Search results

Saved words

Showing results for "khul kar"

khul kar

fully, generously

khul kar ha.nsnaa

کِھلکِھلا کے ہنسنا ، قہقہہ مار کر ہنسنا ، زور کی آواز سے ہنسنا.

khul kar ronaa

خوب رونا ، رو رو کر دل کی بھڑاس نکال دینا.

khul kar baiThnaa

آرام سے بیٹھنا، فراغت سے بیٹھنا

khol kar

۔ظاہر کے۔ واضح کرکے۔ بخوبی۔ جیسا چاہئے۔ ؎

khul kar qahqaha lagaanaa

کِھلکِھلا کے ہنسنا ، قہقہہ مار کر ہنسنا ، زور کی آواز سے ہنسنا.

khul kar barasnaa

خوب جھما جھم برسنا ، زور سے مینہہ برسنا.

khul kar baat karnaa

واضع الفاظ میں گفتگو کرنا ، لگی لپٹی رکھے بغیر کہنا.

khul kar saamne aanaa

پوری پوری بات پر ظاہر کرنا، آشکارا ہو جانا، واضع ہوجانا

khol kar kahnaa

واضح کر کے کہنا، صاف صاف کہنا، بے لاگ کہنا

khel-kuud

sport and frolic

KHalaa-kaar

بھاپ نکاس نلی . (انگ exaust pipe) .

khulii-kaar

کُھلی گاڑی ، بغیر چھت کی کار.

peshaab khul kar honaa

(طب) مثانے میں جمع شدہ پیشاب کا دوا سے خارج ہونا

khel kuud ke din

رک : کھیل کے دن.

khel kuud ke guzaarnaa

۔ متعدی کھیل کود میں وقت کاٹنا۔

khel kuud ke guzarnaa

۔لازم۔

kholii-kii.Daa

(حشریات) چاول کے اندر رہنے والے کیڑے ۔

khel karnaa

play

khiil karnaa

بھاڑ میں یا تَوے پر تیز آنچ میں شگفتہ کرنا.

KHal' karnaa

معزول ، معطل یا برطرف کرنا (منصب وغیرہ سے) .

KHalaa-kaarii

خلا کی تسخیر کا کام .

khol gha.Daa, kar dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

khol gha.Daa, kar be dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

khelaa-kuudaa

کھایا کھیلا ، تجربہ کار ، زمانہ دیدہ.

zaraa chhaatii ke kivaa.D khol kar dekho

ہمدردانہ غور کرو ، کلیجے پر ہاتھ رکھ کے کہو ، ذرا غور کرو ، سوچو.

diida-e-dil khol kar dekhnaa

to see attentively

mu.nh khol kar rah jaanaa

منتظر رہ جانا ، مشتاق رہ جانا ؛ مایوس ہو جانا.

aa.nkh khol kar dekhnaa

ہوش میں آکر دیکھنا

aaGosh khol kar lipaTnaa

کمال شوق سے بغل گیر ہونا

dil khol kar rakh denaa

صاف گوئی سے اپنے بارے میں سب کچھ بتا دینا ، اپنے احساسات کا صاف صاف اظہار کر دینا.

khelii-kuudii

رک : کھیلی کھائی وہ چھوکری ابھی چال سیکھتی ہے اور ہماری بیوی کھیلی کودی ہیں .

zabaan khol kar

صاف صاف، بے خوف ہوکر، بلا رو رعایت

kaan khol kar sun.naa

توجہ سے سننا ، غور کر کے سننا ، غفلت دور کر کے سننا ،عبرت پکڑنے کی عرض سے سننا

mu.nh khol kar

بلا جھجھک ، بغیر کسی تکلف کے ۔

muu khol kar rah jaanaa

حیران ہو جانا ، من٘ھ کھلے کا کھلا رہ جانا

siina khol kar talvaar ke paas jaanaa

نہایت دلیر ہونا .

dil khol kar

بخوبی ، بیدھڑک ھو کے ، اچھّی ہرطرح ، جی بھر کے.

chhaatii khol kar milnaa

meet someone wholeheartedly, to pay a visit someone cheerily and Intimately

galaa khol kar

کُھل کر ، زور سے ، صاف صاف آواز سے.

jii khol kar

freely, without restraint, wholeheartedly

khol khol kar

نہایت وضاحت سے ، صاف صاف .

mu.nh me.n khiil u.D kar na pa.Dnaa

کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقہ ہونا ۔

khiil u.D kar mu.nh me.n nahii.n pa.Dii

(عو) کچھ نہیں کھایا کی جگہ

khel bha.D-bhanD kar denaa

spoil one's good work

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

رک : کِھیل اُڑ کر من٘ہ میں نہ جانا .

