Search results

Saved words

Showing results for "kotaahii-e-zauq-e-'amal"

kotaahii-e-zauq-e-'amal

Lack of interest in action, lack of attachment to the action, lack of enthusiasm in the action

zauq-e-'amal

Desire for work, yearning for work, longing for action, inclination towards deed

sham'-e-'amal

lamp of action

daa.era-e-sa'ii-o-'amal

circle of effort and action

zauq-e-'azm-e-baa-'amal

pleasure of determination with action

sho'la-e-aa'zam-o-'amal

lamp of a great deed

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

be-zauq-e-'amal

without the zeal for action

'aalam-e-zauq

خوشی کی حالت

zauq-e-tamaashaa

longing for vision

zauq-e-jabii.n

devotion offered by forehead, prostration

zauq-e-zabaan

teste of language

zauq-e-yaqiin

passion of faith

zauq-e-'uryaanii

flair for nudity

zauq-e-numuu

passion for progress and growth

saahib-e-zauq

endowed with taste

zauq-e-saliim

right type of (literary) taste, refined taste

zauq-e-latiif

good taste

zauq-e-'ubuudiyat

pleasure of the devotion to God

vufuur-e-zauq

height of passion

zauq-e-nazzaara

pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle

e'tibaar-e-zauq-e-nazar

trust of the eagerness of sight

saaqii-e-arbaab-e-zauq

those who love God and Prophet Muhammad

suu-e-'amal

بد عملی

zauq-e-nazar

perceptive eye, connoisseur

zauq-e-she'r

kindheartedness, the test of poetry, love to read and write poetry

zauq-e-suKHan

right type of (literary, poetry) taste

ahl-e-zauq

people having literary or aesthetic taste, those having a taste of literature, etc., connoisseurs

'amal-e-taa.o

the process of heating a metal in a furnace fire and extinguishing it in water or another liquid

sa'ii-e-'amal

Endeavour in action

baar-e-'amal

burden, turn of action

raah-e-'amal

Way to work, working style

charaaG-e-'amal

lamp of action

'amal-e-shanii'

an evil deed

'amal-e-kaTaa.o

(geography) a land cut and destroyed by rainstorms and thus not fit for farming anymore

kitaab-e-'amal

book of action

anjaam-e-'amal

result of action, deed

qaabil-e-'amal

fit to be carried out

jahaan-e-'amal

world of action

iztiraab-e-'amal

sadness at work

paiGaam-e-'amal

message of action

'amal-e-iz.haar

mode of expression

shaan-e-'amal

Greatness of work, the value of work

payaam-e-'amal

message to act

naama-e-'amal

the paper or register on which the angel write the deeds and misdeeds of each person in detail, worksheet

aazaadii-e-'amal

freedom to work, flexibility to work, freedom of action

buniyaad-e-'amal

basis of action

masruuf-e-'amal

engaged (in), occupied, busy in action or work

taqsiim-e-'amal

distribution of work

saahib-e-'amal

जो सिर्फ कहता ही न हो बल्कि करता भी हो, कर्मठ।।

nizaam-e-'amal

program, course of actions

dastuur-e-'amal

rules of practice, manual, code of laws, constitution, form of government

'amal-e-bejaa

wrong use of something

'amal-e-taKHliiq

invention, contrivance

taKHliiq-e-'amal

creation of action

iKHlaas-e-'amal

sincerity in work, honesty in work, genuineness in action

'amal-e-irtiqaa

evolution, evolved state of mankind

aasuuda-e-'amal

comforted by action

'amal-e-intishaar

mismanagement

maidaan-e-'amal

place of action

Meaning ofSee meaning kotaahii-e-zauq-e-'amal in English, Hindi & Urdu

kotaahii-e-zauq-e-'amal

कोताही-ए-ज़ौक़-ए-'अमल•کُوتَاہِیٔ ذَوْقِ عَمَل

Vazn : 22222212

English meaning of kotaahii-e-zauq-e-'amal

Persian, Arabic

Lack of interest in action, lack of attachment to the action, lack of enthusiasm in the action
narrowness of action

