کسی کو تکلیف پہنْچانے والا ، تکلیف دہ ، رک : جاں آزاری.

फा. वि. सतानेवाला, दुःखदायी।

جان آزار (رک) کا اسم کیفیت ، تکلیف دہی ، دکھ دینا ، ستانا.

a wistful life

जान को दुःख देना, जानदारों को सताना, अत्याचार, जुल्म।।

رک : جان کا روگ.

روگ لگنا ؛ مصیبت میں مبتلا ہونا ؛ زندگی بے لطف ہوجانا.

دیوانگی کی انتہا ہونا، عشق کا غلبہ ہونا.

frenzied, afflicted

شیخی مارنے والے کے مُتعلق کہتے ہیں

عورت، زمین اور مال، اکثر ان تین چیزوں کے سبب ہی جھگڑے ہوتے ہیں

عورت، زمین اور مال، اکثر ان تین چیزوں کے سبب ہی جھگڑے ہوتے ہیں

عورت، زمین اور دولت، ان تینوں چیز سے دُنیا میں جھگڑے پیدا ہوتے ہیں، یہ تینوں چیزیں دنیا میں لڑائی کی وجہ بنتی ہیں

ان تین سے جھگڑے پیدا ہوتے ہیں

یہی تینوں جن کی ابتدا میں (ز) ہے، جھگڑے اور فساد کی جڑ ہیں

طاقت ہونی چاہیئے نام کا کیا فائدہ ، لیاقت سے زیادہ شیخی بگھارنے کے موقع پر بولتے ہیں

بہت دکھاوا کرنا، بدن میں طاقت نہیں مگر بد مزاجی کا یہ حال ہے کہ ہر شخص سے جھگڑا مول لیتے ہیں

سونے کے رن٘گ کا ، ایک قسم کی شراب.

wealth of life

मासिक धर्म, हैज़ ।।