खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जोड़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

जोड़ी

एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा

जोड़ी-घी

वह शुध्द घी जो हमारे मुल्क में दूध को दही की शक्ल देने के बाद उससे प्राप्त करते हैं

जोड़ी-दार

उन दो व्यक्तियों में से कोई एक जो सुरक्षा या गार्ड के लिए नियुक्त किए जाएँ, साथी, दोस्त, संगी, जो सदा किसी के साथ रहता हो, सहयोगी

जोड़ी-वाला

وہ شخص، جو رنڈیوں کے پیچھے (طبلے) مجیرے بجاتا ہے

जोड़ी-गाड़ी

رک: جوڑی معنی نمبر ۵۔

जोड़ी-'उंसर

माहौल का असर, मामूली श्रेणी का (लाक्षणिक) गाँव का प्रभाव

जोड़ी हाँकना

एक ही तर्ज़ पर कहना, किसी दूसरे की नक़ल करना या मन घड़त कहानी कहना

जोड़ी बनी रहे

(दुआ) फ़क़ीर दो आदमियों को एक साथ देखकर, विशेष रूप से जिन्हें वे भाई समझते हैं, यह दुआ देते हैं; पति-पत्नी को साथ देखकर भी कहते हैं

जोड़ी बलवान है

दो मिल कर शक्तिशाली होते हैं

जोड़ी घोड़ी मरहटी चाल

ग़ैर मौज़ूं बातें

जोड़ी गधा पूरबी चाल

(तंज़न) उस शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो दूसरों की नक़ल करे

जोड़ी गधा पंजाबी रीत

(तंज़न) उस शख़्स के बारे में कहते हैं जो जा-ओ-बेजा दूसरी ज़बानें बोले

जोड़ी मुर्ग़ी विलायती चाल

(तंज़न) उस शख़्स के मुताल्लिक़ कहते हैं जो दूसरों की नक़ल करे

हाथा-जोड़ी

हथेलियाँ जोड़ कर शक्तिपरिक्षण करने की क्रिया, पंजा लड़ाने की क्रिया, हत्थाजोड़ी, पंजाकशी

हाता-जोड़ी

(طب) ایک روئیدگی جس کے پتے چڑیا کے پنجے اور پانوں سے مشابہ ہوتے ہیں دواًء مستعمل ؛ پنجہء مریم ، پتا کال

कुंदा-जोड़ी

(دبکئی) پاڑ، تار دبکنے یا بادلا بنانے کے دبکئے کے اوزار، دبکئی کے کام کا پورا سامان.

हथ-जोड़ी

एक पौधा जो औषध के काम में आता है, सरकंडे की वह जड़ जो दो मिले पंजों के आकार की बन जाती है

गंठ-जोड़ी

رک : گٹھ جوڑ ، اتحاد ، ملاپ.

हत्ता-जोड़ी

एक प्रकार का नाच जिसमें एक दूसरे का हाथ पकड़ कर नाचते हैं

हत्था-जोड़ी

एक प्रकार की घास या पौधा जो औषध के काम में आता है, सरकंडे की वह जड़ जो दो मिले पंजों के आकार की बन जाती है, हाथा जोड़ी, हथ जोड़ी

अल्लाह मिलाई जोड़ी

दोनों ख़राब गुणों में समान हैं

सौकनों की जोड़ी

دو سوتیں ؛ ایک قِسم کی آتش بازی جو چُھوٹتے وقت ایک دُوسرے کوزمین پر ٹکراتی ہیں .

तबले की जोड़ी

طبلے کے دائیں اور بائیں کو مجموعی طور سے طبلے کی جوڑی کہتے ہیں.

मुगदर की जोड़ी

दो मुगदर जिनसे बाज़ुओं की वर्ज़िश की जाती है

'ऐनक-दार जोड़ी

(نجّاری) وہ دِلے دار کواڑ جسکے دِلے میں روشنی آنے کو اوپر کے رخ ایک چوکور شیشہ اور نیچے تختہ لگا ہو

पच-बीनी-जोड़ी

دیسی وضع کی بنی ہوئی کواڑوں کی ایسی جوڑی جس میں ہر کواڑ کی روکار پر خوشنمائی اور مضبوطی کے لیے لکڑی کی پٹیوں کا حاشیہ (پشتی جال) جڑا ہوا ہوتا ہے اور دونوں پٹوں کو سامنے سے روکنے والی خوبصورت بینی لگی ہوتی ہے ، جو حاشیے کی عمودی لکڑیوں سے ملتی جلتی پان٘چویں لکڑی ہوتی ہے ، مغلی جوڑی .