Sher Examples

is ko kyā kahiye ba-juz kotāhī-e-zauq-e-amal

apne hāthoñ kī lakīroñ meñ muqaddar dekhnā

is ko kya kahiye ba-juz kotahi-e-zauq-e-amal

apne hathon ki lakiron mein muqaddar dekhna

Afzal Kiratpuri

कोताही-ए-ज़ौक़-ए-'अमल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी

काम में रुचि की कमी, क्रिया के प्रति लगाव का अभाव, प्रक्रिया में उत्साह की कमी

کُوتَاہِیٔ ذَوْقِ عَمَل کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی

عمل میں شوق و رغبت کی خامی
کام میں دلچسپی کی قلت
فعل میں لگاؤ کی کمی

Urdu meaning of kotaahii-e-zauq-e-'amal

Roman
Urdu

amal me.n shauq-o-raGbat kii Khaamii
kaam me.n dilchaspii kii qillat
pheal me.n lagaa.o kii kamii

Related searched words

kotaahii-e-zauq-e-'amal

Lack of interest in action, lack of attachment to the action, lack of enthusiasm in the action

zauq-e-'amal

Desire for work, yearning for work, longing for action, inclination towards deed

sham'-e-'amal

lamp of action

daa.era-e-sa'ii-o-'amal

circle of effort and action

zauq-e-'azm-e-baa-'amal

pleasure of determination with action

sho'la-e-aa'zam-o-'amal

lamp of a great deed

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

be-zauq-e-'amal

without the zeal for action

'aalam-e-zauq

خوشی کی حالت

zauq-e-tamaashaa

longing for vision

zauq-e-jabii.n

devotion offered by forehead, prostration

zauq-e-zabaan

teste of language

zauq-e-yaqiin

passion of faith

zauq-e-'uryaanii

flair for nudity

zauq-e-numuu

passion for progress and growth

saahib-e-zauq

endowed with taste

zauq-e-saliim

right type of (literary) taste, refined taste

zauq-e-latiif

good taste

zauq-e-'ubuudiyat

pleasure of the devotion to God

vufuur-e-zauq

height of passion

zauq-e-nazzaara

pleasure of the spectacle, sweet taste of sight, enjoyment of seeing a dear one, pleasure of the spectacle

e'tibaar-e-zauq-e-nazar

trust of the eagerness of sight

saaqii-e-arbaab-e-zauq

those who love God and Prophet Muhammad

suu-e-'amal

بد عملی

zauq-e-nazar

perceptive eye, connoisseur

zauq-e-she'r

kindheartedness, the test of poetry, love to read and write poetry

zauq-e-suKHan

right type of (literary, poetry) taste

ahl-e-zauq

people having literary or aesthetic taste, those having a taste of literature, etc., connoisseurs

'amal-e-taa.o

the process of heating a metal in a furnace fire and extinguishing it in water or another liquid

sa'ii-e-'amal

Endeavour in action

baar-e-'amal

burden, turn of action

raah-e-'amal

Way to work, working style

charaaG-e-'amal

lamp of action

'amal-e-shanii'

an evil deed

'amal-e-kaTaa.o

(geography) a land cut and destroyed by rainstorms and thus not fit for farming anymore

kitaab-e-'amal

book of action

anjaam-e-'amal

result of action, deed

qaabil-e-'amal

fit to be carried out

jahaan-e-'amal

world of action

iztiraab-e-'amal

sadness at work

paiGaam-e-'amal

message of action

'amal-e-iz.haar

mode of expression

shaan-e-'amal

Greatness of work, the value of work

payaam-e-'amal

message to act

naama-e-'amal

the paper or register on which the angel write the deeds and misdeeds of each person in detail, worksheet

aazaadii-e-'amal

freedom to work, flexibility to work, freedom of action

buniyaad-e-'amal

basis of action

masruuf-e-'amal

engaged (in), occupied, busy in action or work

taqsiim-e-'amal

distribution of work

saahib-e-'amal

जो सिर्फ कहता ही न हो बल्कि करता भी हो, कर्मठ।।

nizaam-e-'amal

program, course of actions

dastuur-e-'amal

rules of practice, manual, code of laws, constitution, form of government

'amal-e-bejaa

wrong use of something

'amal-e-taKHliiq

invention, contrivance

taKHliiq-e-'amal

creation of action

iKHlaas-e-'amal

sincerity in work, honesty in work, genuineness in action

'amal-e-irtiqaa

evolution, evolved state of mankind

aasuuda-e-'amal

comforted by action

'amal-e-intishaar

mismanagement

maidaan-e-'amal

place of action

Showing search results for: English meaning of kotaaheeezauqeamal, English meaning of kotaahiejauqeamal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic

Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

مزید

Origin : Arabic

Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian

Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

فَرْہَنگ

Origin : Persian

Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

مُعْتَمَد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

سَدا

Origin : Sanskrit

Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (kotaahii-e-zauq-e-'amal)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

kotaahii-e-zauq-e-'amal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done