खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ख़ल्वत" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ल्वत के अर्थदेखिए
ख़ल्वत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
साधना के लिए एकांतवास में जाना, शयनकक्ष, साधु की कुटी, संसर्ग, सहवास
उदाहरण • जब दिल बोझल हो, तो ख़ल्वत ही वह जगह होती है जहाँ दिल को सुकून मिलता है
- मकान का अन्य से होना
- ख़ाली जगह, एकांतवास
- शयनकक्ष, सोने का कमरा
- इबादत अर्थात पूजा-अर्चना का कमरा, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, कोठरी
- पोशीदगी, दरपर्दा
- (आस्था) बारह इमामों की याद में बारह दिन तक रूखी रोटी और पानी पर संतोष करने की परंपरा
- इबादत के लिए ढाई दिन एकांत में बैठना
- तन्हाई में मुलाक़ात, छिपी हुई जगह में मिलना
- संभोग, सहवास
- (सूफ़ीवाद) लोक के प्रति प्रेम और अस्तित्व से विमुख होने को कहते हैं
शे'र
अभी ज़िंदा हूँ लेकिन सोचता रहता हूँ ख़ल्वत में
कि अब तक किस तमन्ना के सहारे जी लिया मैं ने
है आदमी बजाए ख़ुद इक महशर-ए-ख़याल
हम अंजुमन समझते हैं ख़ल्वत ही क्यूँ न हो
हर तमन्ना दिल से रुख़्सत हो गई
अब तो आ जा अब तो ख़ल्वत हो गई
English meaning of KHalvat
Noun, Feminine
-
Isolation, loneliness
Example • Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai
- privacy, solitude, seclusion, retirement
- retiring room or cell
- closet, private conference
- sexual intercourse
- a vacant place, a private place or apartment
خَلْوَت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
-
تنہائی، علیحدگی
مثال • جب دل بوجھل ہو، تو خلوت ہی وہ جگہ ہوتی ہے جہاں دل کو سکون ملتا ہے
- مکان کا غیر سے خالی ہونا
- خالی جگہ، تنہائی کا مقام
- خواب گاہ، سونے کا کمرہ
- عبادت کا کمرہ، حجرہ، کوٹھڑی
- پوشیدگی، در پردہ
- (عقائد) بارہ اماموں کی یاد میں بارہ دن تک روکھی روٹی اور پانی پر قناعت کرنے کی رسم
- عبادت کے لیے ڈھائی دن گوشے میں بیٹھنا
- تنہائی میں ملاقات، پوشیدگی میں گفتگو
- ہم بستری، مباشرت
- (تصوف) محبت خلائق اور ہستی سے بیگانہ ہونے کو کہتے ہیں، اسی سے مراد حضوری بحق ہے بلا خطرات غیر
Urdu meaning of KHalvat
- Roman
- Urdu
- tanhaa.ii, alaihadgii
- makaan ka Gair se Khaalii honaa
- Khaalii jagah, tanhaa.ii ka muqaam
- Khaabgaah, sone ka kamra
- ibaadat ka kamra, hujra, koTh.Dii
- poshiidagii, dar parda
- (aqaa.id) baarah imaamo.n kii yaad me.n baarah din tak ruukhii roTii aur paanii par qanaaat karne kii rasm
- ibaadat ke li.e Dhaa.ii din goshe me.n baiThnaa
- tanhaa.ii me.n mulaaqaat, poshiidagii me.n guftagu
- hamabisatrii, mubaasharat
- (tasavvuf) muhabbat Khalaa.iq aur hastii se begaana hone ko kahte hain, isii se muraad huzuurii bahak hai bala Khatraat Gair
ख़ल्वत के विलोम शब्द
ख़ल्वत से संबंधित रोचक जानकारी
خلوت عربی میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں کبھی کبھی اول مکسور بھی سنا گیا ہے اور اردو کے لئے فی الحال دونوں کو صحیح ماننا چاہئے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqaabir
मक़ाबिर
.مَقابِر
tombs, graves
[ Maqaabir ke ird-gird phoolon ki kyaariyon ne jagah ko aur bhi khoobsurat bana diya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baGaavat
बग़ावत
.بَغاوَت
revolution, breach of law
[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulzim
मुल्ज़िम
.مُلْزِم
accused, charged
[ Wakil ne kaha main adalat se appeal karta hun ki mulzim aur gawah aur nazirin (Audience) ko sanjida hone ki hidayat ki jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tariz
मो'तरिज़
.مُعْتَرِض
opposer, objector
[ Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaabil
मुक़ाबिल
.مُقابِل
comparing, matching, corresponding, matching, resembling, like
[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahir
माहिर
.ماہِرْ
expert
[ Maahir ustaad bachchon ko behtarin tariqe se padhate hain taki vo achche number haasil kar sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaht
क़हत
.قَحْط
drought, dearth
[ Aisa qaht pada ki faqiron ke bhi sabr ka panv dagmagaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'
सामे'
.سامِع
listener
[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaaye wo asar saame par bhi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.ir
ज़ाइर
.زَائِر
pilgrim, visitor
[ Dil ki bimari mein mubtala Ajmer dargah ki ziyarat ko gaye zaair ki jaan bacha li gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaajir
मुहाजिर
.مُہاِجِر
abandoning, quitting, one who quits (his country, immigrant
[ Muhaajir bachchon ke liye kuch mulkon mein khusoosi schools qaayam kiye gaye hain taki vo vahaan taalim haasil kar sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (ख़ल्वत)
ख़ल्वत
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा