खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"इतलाक़" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- यौगिक शब्द
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इतलाक़ के अर्थदेखिए
इतलाक़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- किसी प्रकार की शर्त या क़ैद न लगाना
- किसी अर्थ अथवा भावार्थ का किसी व्यक्ति या वस्तु पर चस्पाँ होने का भाव, किसी चीज़ का एक दूसरी चीज़ पर लागू किया जाना
-
अल्लाह ताला के वुजूद-ए-मुतलक़ की मंज़िल (जो हर क़ैद और शर्त से मुक्त है)
विशेष • वुजूद-ए-मुतलक़= अस्तित्व जो किसी सीमा या क़ैद या नियम के बंधनों से आज़ाद हो (ऐसा अस्तित्व केवल अल्लाह का है), अर्थात: अल्लाह
- तलाक़ देना
-
(माल) सरकारी बक़ाया-जात जो ज़मींदारों इत्यादि के ज़िम्मे हों
विशेष • बक़ाया-जात= क़र्ज़ की वह रक़म जो शेष रह गई हो, अप्राप्त धन, उधारी
- (चिकित्सा) दस्तों की बीमारी, दस्त आना
शे'र
देखिए कौन सा मफ़्हूम लिया जाएगा
बात कर के नज़र इतलाक़ पे रक्खे हुए हैं
हुआ हूँ जब से मैं इतलाक़ उस के से आगाह
जहाँ मैं देखूँ है वाँ बू-तुराब आँखों में
फ़साहत के ख़िलाफ़ आए नज़र सब क़ाफ़िए हम को
'नसीम' ऐसी ज़मीं पर कीजिए इतलाक़ बीहड़ का
English meaning of itlaaq
Noun, Masculine
- application or putting to practical use of any theory, etc.
اِطْلاق کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- کسی قسم کی شرط یا قید نہ لگانا
- کسی مفہوم کی کسی شخص یا شے پر چسپیدگی، کسی چیز کا ایک دوسری چیز پر منطبق کیا جانا
- باری تعالیٰ کے وجود مطلق کی منزل (جو ہر قید اور شرط سے مبرا ہے)
- طلاق دینا
- (مال) سرکاری بقایاجات جو زمینداروں وغیرہ کے ذمے ہوں
- (طب) دستوں کی بیماری، دست آنا
Urdu meaning of itlaaq
- Roman
- Urdu
- kisii kism kii shart ya qaid na lagaanaa
- kisii mafhuum kii kisii shaKhs ya shaiy par chaspiidagii, kisii chiiz ka ek duusrii chiiz par muntbiq kiya jaana
- baarii taala ke vajuud mutlaq kii manzil (jo har qaid aur shart se mubarra hai
- talaaq denaa
- (maal) sarkaarii baqaayaajaat jo zamiindaaro.n vaGaira ke zimme huu.n
- (tibb) dasto.n kii biimaarii, dast aanaa
इतलाक़ के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manshuur
मंशूर
.مَنْشُور
manifesto, law, constitution
[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaftaab
आफ़ताब
.آفْتاب
the sun
[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pinhaa.n
पिंहाँ
.پِنْہاں
hidden, secret, concealed
[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaanqaah
ख़ानक़ाह
.خانْقاہ
a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)
[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zavaal
ज़वाल
.زَوال
decline, decay, fall
[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair
ग़ैर
.غَیْر
another person, outsider, stranger
[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hanuuz
हनूज़
.ہَنُوز
yet, still, just now, at present, hitherto
[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hausala
हौसला
.حَوصَلَہ
courage, spirit, brio
[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (इतलाक़)
इतलाक़
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा