Search results

Saved words

Showing results for "main-phal"

main-phal

fruit used in medicine as emetic, colocynth, vangueria spinosa

man-phuul

دل کا پھول ؛ (کنا یۃ ً) دل ، قلب ۔

me.n phuul khilnaa

دل شاد ہونا،خوش ہونا

daano.n me.n phal jaanaa

جسم پر کثرت سے پھن٘سیوں یا چھوٹے چھوٹے دانوں کا نکل آنا، کثرت سے جسم پر دانے ہو جانا.

phal bhar me.n

۔ آناً فاناً۔ فوراً۔ لمحہ بھر میں۔ ع

ha.nsii me.n phuul jha.Dnaa

laughing in a pleasant way, some one's smile to be agreeable

kyaa la.Daa.ii me.n paan phuul baTte hai.n

جھگڑے فساد میں خاطرداری تھوڑی ہوتی ہے.

baat karne me.n phuul jha.Dnaa

be eloquent and sweet in speech

pag.Dii me.n phuul rakhaa gayaa

بد نام ہو گیا ، عیب لگ گیا.

jis shahr me.n phuul bechiye, us me.n dhuul na u.Daa.iye

جس جگہ انسان نے عزت اور حرمت سے گزارہ کیا ہو اسے بے عزتی کے موقع پر چھوڑ دینا چاہیے .

haal me.n faal dahii me.n muusal

امیری کی حالت میں فال نکلوانا اس طرح ہے جس طرح دہی میں موسل یعنی فضول بات ہے .

za'iif-ul-'iimaan

whose faith is not firm on religion, weak believer

sau me.n phuulaa, hazaar me.n kaanaa, so laakh me.n ii.nchaa taanaa

جس کی آنکھ میں بُھولا ہو وہ بُرا ہوتا ہے ، کانا اس سے بھی بُرا اور یہ اِین٘چھا تانا اس بھی بُرا .

phuulo.n me.n tulvaanaa

پھولوں میں تلنا (رک) کا تعدیہ.

fe'l me.n aanaa

وقوع میں آنا ، عمل میں آنا.

dil me.n phuul khilnaa

دل شاد ہونا ، خوش ہونا .

sivum me.n phuul uThaanaa

مُردے کا تیجا کرنا جس میں قرآن خوانی ہوتی ہے اور فاتحے کے بعد پُھول اُٹھایا جاتا ہے.

phuul girebaa.n me.n bharnaa

رواج تھا کہ عورتیں ان٘گیا میں پھول رکھ لیتی تھیں تا کہ ہن٘گام خواب بھی خوشبو آتی رہے .

mu.nh lagii aur fe'l mere peT me.n

رک : منہ لگنی دو گن پیٹ میں.

full moon

badr

phuulo.n me.n jaanaa

تیجے میں جانا ، سویم کی فاتحہ میں شرکت کرنا.

phuulo.n me.n palnaa

ناز و نعم میں پرورش پانا.

phuulo.n me.n basaanaa

رک : پھولوں سے بسانا.

phuulo.n me.n tolnaa

پھولوں میں تلنا (رک) کا تعدیہ

phuul Tahnii me.n hii achchhaa lagtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

phuul Tahnii hii me.n achchhaa lagtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

aap me.n phuul jaanaa

مدہوش ہو جانا

phuul kaan me.n rakhnaa

۔ پرانی وضع کا سنگار تھا۔ ؎

pairaahan me.n phuul jaanaa

نہایت خوش ہونا ، بہت اترانا.

guular me.n phuul aanaa

رک : گولر کا پھول پھولنا.

phuulo.n me.n Duubnaa

رک : پھولوں سے لدنا.

phuulo.n me.n tulnaa

be very delicate, be very light-weight, live in luxury

phuulo.n ke kaa.nTe me.n tulnaa

۔ (کنایۃً) نہایت ہلکا ہونا۔ ؎

maalii ke phuul Daalii me.n

جو چیز جہاں کی ہو وہیں اچھی معلوم ہوتی ہے۔

guular me.n phuul nikal aanaa

رک : گولر کا پھول پھولنا.

phuul baaG hii me.n KHuub khiltaa hai

رک : پھول اپنے ہی باغ الخ

phuul apne hii baaG me.n KHub khiltaa hai

شگفتگی اور مسرت دلی اپنے ہی ہم جنسوں سے خوب ہوتی ہے .

phuul Tahnii hii me.n Thiik rahtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kiite baaG jahaan me.n lag lag suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kiite baag jahaan me.n lag laa suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag laa suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

gahtrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag laa suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

jin galiyo.n me.n phuul bakhere un me.n dhuul kyaa bakheruu.n

مروت توڑے کو دل نہیں چاہتا.

