نہ اِدھر کا نہ اُدھر کا ، جو کسی شمار قطار میں نہ ہو .

بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری

خدا کرے ایسا نہ ہو (کسی چیز یا کسی وقت سے نفرت اور خوف ظاہر کر نے کے موقع پر

جھوٹی تہمت سے خدا کی پناہ ، جب کوئی کسی پر تہمت دھرے تو کہتے ہیں.

جب کوئی ایسی بات کہنی ہو جس کے سچ ہونے کا یقین نہ ہو

expression used to forestall incredulity

بالوں کی سفیدی خضاب کے باوجود جھلکتی رہتی ہے

خوشی کے موقع پر مستعمل .

remark on acquiring something without an effort

جب کوئی ایسی بات کہنی ہو جس کے سچ ہونے کا یقین نہ ہو

God forbid

انشاء اللہ (رک) .

تنبیہ و تہدید نہ کرنا .

بیحد خوبصورت ہے، کوئی عیب نہیں

جو مجرد ہو ، اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جس کے آل اولاد نہ ہو ۔

bachelorhood, freedom from responsibilities of wife and home, unmarried, the one who don't have children

words of praise for a beautiful person

بہت خوبصورت، نہایت حسین ہے

احتیاج ہر شخص کے لیے ہے ؛ ہر شخص کو کھانے پینے کی ضرورت ہوتی ہے .

حفاظت کی کوئی صورت نہیں، خدا ہی بچائے

ہیجڑے کا بالکل اعتبار نہیں