खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाथों हाथ लेना" शब्द से संबंधित परिणाम

हाथों हाथ लेना

बहुत अधिक आदर सत्कार करना, बहुत तपाक से पेश आना

हाथों हाथ सँभाल लेना

तुरंत पकड़ लेना, हाथों में उठा लेना

हाथों हाथ उठा लेना

दस्त-ब-दस्त ले जाना, फ़ौरन ले जाना, झटपट ले जाना नीज़ एहतिराम के साथ ले जाना

हाथों हाथ उड़ा लेना

तुरंत या चालाकी से चुरा लेना, चुपके से ले जाना

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाथों हाथ लेना के अर्थदेखिए

हाथों हाथ लेना

haatho.n haath lenaa•ہاتھوں ہاتھ لینا

मुहावरा

हाथों हाथ लेना के हिंदी अर्थ

बहुत अधिक आदर सत्कार करना, बहुत तपाक से पेश आना
सावधानी से लेना, नीचे न गिरने देना
तुरंत स्वीकार करना, उसी समय अपना लेना
थाम लेना, पकड़ लेना
बहुत चाव से ख़रीदना, तुरंत ख़रीद लिया जाना

English meaning of haatho.n haath lenaa

receive (someone) cordially or respectfully, show due deference to

ہاتھوں ہاتھ لینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

دست بدست لینا، تھام لینا، پکڑ لینا
بہت زیادہ عزت و توقیر کرنا، بہت تپاک سے پیش آنا
احتیاط سے لینا، نیچے نہ گرنے دینا
بہت شوق سے خریدنا؛ فوراً خرید لیا جانا
فوراً قبول کرنا، اُسی وقت اپنا لینا

Urdu meaning of haatho.n haath lenaa

Roman
Urdu

dast badsat lenaa, thaam lenaa, paka.D lenaa
bahut zyaadaa izzat-o-tauqiir karnaa, bahut tapaak se pesh aanaa
ehtiyaat se lenaa, niiche na girne denaa
bahut shauq se Khariidnaa; fauran Khariid liyaa jaana
fauran qabuul karnaa, usii vaqt apnaa lenaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाथों हाथ लेना

बहुत अधिक आदर सत्कार करना, बहुत तपाक से पेश आना

हाथों हाथ सँभाल लेना

तुरंत पकड़ लेना, हाथों में उठा लेना

हाथों हाथ उठा लेना

दस्त-ब-दस्त ले जाना, फ़ौरन ले जाना, झटपट ले जाना नीज़ एहतिराम के साथ ले जाना

हाथों हाथ उड़ा लेना

तुरंत या चालाकी से चुरा लेना, चुपके से ले जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

تَاب

Origin : Persian

Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

بَحْث

Origin : Arabic

Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

بَجا

Origin : Persian

Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

بَخْت

Origin : Persian

Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

حاجَت

Origin : Arabic

Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

اَحْباب

Origin : Arabic

Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

حَجّ

Origin : Arabic

Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

حِجاب

Origin : Arabic

Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

ثابِت

Origin : Arabic

Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

تاج

Origin : Persian

Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (हाथों हाथ लेना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हाथों हाथ लेना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"हाथों हाथ लेना" शब्द से संबंधित परिणाम

हाथों हाथ लेना

हाथों हाथ सँभाल लेना

हाथों हाथ उठा लेना

हाथों हाथ उड़ा लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाथों हाथ लेना के अर्थदेखिए

हाथों हाथ लेना

haatho.n haath lenaa•ہاتھوں ہاتھ لینا

हाथों हाथ लेना के हिंदी अर्थ

English meaning of haatho.n haath lenaa

ہاتھوں ہاتھ لینا کے اردو معانی

Urdu meaning of haatho.n haath lenaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाथों हाथ लेना

हाथों हाथ सँभाल लेना

हाथों हाथ उठा लेना

हाथों हाथ उड़ा लेना

Today's Vocabulary

taab

ताब

تَاب

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

bahs

बहस

بَحْث

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

ba-jaa

ब-जा

بَجا

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

baKHt

बख़्त

بَخْت

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

haajat

हाजत

حاجَت

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

ahbaab

अहबाब

اَحْباب

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

hajj

हज्ज

حَجّ

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

hijaab

हिजाब

حِجاب

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

saabit

साबित

ثابِت

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

taaj

ताज

تاج

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

नवीनतम ब्लॉग

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Tags for हाथों हाथ लेना

सुझाव दीजिए (हाथों हाथ लेना)

हाथों हाथ लेना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

Delete 44 saved words?