Meaning ofSee meaning kinaaya in English, Hindi & Urdu

allusion

اشارے سے مطلوب ظاہرکرنا

اشارے یا رمز میں بات کرنا ، صاف اور صریح الفاظ میں نہ کہنا ، مرادی یا مجازی معنی لینا.

رک : کنایہ.

اشارے سے روکنا

اشاروں کنایوں میں بات کرنا ، رمز و کنایہ سے کام لینا.

allusion

اشارے سے ، اشارۃً ، ضِمناً ، مجازاً.

by allusion, indirectly, metaphorical, figuratively, by way of innuendo

hints, riddles, metaphors, signs, allusions, calling someone or something by a different name

ٹکڑا

the thine branch of the tree, twig, sprig

the one who has envy or hatred towards someone in his mind,

کونے والا ، گوشہ دار ، کناروں کی طرف کا ، تکونا.

पूँजी, सरमाया ।।

رک : کَنّیا جس کا یہ غلط املا ہے.

act of expressing a desire or feeling in gestures or allusions

by way of a gesture, suggestively

(فقہ) رک : طلاق بالکنایات.

enigma, double, mysterious allusion and hint, innuendo

indirect metaphor

(قواعد) اشارہ و کنایہ کے لیے استعمال ہونے والے حروف .

رک : خط اِشارہ

اِشاروں اِشاروں میں باتیں ہونا .

۔(لکھنؤ) ۱۔گزر گاہ چھوڑ کر دوسرے راستے پر چلنا۔ ؎ ۲۔ موقع پر ٹال جانا۔ پہلو تہی کرنا۔ اگر وہ تعلقہ داران ایک سرے سے کنائی کاٹ گیا۔ دہلی میں کنّی کاٹنا ہے۔

عام گزرگاہ چھوڑ کر دوسرے راستے پر چلنا ، کَنّی کاٹنا ، کنارہ کش ہو جانا ، راستہ بدلنا.

(ہندوہ) چھوٹی چھوٹی لڑکیوں کو دُرگا کے نام پر کھانا کھلانا ، معصوم لڑکیوں کی ضیافت کرنا

اس کے متعلق کہتے ہیں جو کسی بات کے متعلق بہت پہلے سے انتظام کرے

hints

There is a vast difference between an old woman and a young princess, applied to one without merit.

daughter of god, Goddess

The girl or woman whose body has been poisoned with the intention that the one who mates with her should die

(ہندسہ) مثلث حادۃ الزاویہ ، سکڑے کونے کا تکون .

اپنی من٘گیتر کو دیکھنا چاہو تو اس کے بھائی کو دیکھو، گو یہ ہمیشہ درست نہیں ہوتا

ہر حال میں اپنا مطلب نکال لیتا ہے .

دو کونوں والی ؛ ایک قسم کی پتنگ .

having six corners or angles, hexagonal

جب خصم بد حقیقت ہے تو عورت کو اختیار ہے جو چاہے سو کرے

(ہندو) عورت کی قسمت (وجود) ہی خراب ہے (برے وقت مستعمل) .

(ہندسہ) مثلث حادۃ الزاویہ ، سکڑے کونے کا تکون .

رک : چوکونی .

octagonal

serpent-virgin, one of a race of very beautiful females, said to be of serpentine extraction and to inhabit Patala or the regions below the earth

جل پری

even quite young girls are sexy these days

having five angles, a pentagon

(تصوف) روح ، مثال ، جسم ۔

an unmarried damsel, a maid, virgin

فسادِ خون، خون کی خرابی

کسی ناموزوں بات کے لیے مستعمل

پیمائش کرنے والا مال گزاری تشخیص کرنے والا اور پٹواری بغیر رشوت لیے کام نہیں کرتے