धुनकी हुई रूई, रूई का गाला।

लाख का लाल रंग, लाख का बना हुआ एक प्रकार का रंग जिसे स्त्रियां सुन्दरता के लिए होठों पर लगाती हैं, पान का लाल रंग जिसे स्त्रियाँ सुंदरता बढ़ाने के लिए होंटों पर जमाती हैं, लाख का बना हुआ एक सौंदर्य प्रसाधन

लाख, लाखों, अनगिनत, बेशुमार

لاکھا جمانا (رک) کا لازم ؛ ہونٹوں پر لالی یا سرخی جمنا.

۔پان کی سرخی کو ہونٹ پر خشک ہوجانے دینا۔ ہونٹوں کو لاکھ سے رنگنا۔ ؎

पान खा कर उसकी लाली होंटों पर जमाना

होठों पर कालिख या गंदगी की परत जमना

۔مذکر۔ پان کا رنگ جو عورتیں ہونٹوں پر جماتی ہیں۔ (جمانا۔ جمنا کے ساتھ)؎

जिस से फ़ायदा हो इस से बुरा बरताओ मत करो

दे. ‘संगलाख'।