لنگوٹا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

लँगोट बाँधना, प्रतिस्पर्धा के लिए तैयार होना, पहलवानी के लिए तैयार होना

لنگوٹ کھولنا (رک) کا لازم .

कुश्ती छोड़ना या स्थगित करना, अपनी कला को छोड़ देना, नंगा करना, निर्वस्त्र करना, बरहना करना, संभोग करना

लँगर बाँधना या कसना

इज़्ज़त-ओ-आबरू बचाना, श्रम रखना, भरम रखना

لن٘گوٹی بان٘دھنا (رک) کا لازم ، مفلس ہو جانا .

सत्तर पोशी के लिए मामूली कपड़े मिलना, बहुत मामूली लिबास मिलना

जांघ, कच्छा, पोतड़ा, कलोट, कौपीन, रुमाली, गुप्तांग ढांकने वाला कपड़ा जो पहलवान या साधू बांधते हैं, कमर में बांधने का एक प्रकार का वस्त्र, जिससे केवल उपस्थ ढका जाता है, कुश्ती का एक दाँव, जूती की एडी की सिलाई पर अंदर के रुख़ लगी हुई चमड़े की पट्टी

(शाद्बिक) जो हमेशा लंगोट बांधे रहता है, लंगोट बांधे रहने वाला

رک : لنگوٹ .

(بٹیر باز) وہ بٹیر جس کی دُم بہت چھوٹی ہو اور دونوں کونوں کے بیچ میں دبی ہوئی ہو .

(بٹیر باز) وہ بٹیر جس کی دُم بہت چھوٹی ہو اور دونوں کونوں کے بیچ میں دبی ہوئی ہو .

membrum virile

वह कनकव्वा या पतंग जिसके नीचे की तरफ़ रंगीन, तिकोना या लंबा काग़ज़ लगा हो

(مجازاً) محتاط فرائض کی ادائیگی میں پختہ ، ذمہ دار ، دیانت دار .

confirmed bachelor

काछा कसना, लँगोट बांधना, कुश्ती के लिए अंगिया कसना, कुश्ती लड़ने को तैयार होना,

ننگ ڈھڑنگ ؛ غریب ، مفلس .

فقر اور فاقے کی حالت میں بھی مگن رہنے والا ، بے فکر ، غیر حاجت مند .

बचपन का मित्र, बचपन का दोस्त, बराबर का पुराना यार, वह व्यक्ति जिससे बचपन से याराना हो, हमजोली

(نجّاری) ترچھا پُشتی وان جڑا ہوا دیسی وضع کا کواڑ .

لڑکپن کا دوست ، بچپن سے ساتھ کھیلا ہوا ، ہمجولی ، بے تکُّلف دوست .

رک : لنگوٹا باندھنا .

صاحبِ کردار ، صاحبِ ثروت ، بنیادی طور پر شریف آدمی ، بھلا آدمی .

छोटा लंगोट

صاحبِ کردار ، صاحبِ ثروت ، بنیادی طور پر شریف آدمی ، بھلا آدمی .

رک : لنگوٹا باندھنا .

۔ ۱۔نہایت غریبی کے باعث ننگا پھرنا۔ کنایہ ہے کم سنی کی عمر اور بچپنے کا۔

बचपन का मित्र, घनिष्ठ मित्र, बाल्यावस्था का मित्र, लंगोटदार पतंग, लंगोटदार

लंगोट का बहुवचन |

ورزش یا کُشتی کا لن٘گوٹ جس کی لمبی پٹی بہت کم چوڑی ہوتی ہے.

लंगोटी या कच्छा जो पहलवान व्यायाम और कुश्ती के समय पहनते हैं, पहलवानी लंगोट, पहलवानों का लंगोट

نہایت افلاس کے سبب ننگا پھرنا ، بے لباس پھرنا .

निर्धनता में भी विलासितापूर्वक जीवन व्यतीत करना, गरीबी में भी मज़े उड़ाना, तंगदस्ती में रंगरलियां मनाना

गोपनीय अंग खुल जाना, नग्न हो जाना

किसी न किसी तरह गोपनीय अंग को ढाँकना, गोपनीय अंग के लिए कपड़ा लगाए रखना, लँगोटी बाँधना

लकड़ी का वह वार जो पट्ठों पर किया जाए

मर्यादा और सम्मान शेष रह जाना, भ्रम शेष रह जाना

कंगाल होना, ग़रीब होना, मुफ़लिस हो जाना

رک : لنگوٹی میں پھاگ کھیلنا .

हवास पर नियंत्रण न रखने वाला, बलात्कारी, संभोगी

निर्धनता में भी विलासितापूर्वक जीवन व्यतीत करना, ग़रीबी में भी मज़े उड़ाना, रंगरलियाँ मनाना

भीक मंगा बना देना, जरूरतमंद और गरीब बनाने के लिए

۔(ھ۔ دیکھو (لنگوٹ) مذکر۔ لنگوٹی جو بیشتر فقرا اور مساکین باندھتے ہیں۔ ؎

کشتی کرنا ترک کردینا

ब्रह्मचारी, हवस पर नियंत्रण रखने वाला

रुक : लंगोटी में फाग खेलना

رک : لنگوٹ .

بے وضع کپڑے پہننا ، بھٹے پرانے کپڑے پہننا ، اپنی حیثیت سے گرا ہوا لباس پہننا .

گہرا یار ، بچپن کا دوست .

بے وضع کپڑے پہننا ، بھٹے پرانے کپڑے پہننا ، اپنی حیثیت سے گرا ہوا لباس پہننا .

کشتی کرنا ترک کردینا

मालदार चुफा नहीं रहता

शौक़ीन आदमी निर्धनता में भी शौकीनी से नहीं रुकता

शौक़ीन आदमी निर्धनता में भी शौकीनी से नहीं रुकता

शौक़ीन आदमी निर्धनता में भी शौकीनी से नहीं रुकता

बंदर, हनुमान जी की उपाधि