ख़र-मस्तियाँ

مار ڈالنے والا ، جان لینے والا ؛ بہادر.

उस जगह बोलते हैं जहाँ रूपया ख़र्च करके जान ख़तरे से बच जाए

उसका एक घातक शत्रु है

ज़िंदगी भर का साथ होना, हमेशा का साथ होना

ज़िंदगी के साथ होना, जीते जी तक रहना

किसी पर आशिक़ या मोहित होना, मुग्ध होना, उन्मत्त होना, किसी पर मर मिटना

جان بخل ، جان دینے سے گریز.

जान बचाने के लिए मनुष्य माल की परवाह नहीं करता और 'इज़्ज़त एवं सम्मान बचाने के लिए जान दे देता है

जीते जी, जीवन भर, ज़िंदगी तक

जीवन भर संग रहना, ज़िंदगी भर साथ रहना, कभी न छूटना, मर कर ही छूटना

रुक : जान को रोना

मरते दम तक गले का यह फंदा नहीं छूटेगा

घोड़े वग़ैरा की पीठ पर काठी रखना, सवारी के लिए तैयार करना

जान का बचा रहना

जिन्न का असर, भूत-प्रेत की रुकावट

माजून निकालने की खुरचनी, माजून का चमचा