खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोठरी" शब्द से संबंधित परिणाम

कोठरी

एक कमरे का छोटा घर, छोटा कमरा

कोठरी-कुठला

(लाक्षणिक) धन एवं दौलत, जमा पूंजी, गहना आदि, कोष

संगीन-कोठरी

رک : کال کوٹھری.

अँधेरी-कोठरी

अंधेरा कमरा, ऐसा स्थान या स्थिति जिसमें अंदर की बातों का पता न चले

काल-कोठरी

जेलख़ाने की वह बहुत छोटी और अँधेरी कोठरी जिसमें भीषण अपराध करनेवाले कै़दी रखे जाते हैं (सालिटरी सेल), संगीन अपराधियों को रखने के लिए कारावास में बनी बहुत छोटी और अँधेरी कोठरी

भेजे की कोठरी

खोपड़ी का वह भाग जिस में भेजा रहता है

काजल की कोठरी

a place or abode of vice and disgrace, bad company

अँधेरी कोठरी का यार

A secret lover.

अंधेरी कोठरी का मु'आमला

किसी की वह बात जिसका कुछ ज्ञात न हो, खु़फ़िया बात या राज़

दुनिया काजल की कोठरी है

दुनिया में प्रदूषण और कालिख का डर हर समय रहता है

चप्पे भर की कोठरी मियाँ मुहल्ला दार

थोड़ी पूंची पर इतराने या हैसियत कम और हौसला बड़ा होने के मौक़ा पर कहते हैं

काजल की कोठरी में धब्बे का डर

नुक़्सान या अपमान के स्थान पर हमेशा नुक़्सान या अपमान का भय होता है

काजल की कोठरी में जो जाएगा उसे टीका लगेगा

बुरी जगह या बदनामी की जगह जाने से बदनाम ही होगा

काजल की कोठरी में जो जाएगा वो मुँह काला करके आएगा

बुरी जगह या बदनामी की जगह जाने से बदनाम ही होगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोठरी के अर्थदेखिए

कोठरी

koTharii•کوٹَھری

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 212

कोठरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

एक कमरे का छोटा घर, छोटा कमरा
छोटा कमरा; घर के भीतर का छोटा कमरा।
चारों ओर से घिरा तथा छाया हुआ छोटा कमरा जिसमें प्रायः अँधेरा होता है
छोटा सा कक्ष
गोदाम, अनाज जमा करने की जगह

शे'र

एक बूढ़ा आदमी है मुल्क में या यूँ कहो

इस अँधेरी कोठरी में एक रौशन-दान है

दुष्यंत कुमार

न अब घर में वो तहज़ीबी तवाज़ुन

न अब वो कोठरी जिन्नात वाली

ख़ालिद महमूद

हाए ये अपनी जवानी और ये बख़्त-ए-सियाह

ये अँधेरी कोठरी फिर रात हो जाने के बा'द

राग़िब बदायुनी

English meaning of koTharii

Noun, Feminine

cabin, a small room with one door
room or chamber (of a house), apartment, closet
a store-room
a granary
a division in a granary (for different kinds of grain)
( Metaphorically) cover, home

کوٹَھری کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ایک کمرے کا چھوٹا گھر، چھوٹا کمرا جس میں عموماً ایک ہی دروازہ ہوتا ہے
گودام، اناج ذخیرہ کرنے کی جگہ، اسٹور نیز گودام کا حصّہ (مختلف قسم کے اجناس کے لیے)
(کنایۃً) خول، خانہ

Urdu meaning of koTharii

Roman
Urdu

ek kamre ka chhoTaa ghar, chhoTaa kamra jis me.n umuuman ek hii darvaaza hotaa hai
godaam, anaaj zaKhiiraa karne kii jagah, sTor niiz godaam ka hissaa (muKhtlif kism ke ajnaas ke li.e
(kanaa.en) Khaul, Khaanaa

कोठरी के यौगिक शब्द

काल-कोठरी

कोठरी से संबंधित कहावतें

काजल की कोठरी में जो जाएगा उसे टीका लगेगा

बरी जगह या बदनामी की जगह जाने से बदनाम ही होगा

काजल की कोठरी में जो जाएगा वो मुँह काला करके आएगा

रुक : काजल की कोठरी में जो जाएगा इस टीका लगेगा

काजल की कोठरी में धब्बे का डर

नुक़्सान या अपमान के स्थान पर हमेशा नुक़्सान या अपमान का भय होता है

चप्पे भर की कोठरी मियाँ मुहल्ला दार

थोड़ी पूंची पर इतराने या हैसियत कम और हौसला बड़ा होने के मौक़ा पर कहते हैं

दुनिया काजल की कोठरी है

दुनिया में प्रदूषण और कालिख का डर हर समय रहता है

खोजे गए शब्द से संबंधित

कोठरी

एक कमरे का छोटा घर, छोटा कमरा

कोठरी-कुठला

(लाक्षणिक) धन एवं दौलत, जमा पूंजी, गहना आदि, कोष

संगीन-कोठरी

رک : کال کوٹھری.

अँधेरी-कोठरी

अंधेरा कमरा, ऐसा स्थान या स्थिति जिसमें अंदर की बातों का पता न चले

काल-कोठरी

भेजे की कोठरी

खोपड़ी का वह भाग जिस में भेजा रहता है

काजल की कोठरी

a place or abode of vice and disgrace, bad company

अँधेरी कोठरी का यार

A secret lover.

अंधेरी कोठरी का मु'आमला

किसी की वह बात जिसका कुछ ज्ञात न हो, खु़फ़िया बात या राज़

दुनिया काजल की कोठरी है

दुनिया में प्रदूषण और कालिख का डर हर समय रहता है

चप्पे भर की कोठरी मियाँ मुहल्ला दार

थोड़ी पूंची पर इतराने या हैसियत कम और हौसला बड़ा होने के मौक़ा पर कहते हैं

काजल की कोठरी में धब्बे का डर

नुक़्सान या अपमान के स्थान पर हमेशा नुक़्सान या अपमान का भय होता है

काजल की कोठरी में जो जाएगा उसे टीका लगेगा

बुरी जगह या बदनामी की जगह जाने से बदनाम ही होगा

काजल की कोठरी में जो जाएगा वो मुँह काला करके आएगा

बुरी जगह या बदनामी की जगह जाने से बदनाम ही होगा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jamhuur

जमहूर

جَمْہُور

Origin : Arabic

Noun, Adjective

a great number of people, republic

[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

خَرْچ

Origin : Persian

Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaarat

वज़ारत

وَزارَت

Origin : Arabic

Noun

ministry, the office of a minister, vizierate

[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

آئِین

Origin : Persian

Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariiKH

तारीख़

تارِیخ

Origin : Arabic

Noun

chronicle, history

[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

قانُون

Origin : Arabic

Noun

rituals, tradition, method

[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nishaan

निशान

نِشان

Origin : Persian, Sanskrit

Noun

ensign, flag, banner

[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025