کیا ضرر پہنچا سکتا ہے.

۔ یہاں پشم محذوف ہے۔ کیا ضرر پونہچا سکتا ہے۔

بُری گت بنا رکھی ہے ، کیا حال کر رکھا ہے.

۔(عو) کیا بُری گت بنا رکھی ہے۔

کیسی بری گت بنا رکھی ہے ، کیسی خراب حالت میں ہو.

۔کیا ناک لے کر بات کرتے ہو۔ (دہلی) کس منھ سے بات کرتے ہو۔ یعنی شرماؤ اپنے گربیان میں مھ ڈالو۔

بیمار آدمی کو حوصلہ دلانے کے لیے کہتے ہیں

بیکار رہنے سے کچھ نہ کچھ کرنا ہی بہتر ہے

کوئی کسی کا کچھ نہیں بگاڑ سکتا

could not learn anything from able people

ہم تمہارے فریب میں نہیں آئیں گے ، ہمیں کب فریب اور دانو دے سکتے ہو

تقدیر بدل نہیں سکتی، جو قسمت میں لکھا ہے ضرور ہو گا

تقدیر بدل نہیں سکتی، جو قسمت میں لکھا ہے ضرور ہو گا

دولت مند کا دل اگر پتھر ہے تو کسی کام کا نہیں ، کنجوس کے متعلق کہتے ہیں کہ اس پر کوئی اثر نہیں ہوتا

دولت مند کا دل اگر پتھر ہے تو کسی کام کا نہیں ، کنجوس کے متعلق کہتے ہیں کہ اس پر کوئی اثر نہیں ہوتا

حُسن پر غرور نہ کر یہ عارضی ہے

ہر شخص کو سیکھنا پڑتا ہے، پیدائشی عالم کوئی نہیں ہوتا، کام کرنے سے ہی آتا ہے، کوئی ماں کے پیٹ سے سیکھ کر نہیں آتا

ہر شخص کو سیکھنا پڑتا ہے، پیدائشی عالم کوئی نہیں ہوتا، کام کرنے سے ہی آتا ہے، کوئی ماں کے پیٹ سے سیکھ کر نہیں آتا

کس مُن٘ھ سے بات کرتے ہو ، شرماؤ ، اپنے گریباں میں مُنھ ڈالو

حُسن پر غرور نہ کر یہ عارضی ہے

ایسے امیر کے رفیق ہو کر بھی ہاتھ ہ رنگیں تو کب رنگیں گے.