khiil u.D kar mu.nh me.n nahii.n ga.ii

۔(عو) کچھ نہیں کھایا کی جگہ۔ ؎

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

بالکل فاقہ ہونا ، کچھ بھی نہ کھانا ۔

khel tak u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

get nothing to eat

khiil u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

mu.nh me.n khiil u.D kar na jaanaa

کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقہ ہونا ۔

khiil uu.D kar mu.nh me.n na pahu.nchnaa

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

khiil u.D kar mu.nh me.n na pahu.nchnaa

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

khil-khilaa kar ha.ns pa.Dnaa

رک : کھل کھلا کر ہنسنا.

mu.nh me.n ek khiil tak u.D kar na jaanaa

نہایت فاقے سے ہونا ، بالکل کچھ کھایا پیا نہ ہونا ۔

mu.nh me.n ek khiil tak u.D kar na pahu.nchnaa

نہایت فاقے سے ہونا ، بالکل کچھ کھایا پیا نہ ہونا ۔

mu.nh tak ek khiil u.D kar na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقے سے ہونا ۔

khel ban kar biga.D jaanaa

۔کسی کام کا درست ہو کر خراب ہوجانا۔ ؎

khel ban ban kar biga.D jaanaa

کام کا درست ہوکر خراب ہوجانا.

khiil khiil kar denaa

۔ ریزہ ریزہ کردینا۔ نہایت خستہ کردینا۔

Meaning ofSee meaning khul kar in English, Hindi & Urdu

khul kar

खुल कर•کُھل کر

Origin: Sanskrit

Root word: khul

English meaning of khul kar

Adverb

fully, generously
openly, manifestly
unhesitatingly
unrestrictedly, unreservedly

खुल कर के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

धड़ल्ले से; सरे-आम; स्पष्टतः; प्रकट रूप में।

کُھل کر کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

بلا قبض و اِمساک کشادہ (اجابت کے لیے).
بے تکلّفانہ ، بلا جھجک ، آزادانہ.
پھیل کر ، چار زانوں ہو کر ، آرام سے ، بے تکلّف ہو کر.
جی بھر کے ، حسب دلخواہ ، جی کھول کے.
شرم یا لحاظ کے بغیر ، بے تکلّفی کے ساتھ ، جرأت مندی سے.
صاف طور پر ، کُھلے الفاظ میں.
علانیہ ، علی الاعلان ، کُھلے طور پر.

Urdu meaning of khul kar

Roman
Urdu

bala qabaz-o-imsaak kushaada (ijaabat ke li.e)
be takalfaanaa, bala jhijak, aazaadaana
phail kar, chaar zaano.n ho kar, aaraam se, betakalluf ho kar
jii bhar ke, hasab dalaKhvaah, jii khol ke
shram ya lihaaz ke bagair, betakallufii ke saath, jurrat mandii se
saaf taur par, khule alfaaz me.n
alaaniyaa, alii ul-a.ilaan, khule taur par

Related searched words

khul kar

fully, generously

khul kar ha.nsnaa

کِھلکِھلا کے ہنسنا ، قہقہہ مار کر ہنسنا ، زور کی آواز سے ہنسنا.

khul kar ronaa

خوب رونا ، رو رو کر دل کی بھڑاس نکال دینا.

khul kar baiThnaa

آرام سے بیٹھنا، فراغت سے بیٹھنا

khol kar

۔ظاہر کے۔ واضح کرکے۔ بخوبی۔ جیسا چاہئے۔ ؎

khul kar qahqaha lagaanaa

کِھلکِھلا کے ہنسنا ، قہقہہ مار کر ہنسنا ، زور کی آواز سے ہنسنا.

khul kar barasnaa

خوب جھما جھم برسنا ، زور سے مینہہ برسنا.

khul kar baat karnaa

واضع الفاظ میں گفتگو کرنا ، لگی لپٹی رکھے بغیر کہنا.

khul kar saamne aanaa

پوری پوری بات پر ظاہر کرنا، آشکارا ہو جانا، واضع ہوجانا

khol kar kahnaa

واضح کر کے کہنا، صاف صاف کہنا، بے لاگ کہنا

khel-kuud

sport and frolic

KHalaa-kaar

بھاپ نکاس نلی . (انگ exaust pipe) .

khulii-kaar

کُھلی گاڑی ، بغیر چھت کی کار.

peshaab khul kar honaa

(طب) مثانے میں جمع شدہ پیشاب کا دوا سے خارج ہونا

khel kuud ke din

رک : کھیل کے دن.

khel kuud ke guzaarnaa

۔ متعدی کھیل کود میں وقت کاٹنا۔

khel kuud ke guzarnaa

۔لازم۔

kholii-kii.Daa

(حشریات) چاول کے اندر رہنے والے کیڑے ۔

khel karnaa

play

khiil karnaa

بھاڑ میں یا تَوے پر تیز آنچ میں شگفتہ کرنا.

