खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"जोतना" शब्द से संबंधित परिणाम
- हिन्दी
- उर्दू
- मुहावरे
- अंत्यानुप्रास शब्द
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जोतना के अर्थदेखिए
वज़्न : 212
टैग्ज़: भारवहन
जोतना के हिंदी अर्थ
संस्कृत - सकर्मक क्रिया
-
बैल या भैंस आदि को हल या गाड़ी में लगाना, घोड़े या गधे आदि को गड़ी में जोड़ना, किसी के कंधे पर जुवा या साज़ रखना
उदाहरण • मुझे घोड़े की तरह जोत के मुझसे गाड़ी खिंचवाओगे।
- ज़मीन में हल चलाना, भूमि को खेती योग्य बनान, खेती करना
- (लाक्षणिक) साथ लगाना, नत्थी करना, किसी काम में व्यस्त करना
- विवश करना, बलपुर्वक प्रसन्न करना
- (लाक्षणिक) करना या मचाना के मानी में जहाँ शिद्दत दिखानी हो जैसे उधम जोतना
हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग
- (बोझ ढोना) छकड़े के पाखों की लकड़ी की थुन्नियाँ, जिनके सरों पर बल्ली जड़ी होती है
جوتْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
سنسکرت - فعل متعدی
-
بیل یا بھینسے وغیرہ کو ہل یا گاڑی میں لگانا، گھوڑے یا گدھے وغیرہ کو گاڑی میں جوڑنا، کسی کے کندھے پر جوا یا ساز رکھنا
مثال • مجھے گھوڑے کی طرح جوت کے مجھ سے گاڑی کھنچواؤ گے۔
- زمین میں ہل چلانا، زمین کو قابل کاشت بنانا، کاشت کرنا
- (مجازاً) ساتھ لگانا، منسلک کرنا، کسی کام میں مصروف کرنا
- مجبور کرنا، زبردستی راضی کرنا
- (مجازاً) کرنا یا مچانا کے معنی میں جہاں شدت دکھانی ہو
ہندی - اسم، مذکر
- (باربرداری) چھکڑے کے پاکھوں کی چوبی تھونی یا تھونیاں، جن کے سروں پر بلی جڑی ہوتی ہے
Urdu meaning of jotnaa
- Roman
- Urdu
- bail ya bhainse vaGaira ko hal ya gaa.Dii me.n lagaanaa, gho.De ya gadhe vaGaira ko gaa.Dii me.n jo.Dnaa, kisii ke kandhe par joh ya saaz rakhnaa
- zamiin me.n hal chalaanaa, zamiin ko kaabul kaashat banaanaa, kaashat karnaa
- (majaazan) saath lagaanaa, munslik karnaa, kisii kaam me.n masruuf karnaa
- majbuur karnaa, zabardastii raazii karnaa
- (majaazan) karnaa ya machaanaa ke maanii me.n jahaa.n shiddat dikhaanii ho
- (baarburdaarii) chhak.De ke paakho.n kii chobii thuunii ya thonyaan, jin ke suro.n par billii ju.Dii hotii hai
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, version, rendering, rendition
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Ghalib ke muntakhab ashaar ka angrezi mein tarjama kiya hai taki vo log jo Urdu sript nahin padh sakte, vo in ashaar se faaeda utha sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Police ne qatl ke muqaddame ki tahqiqaat shuru kar di hai taki mulzim tak pahunchaa ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Logon ka kahna hai ki is saal Thandak zyada padegi, lekin ye sirf qiyaas-aaraayi hai jo haqiqat se koson door hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (जोतना)
जोतना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा