वह थैली जिसमें गर्भ-स्थित होता है

खरीता।

(طب) رک : کیسِ الدمع .

رک : کیپسول ، غلاف .

जेबकतरा, गठ, कतरा, उचका (कीसःतराश’, ‘कीसा- वर’ भी प्रचलित)

اشرفیْاں یا روپے رکْھنے کی تھیلی.

(نباتیات) پیالہ ، کرّہ یا تھالی سے مشابہ جسم جو بیضہ دانوں پر مشتمل ہوتا ہے. (انگ : Ascocarp) .

تھیلی دار، تھیلی رکھنے والا، (اصطلاحاً) وہ جن کے تھیلی لگی ہوتی ہے (عموماً ان جانوروں کے لیے مستعمل جو اپنے پچّوں کو تھیلی میں رکھتے ہیں) .

जेब काटना, जेब क़तरे का कार्य

(کان کے اندر کی) چھوٹی سی تھیلی (انگ: Saccule) .

(वनस्पति विज्ञान) वह बीज जिनकी तैयारी पौधे की डंडीदार थैली में होती है, यह साधारणतया आठ या छह या चार होते है और नाभिक के सहज विभाजन द्वारा उत्पादित होते हैं

(نباتیات) انکڑے کے مثل یا اس سے مشابہ ڈوڈا یا بیضۂ دان (انگ: Ascos Hook) .

आवरण का कार्य, प्लास्टर चढ़ाना

(نباتیات) ایک نوع یا ایک طرز کے سماروغ ، لفّی فَطرات (انگ: Ascomycetes)

एक प्रकार की पेटी जो कमर में बाँधते हैं, और जिसमें शिकार या लड़ाई का सामान लगा लेते हैं

(لفظاً) آنسوؤں کی تھیلی؛ (طب) مجری انف کا بالائی حصہ جو تھیلی کی مانند ہوتا ہے اور آنکھ کے کوئے اور ناک کے درمیان حقرۂ دمعیہ کے اندر واقع ہے .

purse reserved for prize

जेब काटनेवाला, जेबकतरा, ग्रंथिमोचक, पाकेटमार, जेबतराश।।

जेब काटने का काम, जेबकतरापन, पाकटमारी, ग्रंथिमोचन, जेब कतरना, जेब काटना

(نباتیات) رک: کیسہ بار

purse of morality

शरीर मलने का दस्ता, स्नानागार का थैला

(احشائیات) چربی دار غلاف جس میں گردہ ار اُس کے عروق ہوتے ہیں یہ نہایت دبیز ہوتا ہے ـ (انگ : Fatty Capsule) .

मुफ़लिसी में इतराने के मौक़ा पर कहते हैं

अगर आदमी के पास पैसा हो तो ज़िंदगी का लुतफ़ है, रुपया पास होता है तो दिल ताज़ा मुंह शीरीं रहता है

शरीर का मैल साफ़ करना या बदन मलना, मालिश करना, मसाज करना

रुक : कीसा करना

झाँवाँ से शरीर का मैल साफ़ कराना, शरीर मलवाना

who

किसी, कोई व्यक्ति जिसके नाम का उल्लेख नहीं हो और उसकी तरफ़ इशारा हो

अनुमान लगाओ, अनुमान करो, तलाश करो, ढूंढ़ो, परिणाम निकालो

चादर

कोई व्यक्ति या किसी चीज़ को, किसको

' कोई ' का वह रूप जो उसे विभवति लगने पर प्राप्त होता है

किसी का नहीं

۔کس شخص کو۔

किस व्यक्ति का? कहाँ का

किस्मत (भाग्य)

ककड़ी, खीरा

कथा, आख्यान, दास्ताँ, कहानी, अफ़साना

कथा, आख्यान, दास्ताँ, कहानी, अफ़साना

किसी एक मार्ग पर, समझे-बूझे व्यक्ति को, प्रिय को

(کنایۃً) معشوق کا

क्यों, किस सबब से, किस ग़रज़ से, किस वजह से किस कारण से, किस उद्देश्य से, किस अभिप्राय से, किस प्रयोजन से. किस अधिकार से, किस स्वार्थ से

whom? from whom?

कई आदमियों से मदद माँगी, हर एक से सहायता चाही है

मुराद: हर शख़्स को ख़ुशफ़हमी होती है

۔دیکھو فرشتے کا کان میں پھونکنا۔

ना जाने क्या हो ''दिल की उमनग निकाल लो'' की जगह बोलते हैं

ना जाने क्या हो ''दिल की उमनग निकाल लो'' की जगह बोलते हैं

किस पर, किस माध्यम से, कैसे

किसी की अच्छी चीज़ देख कर लालच नहीं करना चाहिए जो कुछ मिले इस पर क़नाअत करनी चाहिए

۔دل کی اُمنگ نکالنے کی جگہ بولتے ہیں۔

۔کسی کو اعتبار نہیں آنے کی جگہ۔ ؎

किसी को विश्वास नहीं होगा, कोई भरोसा नहीं करेगा

कौन, किस व्यक्ति ने

तुम किस चिंता में घूम रहे हो, किस सोच-विचार और चिंतन में हो

क्या कह कर श्राप दूँ

۔(عو) کلمۂ تنفّر۔ کون سے زبان سے دعائے بد کروں۔ ؎

ग़रीब और यतीम बच्चे की निसबत कहते हैं, पहले अनुमानों में मुस्तामल था कि अगर माँ ना हो तो हम किस की माँ को माँ बनाते मगर रफ़्ता रफ़्ता आम और बच्चों के लिए मख़सूस हो गया, यानी कोई फ़र्याद रस नहीं