اپنی جان پیاری سمجھنا ، جان عزیز رکھنا.

خوُشبو سے دماغ کو مہکا دینا.

رک : جان کو رونا.

رک : جان ہلکان کرنا.

امیر کو جان زیادہ عزیز ہوتی ہے اور غریب کو دوبھر، امیر مرنا اور فقیر جینا نہیں چاہتا

زندگی سے ہر شخص کو محبت ہوتی ہے، کوئی مرنا گوارا نہیں کرتا

امیر کو جان زیادہ عزیز ہوتی ہے اور غریب کو دوبھر، امیر مرنا اور فقیر جینا نہیں چاہتا

وہ دنیا میں بڑا آدمی ہے جس نے نیک کام کر کے خدا کو اپنا کر لیا

قتل کے درپے ہونا ، مار ڈالنے کو تیار ہونا.

ذلت یا شرمندگی کی حالت میں کچھ کہتے نہ بن پڑنا .

بہت زیادہ بے تاب کرنا .

(کسی کےلیے) جان جیسی قیمتی شے کی پروا نہ کرنا ، جان گھلا دینا.