खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इस्लाह" शब्द से संबंधित परिणाम

इस्लाह

बिगड़ी हुई अवस्था का सुधार, त्रुटियाँ दूर करना, शुद्धि, संशोधन, तर्मीम, काव्य या लेख की त्रुटियों की शुद्धि।

इस्लाही

सुधार सम्बन्धी, शुद्ध किया हुआ

इस्लाह-साज़

हजामत बनाने वाला, नाई, बाल बनाने वाला

इस्लाह-पज़ीर

किसी भी प्रकार की संशोधन और परिवर्तन को स्वीकार करने वाला

इस्लाह-तलब

जिसमें दुरुस्ती की ज़रूत हो, जिसमें सुधार की जरूरत हो, ऐसे काम जिन्हें आगे सुधारने की आवश्यकता हो

इस्लाह-ए-संगी

लिथोग्राफिक प्रिंट पर सारांश का सुधार

इस्लाह-ए-मज़हब

धर्म के सिद्धांतों में संशोधन करना

इस्लाह ही अस्ल तौबा है

यदि कोई व्यक्ति अपने आचरण या चरित्र में सुधार कर ले, इसका मतलब यह है कि वह अपने किए पर लज्जित है

इस्लाह-ए-दर-हुस्न-ए-'अमल

reforming the good deeds

इस्लाहात

लेख या काव्यों के त्रुटियों की शुद्धि, शुद्धि

इस्लाह देना

reform, rectify, correct, improve, revise, amend

इस्लाह लेना

have (one's composition or poetical effort) corrected

इस्लाह करना

reform, rectify, correct, improve, revise, amend

इस्लाह बनाना

सर या दाढ़ी मूंछ वग़ैरा के बढ़े हुए बाल काटना या मूंडना / कटवाना या मुंडवाना , हजामत बनाना / बनवाना

इस्लाह उठाना

(छपाई) प्रथम प्रेस का छपा हुआ कागज़ मशीन से निकालना

इस्लाह पर आना

बुराई नुक़्स या पेचीदगी का दौर होना

इस्लाह बनवाना

सर या दाढ़ी मूंछ वग़ैरा के बढ़े हुए बाल काटना या मूंडना / कटवाना या मुंडवाना , हजामत बनाना / बनवाना

देहाती-ए-इस्लाह

گان٘و کے سُدھار سے متعلق کام ، گان٘و سُدھا.

फ़ारिग़-उल-इस्लाह

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

रू-ब-इस्लाह

اِصلاح پذیر ، مائل بہ دُرُستی.

वाजिब-उल-इस्लाह

जिसका सुधार आवश्यक हो, जिसे ठीक करना अनिवार्य हो

बक़ा-ए-इस्लाह

بہترین چیز کا باقی رہنا، دنیا میں کمزور اور نکمی ہستیاں عموماً تلف ہوجاتی ہیں، اور نباتات اور حیوانات میں طاقتور اور قابل افراد بچ جاتے ہیں

दार-उल-इस्लाह

बच्चों को सुधारने वाली जेल

हक़-ओ-इस्लाह

किसी लेख में काट- छाँट और संशोधन ।।

मिज़ाज इस्लाह पर होना

स्वास्थ्य ठीक होना, तबीयत दरुस्त होना

हक-ओ-इस्लाह

deletion and correction

ना-क़ाबिल-ए-इस्लाह

जिसका सुधार न हो सके, जिसकी त्रुटियाँ न निकल सके, जो दरुस्त ना हो सके, मुराद : बहुत बिगड़ा हुआ

ब-नज़र-ए-इस्लाह

सुधार और दुरुस्ती की दृष्टि से

तबी'अत की इस्लाह होना

तबीयत मोतदिल होना, बदखू़ई का ख़ुशख़ूई से मुबद्दल होना

माहिर-ए-इस्लाह-ए-इंसानी

Eugenist.

