بھٹی ، آوا ۔

maalik

courage, spirit

atmosphere

aerial, air, wind-borne, windy, idle, vain, swift, inconstant, capricious, flighty, ambitious

دربدر پھرنا ، بالکل تنہا ہو جانا ، آوارہ گرد ہو جانا ۔

خواہشات میں مبتلا ہونا (عموماً) نفسانی خواہشات میں مبتلا ہونا ۔

happen

overpowering, encompassing encircling, having special knowledge or skill

dam

chhatta

(Literal) reddish black, dark lipped

جنس Hevea کا جنوبی امریکا میں پایا جانے والا پودا جس کے دودھ سے ربڑ بنایا جاتا ہے۔.

آہ سرد

bugaboo, hobgoblin, bugbear, ogre

oohs and aahs, sighing, cry of pain

فوراً چل دوں ، ابھی روانہ ہو جاؤں ۔

جگہ جگہ خط بھیجنا ، مختلف لوگوں کو خط روانہ کرنا ۔

بار بار یا جلدی جلدی خط وغیرہ بھیجنا ۔

تیز تیز چلنا ، تیز رفتاری سے جانا نیز اترانا ، گھمنڈ دکھانا ۔

تیزی سے بھگانا ، تیز دوڑانا ۔

رک : ہوا چھوڑنا جو فصیح ہے

ضائع کر دینا ، بے فائدہ خرچ کر دینا ، عیش و عشرت میں گنوانا

ہوا میں اڑنا ، ہوا کے ساتھ چلنا ، تیزی سے چلنا ۔

ہوا میں اڑنا ، ہوا کے ساتھ چلنا ، تیزی سے چلنا ۔

ِاترانا ، نخرے دکھانا ۔

ہوا میں بلند کرنا ، اڑانا ۔

رک : ہوا کے گھوڑے پر سوار ہونا ؛ بہت جلدی میں ہونا نیز نہایت تیز رفتار ہونا۔

بہت عجلت میں ہیں ، جلدی میں ہیں ۔

رک : ہوا کے گھوڑے پر سوار ہونا ؛ بہت جلدی میں ہونا نیز نہایت تیز رفتار ہونا۔

۔ ہوا پر جلد جلد جانا کسی معلّق شے کا۔؎

gust or blast of wind

gust or blast of wind

چلا جا، دور ہوجا، دفع ہو، چلتے بنو، جلدی جاؤ، دیر نہ کرو، چل دو

ایسی چیز سے لڑائی کرنا جس پر غالب آنا ناممکن ہو ، بے فائدہ لڑنا ، ناحق لڑنا نیز بہت لڑاکا ہونا ؛ بے بات لڑنا ، بے وجہ لڑنا ؛ سخت بدمزاج ہونا ۔

خواہ مخواہ کسی کا دشمن ہو جانا ۔

(a thing) to get wind, report to go forth, to be reported or promulgated

a swift moving vehicle

نہایت غصیلا ، بہت جھگڑالو ؛ بات بات پر لڑنے والا شخص ۔

تیز رفتاری سے چلنا ، بہت تیزی سے بڑھنا نیز بہت جلد جوان ہونا۔

کسی پرندے کو پرواز کے لیے چھوڑ دینا ۔

تیزی سے گزر جانا ، بہت جلد بیت جانا ۔

ہوا کی طرح تیزی سے ، برق رفتاری سے ، فوراً ۔

fart

متکبر اور مغرور ہونا ، کسی کی نہ ماننا

۔ تعجیل میں آنا۔ بہت تیزی سے آنا۔؎

متکبر اور مغرور ہونا ، کسی کی نہ ماننا

ہوا میں اُڑنا ، ہوائی جہاز میں سفر کرنا ۔

بہت عجلت میں ہونا، نہایت جلدی میں ہونا

اپنے کہے کا ہے ، کسی کی نہیں مانتا ، جلد باز ہے ، متکبر ہے ۔

برباد کرنا ، نام و نشان نہ چھوڑنا ۔

تیز تیز جانا ، تیز رفتاری سے چلنا ؛ جلد بازی کرنا ۔

break wind, fart

غرور کرنا ، کسی کو خاطر میں نہ لانا ۔

غرور کرنا ، کسی کو خاطر میں نہ لانا ۔

برق رفتاری سے پہنچنا ، بہت تیز قدموں سے سفر طے کرنا ۔

become weak or subdued, lose credit

be corrupted or poisoned, get a bad name

lose credit or reputation

کہیں کا نہ رہنا ۔