بھگوان کو یاد کرنا ۔

رک : ہر کا نام جپنا

بھجن نام کو ہے یہ سب پیٹ بھرنے کے طریقے ہیں ، چیلے مانگ کر لاتے ہیں ، گرو بیٹھے کھاتے ہیں .

(ہنود) بھگوان کو یاد کر ، تو جیسے کہتا ہے یوں نہیں ہے (قائل کے قول کا رد ہے)

مہادیو کی پوجا کرنا ، بھگوان کو یاد کرنا ۔

کسی کے نام سے قبر پر چراغ جلانا (منّت یا کسی بزرگ کی عزت کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں) ۔

خاندان کی عزت برباد کرنا، خاندان کو دھبہ لگانا

be a source of pride or bring credit to one's family

(ہندوؤں کے) خدا کا نام سچ ہے اور سچ بولنے میں نجات ہے (ایک فقرہ جس کا استعمال کچھ ہندو ذاتوں میں مُردے کو لے جاتے وقت کیا جاتا ہے) ۔

مکار ہے، نام سے بزرگی ظاہر ہے اعمال سے نہیں

جب انسان نقصان اُٹھاتا ہے تو اُسے خدا یاد آتا ہے

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

نام رٹے جانا، ہر وقت نام لینا