हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खिंचना के अर्थदेखिए

अकर्मक क्रिया

• (लिसानियात) (आवाज़ का) तवील होना, कशीदा होना
• अर्क़ निकलना , कशीदा होना
• उंचा जाना, घसिटना
• कशिश होना, किसी की कशिश और जाज़िबीयत के बाइस उस की तरफ़ रुजू होना
• कसा जाना, तनना, जकड़ा जाना
• किसी वस्तु या व्यक्ति का बलपूर्वक एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना; घसीटना
• गुज़रना, बीतना
• तूल पकड़ना, दराज़ होना, अर्सा लगना
• नक़्श होना, मुर्तसिम होना, लिखा जाना, सबुत होना
• पोस्त खींचना (रुक) का लाज़िम
• बुज़ूर निकाला जाना, खींचा जाना, घसीटा जाना
• रुकना, दूर रहना, कनाराकश होना, अलग रहना, इजतिनाब करना
• रवाना होना, बाहर जाना, किसी तरफ़ तेज़ी से जाना
• सूरत पज़ीर होना, बनना, नक़ल होना, उतरना, अक्स उतरना
• किसी स्थान या वस्तु आदि में से किसी चीज़ का बाहर निकलना
• किसी वस्तु के एक या दोनों छोरों का एक या दोनों ओर बढ़ना; तनना
• किसी एक व्यक्ति का किसी दूसरे व्यक्ति के पास उसकी शक्ति, सुंदरता, प्रेरणा आदि के द्वारा चले आना या उसे पसंद करने लगना; आकर्षित होना; प्रवृत्त होना
• सोखा जाना; खपना; चुसना
• चित्रित होना
• भभके आदि से अर्क या शराब आदि तैयार होना।

Intransitive verb

• to be attracted
• to be drawn, to be dragged

• (lisaaniyaat) (aavaaz ka) taviil honaa, kashiida honaa
• unchaa jaana, ghasiTnaa
• buzuur nikaalaa jaana, khiinchaa jaana, ghasiiTaa jaana
• ravaana honaa, baahar jaana, kisii taraf tezii se jaana
• ruknaa, duur rahnaa, kanaaraakash honaa, alag rahnaa, ijatinaab karnaa
• suurat paziir honaa, banna, naqal honaa, utarnaa, aks utarnaa
• tuul paka.Dnaa, daraaz honaa, arsaa lagnaa
• arq nikalnaa ; kashiida honaa
• guzarnaa, biitnaa
• naqsh honaa, murtasim honaa, likhaa jaana, sabut honaa
• kasaa jaana, tannaa, jak.Daa jaana
• kashish honaa, kisii kii kashish aur jaazibiiyat ke baa.is us kii taraf rujuu honaa
• post khiinchnaa (ruk) ka laazim