'इल्म-ए-इस्लाह-ए-नस्ल

eugenics, the practice or advocacy of improving the human species by selectively mating people with specific desirable hereditary traits

मिज़ाज इस्लाह पर आना

۔بدمزاجی کم ہوجانا ۔؎ ۔۲۔مرض میں افاقہ ہونا۔صحیح ہوجانا۔؎

नफ़्स की इस्लाह करना

अपने आप को सुधारना, अपनी ख़ामियों को दूर करना

मिज़ाज इस्लाह पर आना

बदमिज़ाजी कम हो जाना, मिज़ाज की ख़राबी दूर हो जाना, मिज़ाज की बद अनू इंयां जाती रहना

ख़त की इस्लाह होना

बाल कटवाना, दाढ़ी और मूंछें साफ़ होना

मंफ़ी-इस्लाह-ए-नस्ल-इक़्दामात

(वंशावली) नस्ल अथवा जाति में अप्रिय प्रवृत्तियों के घटित होने को रोक देने अथवा कम से कम करने की कार्यवाहियाँ जिससे कि कुछ अप्रिय जीनों का जन्म अथवा उत्पत्ति का निवारण हो जाए

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इस्लाह के अर्थदेखिए

इस्लाह

islaah•اِصْلاح

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: राजनीतिक विज्ञान आचारशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: स-ल-ह

इस्लाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बिगड़ी हुई अवस्था का सुधार, त्रुटियाँ दूर करना, शुद्धि, संशोधन, तर्मीम, काव्य या लेख की त्रुटियों की शुद्धि।
  • बिगड़ी हुई अवस्था का सुधार, त्रुटियाँ दूर करना, शुद्धि, संशोधन, तर्मीम, काव्य या लेख की त्रुटियों की शुद्धि।

शे'र

बोले कि तुझ को दीन की इस्लाह फ़र्ज़ है

मैं चल दिया ये कह के कि आदाब अर्ज़ है

अकबर इलाहाबादी

English meaning of islaah

Noun, Feminine

  • reform, rectification
  • amendment, revision, correction, mending
  • trimming the beard
  • (of an ailment) betterment, improvement, recovery

اِصْلاح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (اخلاق و خیالات وغیرہ کی) درستی، خامیاں یا برائیاں دور کرنا یا ہونا، صحیح راستے پر ڈالنا یا پڑنا
  • رد و بدل، تبدیلی، کاٹ چھانٹ (بہتری کے لیے)
  • مرض سے افاقہ، صحت کی بحالی، تندرستی
  • (مزاج یا خلط وغیرہ کا) اعتدال پر آنا، عوارض کی شدت کم ہوجانا
  • مضر غذا وغیرہ کی مضرت میں کمی ہونا، ضرر رسانی کا دور ہونا
  • (علم الاخلاق) قویٰ اور کیفیات کی افراط و تفریط دور کرنا یا دور ہونا
  • نظم یا نثر کی درستی ، ترمیم، کلام کو غلطیوں سے پاک کرنے یا سنوارے کا عمل، خوشخطی کی مشق کرانے میں حرفوں کےدائروں وغیرہ کی درستی
  • وہ لفظ جو کسی لفظ کو کاٹ کر اس کی جگہ لکھا جائے
  • مصالحت یا صلح صفائی
  • داڑھی مونچھوں اور لبوں کے بڑے ہوے بالوں کو درست کرنا یا کرانا، خط بنانا یا بنوانا، سر وغیرہ منڈوانا، حجامت بنوانا
  • کاپی جمے ہوئے پتھر یا پلیٹ وغیرہ کی چھپائی کا نمونہ، پروف، مِثَل
  • (سیاسیات) ملکی قانون دستور اور دیگر سماجی امور میں رد و بدل (فلاح و بہبود عوام کے لیے)

