खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"leave" शब्द से संबंधित परिणाम
leave के लिए उर्दू शब्द
leave के देवनागरी में उर्दू अर्थ
सकर्मक क्रिया
- छोड़ना
- कहीं से दूर जाना, रवाना होना या छोड़ना जैसे किसी जगह शख़्स या चीज़ को
- इसी जगह या हालत में रहने देना
- इस हालत में रहने देना कि मुदाख़िलत के बगै़र कुछ कर सके
- तर्क करना
- दस्तबरदार होना
- कहीं से दूर जाना या मुस्तक़िल तौर पर छोड़ना
- अलग होना या निकलना
- कार्रवाई या फ़ैसले के लिए रहने देना
- असर मा बाद रखना
- मौत के बाद छोड़ जाना
- वसीयत करना
- तफ़रीक़ के बाद बाक़ी बचता
- रहने देना
- ना हटाना, सिर्फ़ ना करना, इस्तिमाल ना करना, ना छोड़ना
- इसी तरह रहने देना जैसे हो
- कोई चीज़ अमानत रखना, किसी के हवाला करना या हिफ़ाज़त में देना (वापसी के लिए
- पीछे रहने के लिए छोड़ना
- अपनी रवानगी के बाद इस्तिमाल के लिए देना
- छोड़ने पर ख़ास हालत में रहने देना
- बंद करना, तर्क करना, पहनना या इस्तिमाल करना, छोड़ना (अब सिर्फ़ off के साथ मुस्तामल है
- नज़रअंदाज करना या निकालना (अक्सर out के साथ
- (ग़ैर मयारी) इजाज़त देना let के मुतबादिल के तौर पर मुस्तामल है
अकर्मक क्रिया
- चले जाना, रवाना होना
- पत्ते निकलना
- पत्ते फूटना
संज्ञा
- इजाज़त रुख़सत
- छुट्टी
- अमल करने के लिए दी गई आज़ादी
- इजाज़त
- बिलख़सूस ग़ैर हाज़िर होने की (एक मुद्दत के लिए
- मंज़ूर करदा ग़ैर हाज़िरी की मुद्दत
- रुख़स्त की मीयाद
- रस्मी जुदाई या रुख़सत (उमूमन take के साथ मुस्तामल है
leave کے اردو معانی
فعل متعدی
- چھوڑنا
- کہیں سے دور جانا، روانہ ہونا یا چھوڑنا جیسے کسی جگہ شخص یا چیز کو
- اسی جگہ یا حالت میں رہنے دینا
- اس حالت میں رہنے دینا کہ مداخلت کے بغیر کچھ کر سکے
- ترک کرنا
- دستبردار ہونا
- کہیں سے دور جانا یا مستقل طور پر چھوڑنا
- الگ ہونا یا نکلنا
- کارروائی یا فیصلے کے لیے رہنے دینا
- اثر ما بعد رکھنا
- موت کے بعد چھوڑ جانا
- وصیت کرنا
- تفریق کے بعد باقی بچتا
- رہنے دینا
- نہ ہٹانا، صرف نہ کرنا، استعمال نہ کرنا، نہ چھوڑنا
- اسی طرح رہنے دینا جیسے ہو
- کوئی چیز امانت رکھنا، کسی کے حوالہ کرنا یا حفاظت میں دینا (واپسی کے لیے)
- پیچھے رہنے کے لیے چھوڑنا
- اپنی روانگی کے بعد استعمال کے لیے دینا
- چھوڑنے پر خاص حالت میں رہنے دینا
- بند کرنا، ترک کرنا، پہننا یا استعمال کرنا، چھوڑنا (اب صرف off کے ساتھ مستعمل ہے)
- نظر انداز کرنا یا نکالنا (اکثر out کے ساتھ)
- (غیر معیاری) اجازت دینا let کے متبادل کے طور پر مستعمل ہے
فعل لازم
- چلے جانا، روانہ ہونا
- پتے نکلنا
- پتے پھوٹنا
اسم
- اجازت رُخصت
- چھٹی
- عمل کرنے کے لیے دی گئی آزادی
- اجازت
- بالخصوص غیر حاضر ہونے کی (ایک مدت کے لیے)
- منظور کردہ غیر حاضری کی مدت
- رخصت کی میعاد
- رسمی جُدائی یا رُخصت (عموماً take کے ساتھ مستعمل ہے)
खोजे गए शब्द से संबंधित
लिवाई
تلنگانی ٹھگوں کی اصطلاح ؛ مراد : کیل ، میخ ، جس میں کوئی چیز اٹکی یا جمی رہے ، کیل جس میں کوئی چیز ٹنگی رہے
ला-वलद
जिसके कोई संतान न हो, निर्वंश, अनपत्य, निःसंतान, बेऔलाद जिसके कोई औलाद न हो, जिससे कोई पैदा ना हुआ हो
ticket of leave
रियायती छुटी जिस की रो से मुजरिमों को थोड़ी सज़ा भुगतने के बाद बाअज़ शराइत के तहत रिहाई मिल जाती है
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (leave)
leave
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा