
Urdu

زندگی بھر عشق کا ما حصل، زندگی کا حاصل

Urdu meaning of haasil-e-'umr-e-vafaa

Roman
Urdu

zindgii bhar ishaq ka maa hasal, zindgii ka haasil

Related searched words

haasil-e-'umr-e-vafaa

result of well spent life, outcome of time spent in love

mataa'-e-'umr

Earning of life

e'timaad-e-vafaa

trust of constancy

e'tibaar-e-vafaa

trust of constancy

e'laan-e-vafaa

declaration of loyalty, constancy

e'tiraaf-e-'ahd-e-vafaa

acknowledgment of the pledge of constancy

haasil-e-'umr

result of life

haasil-e-'umr-e-ravaa.n

consequence/result of flowing life, outcome of live passing at fast pace

haasil-e-'umr-e-gurezaa.n

outcome of evaporating life, gain of fleeting life, age

haasil-e-'umr-daraaz

result of the long life

haasil-e-'umr-e-gurez-paa

the result of the bygone life

shaam-e-'umr

dusk of age, nearing the end of life

aaKHir-e-'umr

end of age

ehsaas-e-'umr

realization of age

jaam-e-'umr

goblet of life, age

'umr-e-ravaa.n

fleeting life

paimaana-e-'umr

glass of lifetime, age

aaftaab-e-'umr

sun of age, illumination of lifetime, youth

'umr-e-'aziiz

good life, happy life, dear life

iztiraab-e-'umr

Anxiety of life, restlessness of life, anxiety in life, restlessness in life, anxiety in life, sadness in life

asiir-e-'umr

captive of age, life

'umr-e-gurezaa.n

fleeting Life

paamaal-e-'umr

devastated by life, age

'umr-e-daraaz

long-life, may (your) life (be) long

'umr-e-jaaved

eternal life

umr-e-nuuh

long life

daraazii-e-'umr

longevity, length of life

'umr-e-payambarii

چالیس برس کی عمر .

KHiraam-e-'umr

pace, gait of age

'umr-e-KHizrii

حضرت خضر کی عمر سے تعلق رکھنے والی طویل زندگی ، لمبی عمر .

'umr-e-jaavidaa.n

immortal life, eternal life

'umr-e-tab'ii

اصلی مدّتِ حیات ، پیدائش سے موت تک کا پورا زمانہ ، کسی آدمی کے جینے کی مدّت ، ذی حیات کی مدّت عمر .

'umr-e-taabii'ii

natural age, natural life

'umr-e-davaam

eternal life

bayaaz-e-'umr

book, diary of age, lifetime

tanaab-e-'umr

the thread of life, the length of age

pechaak-e-'umr

twists and turns of age, lifetime

savaaneh-e-'umr

दे. ‘सवानिहे हयात'।

bunyaan-e-'umr

foundation, structure of age, life

avaa.il-e-'umr

early years of life, early age, childhood, early youth, a youth

taqaazaa-e-'umr

natural tendencies or demands of age

avval-e-'umr

childhood

muqtazaa-e-'umr

the demand of one's age

umiid-e-vafaa

nazr-e-vafaa

gift of fidelity, constancy

koh-e-vafaa

mountain of fidelity, constancy

naaKHun-e-vafaa

nails of constancy

zinhaar-e-vafaa

caution about constancy, loyalty, interjection-take care of constancy! beware! mind!

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

Gam-e-'umr-e-ravaa.n

sorrow of the passing time, age

aaGaaz-e-'ishq-e-'umr

beginning of love life

dam-e-'umr-e-ravaa.n

breath, moment of moving life

maatam-e-'umr-e-ravaa.n

mourning of the moving age, evasive life

baa'is-e-'umr-e-jaavedaa.n

cause of eternal life

e'tibaar-e-umr-e-gurezaa.n

trust of the evasive life, age

basaan-e-'umr-e-ravaa.n

resembling the passing life

baab-e-'umr-e-raa.egaa.n

chapter of the wasted life

qadam-e-'umr-e-baqaa

footstep of the eternal life, remaining age

dariyaa-e-vafaa

river of constancy

paas-e-vafaa

regard for fidelity, loyalty in love

Showing search results for: English meaning of haasileumrevafaa, English meaning of haasileumrevaphaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaa.n

'उर्यां

عُرْیاں

Origin : Arabic

Adjective

naked, nude

[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vuzaraa

वुज़रा

وُزَرا

Origin : Arabic

Noun

ministers of state, viziers

[ Hukumat banne ke char din baad baaqi vuzara ki bhi half-bardari amal mein aayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'aat

इत्तिला'आत

اِطِّلاعات

Origin : Arabic

Noun

information, knowledge

[ Giraftari ka warrant police ki ghalat ittilaat par mabni (based) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'inaayat

'इनायत

عِنایَت

Origin : Arabic

Noun

kindness, courtesy

[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasl-kushii

नस्ल-कुशी

نَسْل کُشی

Origin : Persian, Arabic

Noun

genocide

[ Nasl-kushi ke mukammal intizamat hain lekin ham hain ki fir bhi zinda hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'muul

मा'मूल

مَعْمُول

Origin : Arabic

Noun, Adjective

daily routine

[ Sardar Jiwan Singh assi baras ka ho gaya tha magar uska mamool tha ki bahar apne thade par mundha rakh kar baitha rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

جَواب

Origin : Arabic

Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein Ahmad sawalon ke jawab na de saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

فَتْح

Origin : Arabic

Noun

victory, success

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All