Urdu meaning of islaah

  • Roman
  • Urdu

  • (aKhlaaq-o-Khyaalaat vaGaira kii) durustii, khaamiyaa.n ya buraa.iiyaa.n duur karnaa ya honaa, sahii raaste par Daalnaa ya pa.Dnaa
  • radd-o-badal, tabdiilii, kaaT chhaanT (behtarii ke li.e
  • marz se ifaaqa, sehat kii bahaalii, tandrustii
  • (mizaaj ya Khalat vaGaira ka) etidaal par aanaa, avaariz kii shiddat kam hojaana
  • muzir Gizaa vaGaira kii muzarrat me.n kamii honaa, zarar rasaanii ka daur honaa
  • (ilam-ul-aKhlaaq) quvaa aur kaifyaat kii ifraat-o-tafriit duur karnaa ya daur honaa
  • nazam ya nasr kii durustii, tarmiim, kalaam ko Galtiiyo.n se paak karne ya sanvaare ka amal, KhoshaKhtii kii mashq karaane me.n harfo.n ke daayro.n vaGaira kii durustii
  • vo lafz jo kisii lafz ko kaaT kar us kii jagah likhaa jaaye
  • musaalahat ya sulahasfaa.ii
  • daa.Dhii muunchho.n aur labo.n ke ba.De ho.ii baalo.n ko darust karnaa ya karaana, Khat banaanaa ya banvaanaa, sar vaGaira munDvaanaa, hajaamat banvaanaa
  • kaapii jame hu.e patthar ya pleT vaGaira kii chhupaa.ii ka namuuna, prfuu, masal
  • (siyaasyaat) mulkii qaanuun dastuur aur diigar samaajii umuur me.n radd-o-badal (falaah-o-bahbuud avaam ke li.e

इस्लाह के पर्यायवाची शब्द

सफ़ाई ठीक करना तरमीम दुरुस्ती मरम्मत तस्हीह

इस्लाह के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 22221
इस्तिस्लाह
दार-उल-इस्लाह
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

इस्लाह

बिगड़ी हुई अवस्था का सुधार, त्रुटियाँ दूर करना, शुद्धि, संशोधन, तर्मीम, काव्य या लेख की त्रुटियों की शुद्धि।

इस्लाही

सुधार सम्बन्धी, शुद्ध किया हुआ

इस्लाह-साज़

हजामत बनाने वाला, नाई, बाल बनाने वाला

इस्लाह-पज़ीर

किसी भी प्रकार की संशोधन और परिवर्तन को स्वीकार करने वाला

इस्लाह-तलब

जिसमें दुरुस्ती की ज़रूत हो, जिसमें सुधार की जरूरत हो, ऐसे काम जिन्हें आगे सुधारने की आवश्यकता हो

इस्लाह-ए-संगी

लिथोग्राफिक प्रिंट पर सारांश का सुधार

इस्लाह-ए-मज़हब

धर्म के सिद्धांतों में संशोधन करना

इस्लाह ही अस्ल तौबा है

यदि कोई व्यक्ति अपने आचरण या चरित्र में सुधार कर ले, इसका मतलब यह है कि वह अपने किए पर लज्जित है

इस्लाह-ए-दर-हुस्न-ए-'अमल

reforming the good deeds

इस्लाहात

लेख या काव्यों के त्रुटियों की शुद्धि, शुद्धि

इस्लाह देना

reform, rectify, correct, improve, revise, amend

इस्लाह लेना

have (one's composition or poetical effort) corrected

इस्लाह करना

reform, rectify, correct, improve, revise, amend

इस्लाह बनाना

सर या दाढ़ी मूंछ वग़ैरा के बढ़े हुए बाल काटना या मूंडना / कटवाना या मुंडवाना , हजामत बनाना / बनवाना

इस्लाह उठाना

(छपाई) प्रथम प्रेस का छपा हुआ कागज़ मशीन से निकालना

इस्लाह पर आना

बुराई नुक़्स या पेचीदगी का दौर होना

इस्लाह बनवाना

सर या दाढ़ी मूंछ वग़ैरा के बढ़े हुए बाल काटना या मूंडना / कटवाना या मुंडवाना , हजामत बनाना / बनवाना

देहाती-ए-इस्लाह

گان٘و کے سُدھار سے متعلق کام ، گان٘و سُدھا.

फ़ारिग़-उल-इस्लाह

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

रू-ब-इस्लाह

اِصلاح پذیر ، مائل بہ دُرُستی.