नाका जोड़ी टाँका

(सिलाई) टाँके से टाँका मिली हुई सिलाई, उसको पक्की सिलाई भी कहते हैं और सब सिलाइयों में उत्तम समझी जाती है

हत्था-जोड़ी करना

हाथ जोड़ना, गिड़गिड़ाना, मिन्नत-समाजत करना

नाका जोड़ी का बख़िया

(خیاطی) رک : ناکا جوڑی ٹانکا ۔

राम-लखन की जोड़ी

जिगरी दोस्त जैसे राम और लक्ष्मण दोनों भाई

नाका जोड़ी का बख़िया

رک : ناکا جوڑی کا بخیہ ۔

सारस की सी जोड़ी

हर समय और हरदम साथ रहने वाले

हाथ भर जोड़ी सवा हाथ टोटी

थोड़े काम में ज़्यादा नुक़्सान हो गया , पहले से ज़्यादा बुरी हालत हो गई

मियाँ का दम और किवाड़ की जोड़ी

अत्यधिक निर्धनता प्रकट करने को कहते हैं, घर में कुछ नहीं है, बहुत ग़रीब है

ख़ाला का दम और किवाड़ों की जोड़ी

ऐसे अवसर पर प्रयुक्त जब एकांत में कोई भी न हो जिस से बात-चीत करके दिल बहलाया जा सके

ख़ाला का दम और किवाड़ की जोड़ी

राम मिलाई जोड़ी , एक अंधा एक कोढ़ी

ऐसे मौक़ा पर मुस्तामल जब दोनों ही अयुबी हूँ या दो साथीयों के बारे में ये कहना हो कि दोनों ही बदमाश या दोनों ही बुरे हैं

सारस की सी जोड़ी एक अंधा एक कोड़ी

दोनों निकम्मे, निकम्मे का दिवस भी निकम्मा होता है

ख़ुदा ने अपने हाथ से जोड़ी बनाई है

वर वधू दोनों सुंदर हैं, दूल्हा दुल्हन दोनों हसीन हैं

अंधा सिपाही कानी घोड़ी, बिधना ने आप मिलाई जोड़ी

खुल कर कोई बात करना और यह आशा रखना कि किसी पर स्पष्ट न हो

कौड़ी-कौड़ी माया जोड़ी कर बातें छल की, भारी बोझ धरा सर ऊपर किस बिध हो हलकी

धोके-बाज़ी से धन जमा किया और पापों का बोझ सर पर लिया जो किसी तरह हल्का नहीं होता

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
यौगिक शब्द
मुहावरे
कहावतें
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जोड़ी के अर्थदेखिए

जोड़ी

jo.Dii•جوْڑی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: बढ़ईगीरी

जोड़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा
तबला की जोड़ी, किवाड़ के दोपट, बराबर के दो शख़्स या दो चीज़ें
नर-ओ-माद्दा का जोड़ा या उन में से कोई एक, मियां बीवी
एक ही आकार-प्रकार, गुण और धर्मवाली दो चीजें
कान हाथ और पान में पहनने के ज़ेवर जो दो दो होते हैं
नज़ीर, मिसल, जवाब
बराबर के दो शख़्स या दो चीज़ें, या उन में से कोई एक
स्लीपर चप्पल या खड़ाऊं के दोनों पान या पैर
हमराही, साथ वाला
ऐसी दो जानदार या बेजान चीज़ों का जोड़ा जो साथ साथ इस्तिमाल में आता या काम में लाया जाता हो, जैसे गाड़ी में जुतने वाले दो बैल या घोड़े

शे'र

जहाँ दुआ मिलती थी अल्लाह जोड़ी सलामत रक्खे

मैं ने तेरे बा'द उधर से गुज़रना छोड़ दिया है

अब्बास ताबिश

ख़ूब है वस्ल-ए-आशिक़-ओ-माशूक़

ये भी जोड़ी का एक नुस्ख़ा है

मुनीर शिकोहाबादी

दुनिया रक्खे चाहे फेंके ये है पड़ी ज़म्बील-ए-सुख़न

हम ने जितनी पूँजी जोड़ी रत्ती रत्ती छोड़ चले

क़ैसर-उल जाफ़री

English meaning of jo.Dii

Noun, Feminine

pair, couple, match, mate, equal, consort, counterpart
double door
ague, a shivering fit
small bundle of sugar cane
a triangular coop-like covering used by shepherds for protection from sun
pair of shoes
small cakes of dried cow-dung strung together
pair of tambourines, cymbals, dumb-bells

