खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"माँदा" शब्द से संबंधित परिणाम

माँदा

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

माँदा

थका हुआ, उदास, खंडित

माँदा पड़ना

आजिज़ होना, बीमार होना, मजबूर होना

दर-माँदा

जो थक कर चूर हो गया हो, ख़स्ता अर्थात खंडित

बाक़ी-माँदा

बाक़ी बचा हुआ, शेष, बक़ाया

हारा-माँदा

رک : ہارا تھکا ۔

थका-माँदा

थका, थका हुआ, क्लांत, शिथिल, मांदा

जी माँदा होना

तबीयत ना साज़ होना, बीमार होना

दिल माँदा करना

दिल उदास करना, मन उदास करना, खिन्न करना

ख़ातिर माँदा करना

नाराज़ करना

दाई का जी माँदा है

औरतें किसी अज़ीज़ के बीमार होने पर कहती हैं बशर्तिके वो रिश्ते में छोटा हो

रंग-रेज़ ब-रीश-ए-ख़ुद दर-माँदा

जो ख़ुद ही लाचार हो वह दूसरे की क्या मदद करेगा

पीर आप दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करें

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

पीर आप तो दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करेंगे

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

पीर आप ही दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करेंगे

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माँदा के अर्थदेखिए

माँदा

maa.nda•ماندَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

माँदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

थका हुआ, उदास, खंडित
बाक़ी बचा हुआ, पीछे रहा हुआ
पीठ-पीछे पड़ा हुआ, उपेक्षा करने के योग्य
पाने से मजबूर, मजबूर
बचा हुआ, रहा हुआ, (समास में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त)

शे'र

मैं कि हूँ एक थका-हारा और माँदा शख़्स

मेरी अना कहती है मेरे मुक़ाबिल हो

ज़ेब ग़ौरी

उठाया इक क़दम तू ने न उस तक

बहुत अपने को माँदा कर लिया क्या

जौन एलिया

थका माँदा जो मैं लौटूँ कहीं से

तो दरवाज़े की कुंडी खोल देना

हैरत इलाहाबादी

English meaning of maa.nda

Adjective

fatigued, tired, weary, languid
left, left behind, remaining
ailing, indisposed

ماندَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

تھکا ہوا، مضمحل، خستہ
باقی بچا ہوا، پیچھے رہا ہوا
پسِ پشت پڑا ہوا، نظر انداز کرنے کے قابل
پانے سے قاصر، مجبور
بچا ہوا، رہا ہوا، (تراکیب میں بطور جزو دوم مستعمل)

Urdu meaning of maa.nda

Roman
Urdu

thaka hu.a, muzmahil, Khastaa
baaqii bachaa hu.a, piichhe rahaa hu.a
pas-e-pusht pa.Daa hu.a, nazarandaaj karne ke kaabil
paane se qaasir, majbuur
bachaa hu.a, rahaa hu.a, (taraakiib me.n bataur juzu dom mustaamal

माँदा के यौगिक शब्द

थका-माँदा दर-माँदा फ़रो-मांदा बरजा-मांदा बाक़ी-माँदा शब-मांदा

माँदा से संबंधित मुहावरे

ख़ातिर माँदा करना

नाराज़ करना

माँदा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 11222 121222

काँदा ख़्वाँदा चाँदा नाँदा राँदा

भुकराँदा

पिसर-ए-ख़्वाँदा

बरादर-ए-ख़्वाँदा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

माँदा

بیمار، علیل، مریض، روگی، مضمحل

माँदा

थका हुआ, उदास, खंडित

माँदा पड़ना

आजिज़ होना, बीमार होना, मजबूर होना

दर-माँदा

जो थक कर चूर हो गया हो, ख़स्ता अर्थात खंडित

बाक़ी-माँदा

बाक़ी बचा हुआ, शेष, बक़ाया

हारा-माँदा

رک : ہارا تھکا ۔

थका-माँदा

थका, थका हुआ, क्लांत, शिथिल, मांदा

जी माँदा होना

तबीयत ना साज़ होना, बीमार होना

दिल माँदा करना

दिल उदास करना, मन उदास करना, खिन्न करना

ख़ातिर माँदा करना

नाराज़ करना

दाई का जी माँदा है

औरतें किसी अज़ीज़ के बीमार होने पर कहती हैं बशर्तिके वो रिश्ते में छोटा हो

रंग-रेज़ ब-रीश-ए-ख़ुद दर-माँदा

जो ख़ुद ही लाचार हो वह दूसरे की क्या मदद करेगा

पीर आप दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करें

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

पीर आप तो दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करेंगे

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

पीर आप ही दर-माँदा हैं, शफ़ा'अत किस की करेंगे

जो स्वयं आश्रित हो वो किस के काम आएगा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

his

हिस

حِس

Origin : Arabic

Noun

feeling, sense

[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

جَسارَت

Origin : Arabic

Noun

courage, boldness, daring, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

رس

Origin : Sanskrit

Noun, Adjective

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

حَسّاس

Origin : Arabic

Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-deh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisaab

हिसाब

حِساب

Origin : Arabic

Noun

arithmetic

[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

اَساس

Origin : Arabic

Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

اَسِیر

Origin : Arabic

Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

حَبْس

Origin : Arabic

Noun

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat

सियासत

سِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

government, governance, administration

[ Siyasat mein qadam jamaye rakhne ke liye aadami ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

جَرَس

Origin : Persian, Arabic, Hindi

Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

4 min

From Hawā to Hawā’ī

The Journey of a Word through Air, Desire, and Imaginatio ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 November 2025

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025

संपूर्ण देखिए