वाजिब-उल-इस्लाह

जिसका सुधार आवश्यक हो, जिसे ठीक करना अनिवार्य हो

बक़ा-ए-इस्लाह

بہترین چیز کا باقی رہنا، دنیا میں کمزور اور نکمی ہستیاں عموماً تلف ہوجاتی ہیں، اور نباتات اور حیوانات میں طاقتور اور قابل افراد بچ جاتے ہیں

दार-उल-इस्लाह

बच्चों को सुधारने वाली जेल

हक़-ओ-इस्लाह

किसी लेख में काट- छाँट और संशोधन ।।

मिज़ाज इस्लाह पर होना

स्वास्थ्य ठीक होना, तबीयत दरुस्त होना

हक-ओ-इस्लाह

deletion and correction

ना-क़ाबिल-ए-इस्लाह

जिसका सुधार न हो सके, जिसकी त्रुटियाँ न निकल सके, जो दरुस्त ना हो सके, मुराद : बहुत बिगड़ा हुआ

ब-नज़र-ए-इस्लाह

सुधार और दुरुस्ती की दृष्टि से

तबी'अत की इस्लाह होना

तबीयत मोतदिल होना, बदखू़ई का ख़ुशख़ूई से मुबद्दल होना

माहिर-ए-इस्लाह-ए-इंसानी

Eugenist.

'इल्म-ए-इस्लाह-ए-नस्ल

eugenics, the practice or advocacy of improving the human species by selectively mating people with specific desirable hereditary traits

मिज़ाज इस्लाह पर आना

۔بدمزاجی کم ہوجانا ۔؎ ۔۲۔مرض میں افاقہ ہونا۔صحیح ہوجانا۔؎

नफ़्स की इस्लाह करना

अपने आप को सुधारना, अपनी ख़ामियों को दूर करना

मिज़ाज इस्लाह पर आना

बदमिज़ाजी कम हो जाना, मिज़ाज की ख़राबी दूर हो जाना, मिज़ाज की बद अनू इंयां जाती रहना

ख़त की इस्लाह होना

बाल कटवाना, दाढ़ी और मूंछें साफ़ होना

मंफ़ी-इस्लाह-ए-नस्ल-इक़्दामात

(वंशावली) नस्ल अथवा जाति में अप्रिय प्रवृत्तियों के घटित होने को रोक देने अथवा कम से कम करने की कार्यवाहियाँ जिससे कि कुछ अप्रिय जीनों का जन्म अथवा उत्पत्ति का निवारण हो जाए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqaabir

मक़ाबिर

.

مَقابِر

Origin : Arabic
Noun

tombs, graves

[ Maqaabir ke ird-gird phoolon ki kyaariyon ne jagah ko aur bhi khoobsurat bana diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baGaavat

बग़ावत

.

بَغاوَت

Origin : Arabic
Noun

revolution, breach of law

[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulzim

मुल्ज़िम

.

مُلْزِم

Origin : Arabic
Adjective

accused, charged

[ Wakil ne kaha main adalat se appeal karta hun ki mulzim aur gawah aur nazirin (Audience) ko sanjida hone ki hidayat ki jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tariz

मो'तरिज़

.

مُعْتَرِض

Origin : Arabic
Adjective

opposer, objector

[ Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaabil

मुक़ाबिल

.

مُقابِل

Origin : Arabic
Adjective

comparing, matching, corresponding, matching, resembling, like

[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

.

ماہِرْ

Origin : Arabic
Noun, Adjective

expert

[ Maahir ustaad bachchon ko behtarin tariqe se padhate hain taki vo achche number haasil kar sakein ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaht

क़हत

.

قَحْط

Origin : Arabic
Noun

drought, dearth

[ Aisa qaht pada ki faqiron ke bhi sabr ka panv dagmagaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'

सामे'

.

سامِع

Origin : Arabic
Adjective

listener

[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaaye wo asar saame par bhi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaa.ir

ज़ाइर

.

زَائِر

Origin : Arabic
Noun

pilgrim, visitor

[ Dil ki bimari mein mubtala Ajmer dargah ki ziyarat ko gaye zaair ki jaan bacha li gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaajir

मुहाजिर

.

مُہاِجِر

Origin : Arabic
Noun

abandoning, quitting, one who quits (his country, immigrant

[ Muhaajir bachchon ke liye kuch mulkon mein khusoosi schools qaayam kiye gaye hain taki vo vahaan taalim haasil kar sakein ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (इस्लाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इस्लाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2