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

baasii phuulo.n me.n baas nahii.n, pardesii baalam terii aas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

Meaning ofSee meaning main-phal in English, Hindi & Urdu

main-phal

मैन-फल•مَین پَھل

Origin: Hindi

Vazn : 212

English meaning of main-phal

Noun, Masculine

fruit used in medicine as emetic, colocynth, vangueria spinosa

मैन-फल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

उस वृक्ष का फल जिसमें दो दल होते हैं और जिसमें बिहीदाने की तरह चिपटे बीज होते हैं, इसका गूदा पीलापन लिए लाल रंग का और स्वाद कड़ आ होता है

مَین پَھل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

خربوزے کی شکل کا ایک نہایت کڑوا پھل، پھرپھیندوا، اندارئن، حنظل
ایک قسم کا نہایت کڑوا پھل

Urdu meaning of main-phal

Roman
Urdu

Kharbuuze kii shakl ka ek nihaayat ka.Dvaa phal, pharphiinadvaa, and aruN, hanzal
ek kism ka nihaayat ka.Dvaa phal

Related searched words

main-phal

fruit used in medicine as emetic, colocynth, vangueria spinosa

man-phuul

دل کا پھول ؛ (کنا یۃ ً) دل ، قلب ۔

me.n phuul khilnaa

دل شاد ہونا،خوش ہونا

daano.n me.n phal jaanaa

جسم پر کثرت سے پھن٘سیوں یا چھوٹے چھوٹے دانوں کا نکل آنا، کثرت سے جسم پر دانے ہو جانا.

phal bhar me.n

۔ آناً فاناً۔ فوراً۔ لمحہ بھر میں۔ ع

ha.nsii me.n phuul jha.Dnaa

laughing in a pleasant way, some one's smile to be agreeable

kyaa la.Daa.ii me.n paan phuul baTte hai.n

جھگڑے فساد میں خاطرداری تھوڑی ہوتی ہے.

baat karne me.n phuul jha.Dnaa

be eloquent and sweet in speech

pag.Dii me.n phuul rakhaa gayaa

بد نام ہو گیا ، عیب لگ گیا.

jis shahr me.n phuul bechiye, us me.n dhuul na u.Daa.iye

جس جگہ انسان نے عزت اور حرمت سے گزارہ کیا ہو اسے بے عزتی کے موقع پر چھوڑ دینا چاہیے .

haal me.n faal dahii me.n muusal

امیری کی حالت میں فال نکلوانا اس طرح ہے جس طرح دہی میں موسل یعنی فضول بات ہے .

za'iif-ul-'iimaan

whose faith is not firm on religion, weak believer

sau me.n phuulaa, hazaar me.n kaanaa, so laakh me.n ii.nchaa taanaa

جس کی آنکھ میں بُھولا ہو وہ بُرا ہوتا ہے ، کانا اس سے بھی بُرا اور یہ اِین٘چھا تانا اس بھی بُرا .

phuulo.n me.n tulvaanaa

پھولوں میں تلنا (رک) کا تعدیہ.

fe'l me.n aanaa

وقوع میں آنا ، عمل میں آنا.

dil me.n phuul khilnaa

دل شاد ہونا ، خوش ہونا .

sivum me.n phuul uThaanaa

مُردے کا تیجا کرنا جس میں قرآن خوانی ہوتی ہے اور فاتحے کے بعد پُھول اُٹھایا جاتا ہے.

phuul girebaa.n me.n bharnaa

رواج تھا کہ عورتیں ان٘گیا میں پھول رکھ لیتی تھیں تا کہ ہن٘گام خواب بھی خوشبو آتی رہے .

mu.nh lagii aur fe'l mere peT me.n

رک : منہ لگنی دو گن پیٹ میں.

full moon

badr

phuulo.n me.n jaanaa

تیجے میں جانا ، سویم کی فاتحہ میں شرکت کرنا.

phuulo.n me.n palnaa

ناز و نعم میں پرورش پانا.

phuulo.n me.n basaanaa

رک : پھولوں سے بسانا.

phuulo.n me.n tolnaa

پھولوں میں تلنا (رک) کا تعدیہ

phuul Tahnii me.n hii achchhaa lagtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

phuul Tahnii hii me.n achchhaa lagtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

aap me.n phuul jaanaa

مدہوش ہو جانا

phuul kaan me.n rakhnaa

۔ پرانی وضع کا سنگار تھا۔ ؎

pairaahan me.n phuul jaanaa

نہایت خوش ہونا ، بہت اترانا.

guular me.n phuul aanaa

رک : گولر کا پھول پھولنا.

phuulo.n me.n Duubnaa

رک : پھولوں سے لدنا.

phuulo.n me.n tulnaa

be very delicate, be very light-weight, live in luxury

phuulo.n ke kaa.nTe me.n tulnaa

۔ (کنایۃً) نہایت ہلکا ہونا۔ ؎

maalii ke phuul Daalii me.n

جو چیز جہاں کی ہو وہیں اچھی معلوم ہوتی ہے۔

guular me.n phuul nikal aanaa

رک : گولر کا پھول پھولنا.

phuul baaG hii me.n KHuub khiltaa hai

رک : پھول اپنے ہی باغ الخ

phuul apne hii baaG me.n KHub khiltaa hai

شگفتگی اور مسرت دلی اپنے ہی ہم جنسوں سے خوب ہوتی ہے .

phuul Tahnii hii me.n Thiik rahtaa hai

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kiite baaG jahaan me.n lag lag suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag lag suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kiite baag jahaan me.n lag laa suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

gahrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag laa suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

gahtrii laalii dekh kar phuul gumaan bha.e, kitne baag jahaan me.n lag laa suukh ga.e

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

jin galiyo.n me.n phuul bakhere un me.n dhuul kyaa bakheruu.n

مروت توڑے کو دل نہیں چاہتا.

pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

narration, telling, recital, report, talk

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All