Meaning ofSee meaning halqii in English, Hindi & Urdu

(of a consonant sound) guttural, uvular or pharyngeal, guttural consonants, i.e

light (in weight, or in character, or in colour)

حلقیزہ سے منسوب یا متعلق ، حلقیزائی.

حلقیزہ سع منسوب یا متعلق

چکر ، گرداب ؛ (طبیعیات) کسی سیال شے کا وہ حصہ جس کے اجزا گردش میں رہتے ہیں ، دوار.

ناقابل شکست بند حلقہ جو ایسی حلقیزئی نلی سے بنے جس میں سیال مستقل گردشی حالت میں رہ سکے.

دی کارت کا یہ نظریہ کہ تمام فضا ایسے غیر مرئی سیال یا ایثر سے بھری ہوئی ہے جس کے حصے ایک دوسرے پر عمل کرتے ہیں اور دائری حرکت پیدا کرتے ہیں.

(of a consonant sound) guttural, uvular or pharyngeal, guttural consonants, i.e

A circle, a ring, hoop, link, loop, button-hole, the collar (of harness), a company (of people), assembly, fraternity

a kind of firework

(نباتیات) دعائی حزموں کی دو صورتیں ، ایک صورت میں خشبہ درمیان میں ہوتا ہے اور لحاء اس کو گھیرے ہوئے ہوتا ہے اور دوسری صورت اس کے برعکس ہوتی ہے.

سر صاف کرنے والی ، بال مون٘ڈنے والی .

क्षौरकर्म, मूड़ने का काम ।।

رک : ہڑ ؛ ہلیلہ

۔(ھ۔بکسر اول وضم دوم) مذکر۔ موچ۔

مہین دوپٹہ ، ہلکی چادر ۔

low sound

light food

ہنگامہ ، شوروغل ؛ رک : ہلّڑ ۔

مدھم تپش ، مدھم آنچ

gentle breeze

lenient punishment

mild wine

فسادی ، جھگڑالو (فرہنگ فسانہ آزاد ، ۳۹۱)

۔مونث ۔آسان بات۔(ابن الوقت) ۱۸۵۷ کا غدر کیا کچھ ہلکی بات تھی۲۔ کمینی بات۔

۔مونث۔ خفیف چوٹ۔

۔مونث۔ کپڑے کا سینے کے بعد کم تاتنا۔ اور جھول چھوڑ دیناکی جگہ۔؎

light and pleasant, light and sprightly, light, lean

۔خراب بات منھ سے نکالنا۔ ایسی بات کہنا جو کہنے والے کو زیبا نہ ہو۔

نیم حلقہ (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ نصف کروی ، نصف دائروی ۔

(حیوانیات) یہ ایسے حیوان ہیں جن کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون ان کے جسم حلقوں کے ایک سلسلہ سے مُرکّب معلوم ہوتے ہیں مثلا گھن وغیرہ (انگ : این یُولوز - Annulose).

رک : اظہار نمبر ہ

(تجوید) حلق سے ادا ہونے والی آوازوں کو ترجمان حروف . جیسے : ح ، خ ، ع ، غ .

آنکھوں کے گرد نیلے نشان پڑنا

دائرہ بننا (کسی شے کے گرد یا پانی وغیرہ میں).

to form a circle (round), surround

غلام ہو جانا ، مطیع ہو جانا (اطاعت ، بندگی ، غلامی وغیرہ الفاظ کے ساتھ مستعمل).

غلام ہو جانا ، مطیع ہو جانا (اطاعت ، بندگی ، غلامی وغیرہ الفاظ کے ساتھ مستعمل).

غلام ہو جانا ، مطیع ہو جانا (اطاعت ، بندگی ، غلامی وغیرہ الفاظ کے ساتھ مستعمل).

غلام ہو جانا ، مطیع ہو جانا (اطاعت ، بندگی ، غلامی وغیرہ الفاظ کے ساتھ مستعمل).

گھیرانا، گھیرا ڈالنا، حلقہ باندھنا

حلقہ بنانا.

رک : حلقہ باندھنا.

encircle, surround, fence in

پھندا ڈالنا.

صف باندھنا (حلقے کی شکل میں).

فریب کاری سے دولت جمع کی اور گناہوں کا بوجھ سر پر لیا، جو کسی طرح ہلکا نہیں ہوتا

بہت سے ان٘بار میں سے تھوڑا سَا کم ہوجانے سے ان٘بار نہیں گھٹتا .

بد زبان ، منھ پھٹ (عورت) ۔

رک : منزل نرم ہونا ۔

اضطراب یا بے چینی دور ہونا ، آرام آنا ، سکون ملنا.

ساکھ مٹانا ، بات کو پایۂ اعتبار سے گرانا

to be of little esteem, to be without credit or esteem

کمال ضعف اور ناتوانی سے آنکھوں کے ڈھیلوں کا اندر دھنس جانا

eye socket

(ارضیات) گڑھے دار پرت ، غار.

(Zoology) Pelvic Girdle

کسی دھات وغیرہ کا بنا ہوا حلقہ جو غلاموں کے کانوں میں شناخت کے لیے ڈال دیا جاتا تھا

party president, chief, president, leader

حلقوں میں بٹا ہوا ؛ دائرہ در دائرہ.