KHal' karnaa

معزول ، معطل یا برطرف کرنا (منصب وغیرہ سے) .

KHalaa-kaarii

خلا کی تسخیر کا کام .

khol gha.Daa, kar dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

khol gha.Daa, kar be dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

khelaa-kuudaa

کھایا کھیلا ، تجربہ کار ، زمانہ دیدہ.

zaraa chhaatii ke kivaa.D khol kar dekho

ہمدردانہ غور کرو ، کلیجے پر ہاتھ رکھ کے کہو ، ذرا غور کرو ، سوچو.

diida-e-dil khol kar dekhnaa

to see attentively

mu.nh khol kar rah jaanaa

منتظر رہ جانا ، مشتاق رہ جانا ؛ مایوس ہو جانا.

aa.nkh khol kar dekhnaa

ہوش میں آکر دیکھنا

aaGosh khol kar lipaTnaa

کمال شوق سے بغل گیر ہونا

dil khol kar rakh denaa

صاف گوئی سے اپنے بارے میں سب کچھ بتا دینا ، اپنے احساسات کا صاف صاف اظہار کر دینا.

khelii-kuudii

رک : کھیلی کھائی وہ چھوکری ابھی چال سیکھتی ہے اور ہماری بیوی کھیلی کودی ہیں .

zabaan khol kar

صاف صاف، بے خوف ہوکر، بلا رو رعایت

kaan khol kar sun.naa

توجہ سے سننا ، غور کر کے سننا ، غفلت دور کر کے سننا ،عبرت پکڑنے کی عرض سے سننا

mu.nh khol kar

بلا جھجھک ، بغیر کسی تکلف کے ۔

muu khol kar rah jaanaa

حیران ہو جانا ، من٘ھ کھلے کا کھلا رہ جانا

siina khol kar talvaar ke paas jaanaa

نہایت دلیر ہونا .

dil khol kar

بخوبی ، بیدھڑک ھو کے ، اچھّی ہرطرح ، جی بھر کے.

chhaatii khol kar milnaa

meet someone wholeheartedly, to pay a visit someone cheerily and Intimately

galaa khol kar

کُھل کر ، زور سے ، صاف صاف آواز سے.

jii khol kar

freely, without restraint, wholeheartedly

khol khol kar

نہایت وضاحت سے ، صاف صاف .

mu.nh me.n khiil u.D kar na pa.Dnaa

کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقہ ہونا ۔

khiil u.D kar mu.nh me.n nahii.n pa.Dii

(عو) کچھ نہیں کھایا کی جگہ

khel bha.D-bhanD kar denaa

spoil one's good work

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

رک : کِھیل اُڑ کر من٘ہ میں نہ جانا .

khiil u.D kar mu.nh me.n nahii.n ga.ii

۔(عو) کچھ نہیں کھایا کی جگہ۔ ؎

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

بالکل فاقہ ہونا ، کچھ بھی نہ کھانا ۔

khel tak u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

get nothing to eat

khiil u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

mu.nh me.n khiil u.D kar na jaanaa

کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقہ ہونا ۔

khiil uu.D kar mu.nh me.n na pahu.nchnaa

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

khiil u.D kar mu.nh me.n na pahu.nchnaa

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

khil-khilaa kar ha.ns pa.Dnaa

رک : کھل کھلا کر ہنسنا.

mu.nh me.n ek khiil tak u.D kar na jaanaa

نہایت فاقے سے ہونا ، بالکل کچھ کھایا پیا نہ ہونا ۔

mu.nh me.n ek khiil tak u.D kar na pahu.nchnaa

نہایت فاقے سے ہونا ، بالکل کچھ کھایا پیا نہ ہونا ۔

mu.nh tak ek khiil u.D kar na jaanaa

کچھ نہ کھانا ، کھانے کو کچھ نہ ملنا ، فاقے سے ہونا ۔

khel ban kar biga.D jaanaa

۔کسی کام کا درست ہو کر خراب ہوجانا۔ ؎

khel ban ban kar biga.D jaanaa

کام کا درست ہوکر خراب ہوجانا.

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

narration, telling, recital, report, talk

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All