جوْڑی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ایسی دو جاندار یا بیجان چیزوں کا جوڑا جو ساتھ ساتھ استعمال میں آتا یا کام میں لایا جاتا ہو، جیسے گاڑی میں جتنے والے دو بیل یا گھوڑے
(نجّاری) ہندوستانی ساخت کے کِواڑ
کان ہاتھ اور پاؤں میں پہننے کے زیور جو دو دو ہوتے ہیں
ایک قسم کی بانسری جس میں دو نے جڑی ہوں، یا ایک ساتھ بجائی جانے والی دو بانسریاں
سلیپر چپل یا کھڑاؤں کے دونوں پاؤں یا پیر
کواڑ کے دونوں پٹ
نر و مادہ کا جوڑا یا ان میں سے کوئی ایک، میاں بیوی
برابر کے دو شخص یا دو چیزیں، یا ان میں سے کوئی ایک
شاعروں یا مرثیہ خوانوں کی جماعت (جس میں دو کی قید نہیں ہے)
نظیر، مثل، جواب
گاڑی جس میں دو گھوڑے جتے ہوں
طبلہ جو دو اکھٹے بجائے جاتے ہیں، دایاں اور بایاں مل کر جوڑی کہلاتا ہے
سینے اور بازؤں کی ورزش کرنے کے گاجر کی شکل (مخروطی) کے چوبی ڈنڈے جو پورے قد کے آدمی کے لیے انچ لمبے اور عام طور سے سات سیر سے دس سیر تک وزنی ہوتے ہیں، مگدر
کُشتی کی مشق کرنے والے دو حلیف پہلوان
(نان بائی) تنور سے روٹی نکالنے کی دونوں آہنی سیخوں (ارا، طوطا) کا مجموعہ
ڈولی، فنس
ہمراہی، ساتھ والا
وہ دونوں لکڑیاں جو ہل یا گھوڑا گاڑی یا بیل گاڑی چلانے والے بیلوں کے کندھے پر رکھتے ہیں

Urdu meaning of jo.Dii

Roman
Urdu

a.isii do jaanadaar ya bejaan chiizo.n ka jo.Da jo saath saath istimaal me.n aataa ya kaam me.n laayaa jaataa ho, jaise gaa.Dii me.n jitne vaale do ya gho.Day
(najjaarii) hinduustaanii saaKhat ke kivaa.D
kaan haath aur paanv me.n pahanne ke zevar jo do do hote hai.n
ek kism kii baansurii jis me.n do ne ju.Dii huu.n, ya ek saath bajaa.ii jaane vaalii do baansuriyaa.n
sliipar chappal ya kha.Daa.uu.n ke dono.n paanv ya pair
kivaa.D ke dono.n paT
nar-o-maadda ka jo.Da ya un me.n se ko.ii ek, miyaa.n biivii
baraabar ke do shaKhs ya do chiizen, ya un me.n se ko.ii ek
shaa.iro.n ya marsiya khavaano.n kii jamaat (jis me.n do kii qaid nahii.n hai
naziir, misal, javaab
gaa.Dii jis me.n do gho.De jute huu.n
tabla jo do akhTe bajaay jaate hain, daayaa.n aur baayaa.n mil kar jo.Dii kahlaataa hai
siine aur baaza.o.n kii varzish karne ke gaajar kii shakl (maKhruutii) ke chobii DanDe jo puure qad ke aadamii ke li.e inch lambe aur aam taur se saat sair se das sair tak vaznii hain, magdar
kshati kii mashq karne vaale do haliif pahlavaan
(naanbaa.ii) tanuur se roTii nikaalne kii dono.n aahanii sekho.n (ara, ka majamvaa
Dolii, phans
hamraahii, saath vaala
vo dono.n lak.Diyaa.n jo hal ya gho.Daagaa.Dii ya bailgaa.Dii chalaane vaale bailo.n ke kandhe par rakhte hai.n

जोड़ी के यौगिक शब्द

जुगल-जोड़ी जोड़ी-दार जोड़ी-वाला हाथा-जोड़ी