खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लबरेज़" शब्द से संबंधित परिणाम

लबरेज़

ऊपर तक भरा हुआ, पूर्ण, छलकता हुआ, भरा हुआ, लबालब, परिपूर्ण, मुहाँमुह, ओतप्रोत

लबरेज़-ए-मय

शराब से भरा हुआ, मदिरा से लबालब

लबरेज़ होना

लबरेज़ करना (रुक) का लाज़िम

लबरेज़ करना

भरना, पुर करना

जाम-ए-लबरेज़

छलकता हुआ जाम, शराब के गिलास का बह निकला, भरा हुवा शराब का गिलास

जाम लबरेज़ होना

मौत का समय निकट आना, मौत आ जाना

प्याला लबरेज़ होना

प्याला भर जाना, प्याला छलक उठना, अर्थात: समय पूरा हो जाना, मृत्यु आ जाना

आग़ोश लबरेज़ होना

गोद में बैठना

पैमाना लबरेज़ होना

रुक : पैमाना भर जाना

ज़र्फ़ लबरेज़ होना

जीवन-काल का अंतिम चरण पर आना, मौत का वक़्त क़रीब आना

पैमाना लबरेज़ हो जाना

रुक : पैमाना भर जाना

'उम्र का प्याला लबरेज़ होना

मरने के क़रीब होना, मृत्यु के निकट होना, जीवन के अंत में होना, बहुत बूढ़ा होना

'उम्र का पैमाना लबरेज़ होना

मरने के क़रीब होना, ज़िंदगी का ज़माना क़रीब-उल-इख़्तिताम होना, बहुत बूढ़ा होना

पैमाना-ए-'उम्र लबरेज़ हो जाना

मर जाना, मृत्यु हो जाना, ज़िंदगी ख़त्म हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लबरेज़ के अर्थदेखिए

लबरेज़

labrez•لَبْریز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

लबरेज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

ऊपर तक भरा हुआ, पूर्ण, छलकता हुआ, भरा हुआ, लबालब, परिपूर्ण, मुहाँमुह, ओतप्रोत
उदाहरण • कुआँ पानी से लबरेज़ है • माँ की गोद मुहब्बत, शफ़क़त और ख़ुलूस से लबरेज़ होती है, जहाँ बच्चा सबसे ज़्यादा सुकून महसूस करता है

शे'र

दीदनी है अब शिकस्त-ए-ज़ब्त की बे-चारगी

मुस्कुराता हूँ मगर दिल दर्द से लबरेज़ है

अकबर हैदरी कश्मीरी

दिल वो है कि फ़रियाद से लबरेज़ है हर वक़्त

हम वो हैं कि कुछ मुँह से निकलने नहीं देते

अकबर इलाहाबादी

वाए नाकामी तब आया साक़ी-ए-पैमाँ-शिकन

जब हमारी उम्र का लबरेज़ साग़र हो गया

नवाब अली ख़ाँ सहर

English meaning of labrez

Adjective

brimful, overflowing
Example • Maan ki god mohabbat, shafqat aur khuloos se labrez hoti hai, jahan bachcha sab se zyada sukoon mahsoos karta hai • Kuaan pani se labrez hai

لَبْریز کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

کناروں سے اوپر تک بھرا ہوا، مونہاموں، چھلکتا ہوا، بھرا ہوا، پر، لبالب، معمور
مثال • ماں کی گود محبت، شفقت اور خلوص سے لبریز ہوتی ہے، جہاں بچہ سب سے زیادہ سکون محسوس کرتا ہے • کنواں پانی سے لبریز ہے

Urdu meaning of labrez

Roman
Urdu

kinaaro.n se u.upar tak bhara hu.a, monhaa mon, chhalaktaa hu.a, bhara hu.a, par, labaalb, maamuur

लबरेज़ के यौगिक शब्द

जाम-ए-लबरेज़ लबरेज़-ए-मय

लबरेज़ से संबंधित मुहावरे

प्याला लबरेज़ होना

प्याला भर जाना, प्याला छलक उठना, अर्थात: समय पूरा हो जाना, मृत्यु आ जाना

लबरेज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

221

तबरेज़ लब-रेज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

लबरेज़

ऊपर तक भरा हुआ, पूर्ण, छलकता हुआ, भरा हुआ, लबालब, परिपूर्ण, मुहाँमुह, ओतप्रोत

लबरेज़-ए-मय

शराब से भरा हुआ, मदिरा से लबालब

लबरेज़ होना

लबरेज़ करना (रुक) का लाज़िम

लबरेज़ करना

भरना, पुर करना

जाम-ए-लबरेज़

छलकता हुआ जाम, शराब के गिलास का बह निकला, भरा हुवा शराब का गिलास

जाम लबरेज़ होना

मौत का समय निकट आना, मौत आ जाना

प्याला लबरेज़ होना

प्याला भर जाना, प्याला छलक उठना, अर्थात: समय पूरा हो जाना, मृत्यु आ जाना

आग़ोश लबरेज़ होना

गोद में बैठना

पैमाना लबरेज़ होना

रुक : पैमाना भर जाना

ज़र्फ़ लबरेज़ होना

जीवन-काल का अंतिम चरण पर आना, मौत का वक़्त क़रीब आना

पैमाना लबरेज़ हो जाना

रुक : पैमाना भर जाना

'उम्र का प्याला लबरेज़ होना

मरने के क़रीब होना, मृत्यु के निकट होना, जीवन के अंत में होना, बहुत बूढ़ा होना

'उम्र का पैमाना लबरेज़ होना

मरने के क़रीब होना, ज़िंदगी का ज़माना क़रीब-उल-इख़्तिताम होना, बहुत बूढ़ा होना

पैमाना-ए-'उम्र लबरेज़ हो जाना

Noun

defeat, failure, rout

[ Aam intikhabat ki har ek nishast se ek hi ummidwar kamyab hota hai baqi sabki shikast hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए