(किसी चीज़ का) नष्ट-भ्रष्ट हो जाना, मिट जाना, बाक़ी न रहना

पांव का नुक़्स दूर होना, साफ़ चलने लग जाना, लंगड़ा कर ना चलना, चलने में ना लड़खड़ाना

वुज़ू टूटना, वुज़ू क़ायम ना रहना

शिकायत बाक़ी न रहना, सफ़ाई हो जाना

रुक : बीज मारा जाना

लुतफ़ ख़त्म होना, ऐश-ओ-इशरत तमाम होना, हज़ बाक़ी ना रहना

दूध सूख जाना

नौकरी से निकाल देना

हिजाब न रहना, पर्दा न रहना

अंधा हो जाना

۔तबीयत का बेक़ाबू होजाना।

सदक़े क़ुर्बान होना

अपने ऊपर नियंत्रण न रहना

घर उजड़ना, घर तबाह होना, बर्बाद हो जाना

बच्चों की तरह नादान रहना, बच्चा होना , जवान रहना

रुक : होश उड़ जाना

दिल से रंज दूर होना, सदमे का असर दूर होना, कुदूरत मिटना

जोश या उमंग न रहना, जोश और उत्साह का ठंडा पड़ जाना

जी हारना, हिम्मत टूटना, हिम्मत पस्त होना

طاقت نہ رہ جانا ، قوت ختم ہوجانا ۔

सूजन उतर जाना

سوجن رفع ہونا

आवारा या ख़राब होजाना

क़ाबू से निकल जाना, इख़तियार से जाना, बस में न रहना, क़ब्ज़े से बाहर हो जाना

बेकार हो जाना, जिस उद्देश्य के लिए कोई चीज़ हो उसे पूरा न कर पाना