بہت شراب پینے والا ، عادی شرابی ، بلا نوش

لڑائی کرنے والا ؛ مقابلہ کرنے والا ۔

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

ہر شخص اپنے حال میں خوش ہے . تم اپنی جگہ خوش ہم اپنی جگہ سست ہیں (بے نیازی کے اظہار کے موقع پر بولتے ہیں)

عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے

عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے

اپنے پالے ہوئے کی پالنے والے ہی کو محبت ہوتی ہے

طبیبوں کا قول ہے کہ گائے کا گوشت کبھی کبھی مچھلی مہینے میں ایک بار اور بکری کا گوشت ہر روز کھانا چاہیے.

with pride, vanity of love

अपने ग़लत । विचार में।

معمہ حل کرنے والا ، جس کا مشغلہ معمے حل کرنا ہو ؛ معمے شائع کرنے والا یا حل کرنے والا ؛ کثرت سے معمے چھاپنے والا (اخبار یا رسالہ) ۔

with the pride of wisdom, reason

presumptuously, with the conceit of self

sport, play of belief, religious conviction

in arrogance of success

in pride of beauty