मर्दानी या बहादुर औरत

ताज्जुब; अचंभा; आश्चर्य; विस्मय

लेना, पकड़ना, पकड़ करना

प्रयत्न में विफल होना। मुहा०-हारकर कोई उपाय या मार्ग न रह जाने की दशा में। असमर्थ या विवश होकर। जैसे-जब और कुछ न हो सका तो हारकर फिर मेरे पास आये। हारे वरजेलाचार या विवश होने की दशा में। हारकर।

काँपना, हिलना, थरथराना

ہیرنا، دیکھنا، جائزہ لینا

प्रतियोगिता, युद्ध आदि में प्रति द्वंद्वी या शत्रु को पछाड़ना या परास्त करना

ढूँढ़ने के लिए इधर-उधर देखना, ताकना, तलाश करना, खोजना

कूटना

शरीर, नाफ़रमान, सरकश

to be lost, to be mislaid, to be missing

رک : ہراونی ؛ شکست

(کاشت کاری) لکڑی کی کھونٹی جو ہل کی لمبی لکڑی کے باہری سرے پر لگی ہوتی ہے ۔

دال، رینکا

(گلہ بانی) رات کے وقت گلے کے مویشیوں کو بند کرنے کی محفوظ جگہ ، احاطہ یا مکان ایوار ، باڑا ، نوہر

मादा हिरन, हिरन की मादा, मृगी, हरिणी

आंत का ख़ुसिया में उतर आना

ठहरना। रुकना।

جنگ بندی نیز صلح ۔

राजदूत का काम या पद, दूतकर्म, क़ासिदी, सिफ़ारत, रक्षा, हिफ़ाज़त

लुटा आना, दे आना, वार देना

ہر وقت ، ہمیشہ ، ہر دفعہ

To be tested (as the accuracy of a weight).

कोई चीज़ तौलने से पहले यह देखना कि तराज़ू के दोनों पलड़े बराबर हैं या नहीं और यदि न हों तो उन्हें बराबर करना

किसी से होड़ लगाना

ذکر کا استادہ ہونا

جھگڑنا ، مقابلہ کرنا ۔

हर क़ानून या नियम से, हर तरह से

-हर प्रकार का, हर तरह का।।

आधुनिक या वर्तमान युग, नया युग, समकालीन, वर्तमान सभ्यता युग

परेशान करना, दिक़ करना, तंग करना; इम्तिहान करना, आज़माना

मुक़द्दमा में असफल होना

अदालत में पेश किए गए दावे, मुक़दमे, वाद या अभियोग में नाकाम होना, मुक़दमा हारना

शर्त हारना, बाज़ी हारना

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो लोग क़रीब होते हैं, उन्हें परेशानी ज़्यादा होती है

بیماری ضعف یا بڑھاپے کی وجہ سے اعضا کا کام نہ کر سکنا

होश-ओ-हवास खोना

limbs be enfeebled, become too tired to work, become dispirited

हाथ पैर का थक जाना, हाथ पांव का काम ना देना , कमज़ोरी या बुढ़ापे की वजह से मेहनत ना कर सकना

किसी को असमंजस में डालना

रुक : हाथ पांव हार जाना / हारना

तिब्ब: फ़तक़ या आंत की सोज़िश का मर्ज़ जिस में सूजन दौरान ख़ून को रोके ।

इशक़ हो जाना

बहुत ज़्यादा थक जाना, जान छोड़ना, हिम्मत हारना, साहस बाक़ी न रहना

रुपया जुए में उड़ा देना

जंग हारना, शिकस्त खाना

होश ख़त्म हो जाना , अक़ल की शिकस्त होना, समझदारी काम ना आना

प्रतिज्ञा करना, वादा करना, ज़बान दे कर मजबूर हो जाना, हाथ बंधना

बाज़ी हारना, दाँव हारना

ज़बान देना, वचन का पालन करना

، जोह उतार फेंकना

رک: جی ہارنا.

होश-ओ-हवास खोना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

आत्मा या साहस खोना, मनोबल खोना, थका होना, हिम्मत पस्त होना

दिल से मजबूर होना, मुहब्बत में फँसना

ज़िंदगी और मौत की कश्मकश में मौत का आ जाना; मर जाना

अचंभित छवि

बदला लेना है