it seems, it feels

مِلتا جُلتا، مشابہ، مناسب، چسپاں

کیا خرچ ہوتا ہے، کچھ خرچ نہیں ہوتا، مفت میں ہوتا ہے، نقصان ہوتا ہے، کچھ تعجُّب نہیں

لالچی شخص کے متعلق مستعمل۔

صبر کا نتیجہ اچھا ہوتا ہے

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

جو چیز مفت ملے اسے کوئی نہیں چھوڑتا

جب انسان کو کسی سے محبت ہو جائے تو کسی کام میں طبیعت نہیں لگتی

بے حیا دوسرے کو ذلیل کرنے سے نہیں ہچکچاتا

جب انسان کو کسی سے محبت ہو جائے تو کسی کام میں طبیعت نہیں لگتی

وہ بات جو قرین قیاس ہو ، چبھتی ہوئی بات ، پتے کی بات.

۔ مقولہ۔ابے شخص کی نسبت بولتے ہیں جس سے سخت نفرت ہو۔ یعنی ایسا شخص پیدا ہی نہ ہوتا۔ تو بہتر تھا کہ زیادہ کفن بھی نہ دینا پڑتا۔

رک : ہوتے ہی کیوں نہ مر گیا ؛ ایسے شخص کی نسبت بولتے ہیں جس سے سخت نفرت ہو ، ایسا شخص پیدا ہی نہ ہوتا تو بہتر تھا کہ زیادہ کفن بھی نہ دینا پڑتا یا برا آدمی اگر پیدا ہوتے ہی مرجائے تو اچھا ہے.

آمدنی اور خرچ کا برابر ہونا.

روپیہ سے سب کچھ ہو جاتا ہے مفلس کسی کام کا نہیں

اگر کسی کا نقص بیان کرو تو وہ ناراض ہو جاتا ہے

اگر کسی کا نقص بیان کرو تو وہ ناراض ہو جاتا ہے

جب کسی چیز سے جُدا ہو جانے والا حصّہ اس چیز میں لگا دیا جائے تو کہتے ہیں.

جوانی میں شراب پینا سخت غضب ڈھاتا ہے

بدشکل بھی بناؤسنگار سے خوبصورت معلوم ہوتی ہے، سجاوٹ بڑی چیز ہے

a poor person has little at stake

عیب اور تکلیف سے کوئی خالی نہیں

عیب اور تکلیف سے کوئی خالی نہیں

بد صورت کو اچھا لِباس پہنانے کے موقع پر بولتے ہیں.

دل آہستہ آہستہ خوگر ہو گا ، طبیعت رفتہ رفتہ عادی ہو گی.

جہاں ایک دفعہ چوٹ لگی ہو دوبارہ لگتی ہے، مصیبت پرمصیبت آتی ہے

جوانی میں بدصورت شخص بھی خوبصورت لگتا ہے

بدشکل بھی بناؤسنگار سے خوبصورت معلوم ہوتی ہے، سجاوٹ بڑی چیز ہے

محنت نہیں کرنی پڑتی ، کاوش نہیں کرنی پڑتی ۔

دکھاوے کے لیے زیادہ محنت کرنے والے کے متعلق کہتے ہیں ۔

جس کو جو چیز پسند ہو اسے وہی اچھی لگتی ہے، گندے کو گندی چیز ہی اچھی لگتی ہے

جاتی ہوئی چیز میں سے جتنا جزو مل جائے غنیمت ہے

جاتی ہوئی چیز میں سے جتنا جزو مل جائے غنیمت ہے .

۔مثل۔ جس قدر آمد ہوتی ہے اسی قدر خرچ بھی ہوتاہے۔ جہاں کی کمائی ہوتی ہے وہی صرف ہوتی ہے۔ ؎