हथिनी

name of a caste (among Hindus) whose business it is to sell vegetables, fruits, a man of that caste, a greengrocer, fruiterer, (people of the mentioned category have often become Muslims now)

تمثیل یا ڈرامہ جس میں کنجڑے اور کنجڑی کا کردار پیش کیا جاتا ہے

کنجر قوم کا فرد.

نیلی آنکھوں والا، کرنجا

a woman of the kanjar caste, female of Kanjar's caste

तेल निकलने के पश्चात् बीज का फोक, खल, खली।।

ایک قوم جو سبزی ترکاری اور پھل وغیرہ کی خرید و فروخت کا بیوپار کرتی ہے، ترکاری بیچنے والا، کنجڑا، کبڑیا.

کنجڑا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل.

رک : کنجڑن.

the child of handmaidens, handmaid's child

کنجڑن، کنجڑی

کبڑیے کے یہاں جب سبزی خریدے تو ہوشیاری یہی ہے کہ پہلے خریدے اس لیے کہ کبڑیا پہلے صاف سبزی بیچتا ہے اور آخر میں خراب مال فروخت کرتا ہے اور قسائی کے یہاں جب گوشت خریدے تو آخر میں اس لیے کہ قسائی ابتدا میں خراب مال بیچتا ہے اور آخر میں اچھا مال فروخت کرتا ہے.

ترکاری اول وقت اور گوشت آخر وقت اچھا ملتا ہے

a false account of expenses and incomes

اپنی چیز کو کوئی بُرا نہیں کہتا.

کوئی اپنی حقیقت اور حیثیت سے بڑھ کر کام کرے تو کہتے ہیں.