हर एक कली, सारी कलियाँ

बिन खिला पुष्प, कोंपल

(वनस्पति विज्ञान) कली से जुड़ी हुई या उसके साथ निकलने वाली कली जो कुछ विशेष पौधों की टहनियों

رک : چن٘پا کلی ؛ چن٘پکلی .

एक तरह का आभूषण जो घोड़े बकरी वग़ैरा के गले में सजावट के लिए डाला जाता है

(शाब्दिक) अविकसित कलिका, वह कली जो खिली न हो

गले के एक ज़ेवर का नाम जिस के दाने चंपा की कलीयों की तरह होते हैं, जिन दानों के नोक पर सुंदरता के लिए छोटे छोटे चांद लटका दिए जाएं उसे चांदार चंपाकली कहते हैं

(वनस्पतिविज्ञान) कली को ढाँकने वाले छिलके जैसे पत्ते जो कली के खिल जाने पर झड़ जाते हैं

(چڑی مار) پرند کے بازوؤں کے لمبے پروں کا پچھلا حصہ جو سرے پر سے خالی اور بے ریشہ ہوتا ہے اس سے لکھنے کا قلم بھی بنایا جاتا ہے

कपड़े में कली लगाना (लक्सणिक रूप से) वृद्धि करना, सुन्दर बनाना, सुशोभित करना या देना

(سائنس) مصنوعی نباتاتی طریقوں سے پودوں کی نسل کشی جس میں نیا پودا ٹہنی اور کلیاں خود بخود نکالتا ہے .

رک : ذائقی شگوفہ.

۱. कली निकालना (रुक) का लाज़िम

कली निकलना, कली का फूल बनना, दिल की घबराहट दूर होना, ख़ुशी हासिल होना

पक्षी का नया पंखनिकालना

पक्षी के आरंभिक पँख निकलना

कली को फूल बनाना, (संकेतात्मक) उदासी दूर करना, प्रसन्न करना

ग़ुन्चा का शगुफ़्ता होना

एक रागिनी जो भैरव राग की स्त्री मानी जाती है, और प्रातः काल में गई जाती है

پاجامے کی میانی ، وہ چھوٹی سی کلی جو پاجامے میں رومال کے ساتھ لگے ، دونوں پائنچوں کے بیچ میں لگنے والی کلی.

(शाब्दिक) ताज़ा कली

सोडा लाइम और पोटाश आदि का एक रसायनिक मिश्रण जो अम्ल की तरह जलता और घुलाता जो का खट्टे अम्लों को संतुलित करता है और पौधों के रंग बदलता है, एक प्रकार का नमक

व्याकुलता, बेचैनी, व्यग्रता

اضافہ کیے ہوئے حصے ، رنگ آمیزیاں ، آرائش و زیبائش .

کُرتا یا پائجامہ وغیرہ جس میں کلیاں پڑی ہوئی ہوں .

परिंद का बच्चा जिस को नया पर निकला हो

(कबूतरबाज़ी) रंग बदलना

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

(संगीत) एक रागिनी का नाम

اضافہ کیے ہوئے حصے ، رنگ آمیزیاں ، آرائش و زیبائش .

अनखिली कली, मुँह बंद कली

बच्ची, अल्पवय लड़की, बेटी

closed bud

گھوڑے کی ایک بیماری جس میں اس کا پیٹ سوج جاتا ہے پیشاب بند ہو جاتا ہے ، دم نہیں ہلاتا اور دان٘ت بند کر لیتا ہے .

बिना खिली कली

वह चिलम जिस में रख कर गाँजा पिया जाता है

किसी बात में इज़ाफ़ा करना, रंग आमेज़ी करना, आराइश करना

वह कली जो मोतिए के पौधे पर लगती है

चूने का पत्थर, सफ़ेदी करने का चूना

۔پائجامہ جس میں کلیںں ہوتی ہیں۔

कमउमरी में मर जाना , छोटी उम्र में मर जाना

नाबालिग़ लड़की के साथ संभोग करना

नाज़ुक और ख़ुशमिज़ाज आदमी जो अक्सर मुस्कुराता और हँसता रहे मगर जिसे ज़रा भी नागवार-ए-तबा बात गवारा ना हो

इच्छा होना, आरज़ू होना, ख़ुश होना, बाग़ बाग़ होना

आरज़ू पुरी होना, ख़ुश करना, बाग़ बाग़ करना, प्रसन्न करना

इच्छा पूरी न होना

shriek, cry

सफ़ेदी करना

कली को फूल बनना, कली का खिला हुआ होना

(कबूतरबाज़ी) ना तजुर्बा कार होना

پاجامے کی ایک قسم جو پہلے شاہی لباس کا حصہ تھا جس میں تین آڑی کلیاں جڑی ہوتی تھیں.

थोड़ी अच्छी वस्तु साधारण बहुत सी वस्तुओं से बहुत अच्छी होती है

असंगत बेजोड़ चीज़, बेतुकी बात

असंगत बेजोड़ चीज़, बेतुकी बात

नाक़ाबिल इस्तिमाल चीज़ का लेने का कोई फ़ायदा नहीं

असंगत बेजोड़ चीज़, बेतुकी बात

असंगत बेजोड़ चीज़, बेतुकी बात

निशा करने वाले गांजा पीने को मर्दानगी की निशानी समझते हैं और जो ना पीए इस के लिए ये फ़िक़रा बोलते हैं

थोड़ी अच्छी चीज़ मामूली बहुत सी चीज़ से बेहतर होती है

दे. ‘पश्मदीं' ।।