fruit used in medicine as emetic, colocynth, vangueria spinosa

دل کا پھول ؛ (کنا یۃ ً) دل ، قلب ۔

دل شاد ہونا،خوش ہونا

جسم پر کثرت سے پھن٘سیوں یا چھوٹے چھوٹے دانوں کا نکل آنا، کثرت سے جسم پر دانے ہو جانا.

۔ آناً فاناً۔ فوراً۔ لمحہ بھر میں۔ ع

laughing in a pleasant way, some one's smile to be agreeable

جھگڑے فساد میں خاطرداری تھوڑی ہوتی ہے.

be eloquent and sweet in speech

بد نام ہو گیا ، عیب لگ گیا.

جس جگہ انسان نے عزت اور حرمت سے گزارہ کیا ہو اسے بے عزتی کے موقع پر چھوڑ دینا چاہیے .

امیری کی حالت میں فال نکلوانا اس طرح ہے جس طرح دہی میں موسل یعنی فضول بات ہے .

whose faith is not firm on religion, weak believer

جس کی آنکھ میں بُھولا ہو وہ بُرا ہوتا ہے ، کانا اس سے بھی بُرا اور یہ اِین٘چھا تانا اس بھی بُرا .

پھولوں میں تلنا (رک) کا تعدیہ.

وقوع میں آنا ، عمل میں آنا.

دل شاد ہونا ، خوش ہونا .

مُردے کا تیجا کرنا جس میں قرآن خوانی ہوتی ہے اور فاتحے کے بعد پُھول اُٹھایا جاتا ہے.

رواج تھا کہ عورتیں ان٘گیا میں پھول رکھ لیتی تھیں تا کہ ہن٘گام خواب بھی خوشبو آتی رہے .

رک : منہ لگنی دو گن پیٹ میں.

badr

تیجے میں جانا ، سویم کی فاتحہ میں شرکت کرنا.

ناز و نعم میں پرورش پانا.

رک : پھولوں سے بسانا.

پھولوں میں تلنا (رک) کا تعدیہ

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے یعنی ہر چیز اپنی جگہ پر ہی بھلی لگتی ہے

مدہوش ہو جانا

۔ پرانی وضع کا سنگار تھا۔ ؎

نہایت خوش ہونا ، بہت اترانا.

رک : گولر کا پھول پھولنا.

رک : پھولوں سے لدنا.

be very delicate, be very light-weight, live in luxury

۔ (کنایۃً) نہایت ہلکا ہونا۔ ؎

جو چیز جہاں کی ہو وہیں اچھی معلوم ہوتی ہے۔

رک : گولر کا پھول پھولنا.

رک : پھول اپنے ہی باغ الخ

شگفتگی اور مسرت دلی اپنے ہی ہم جنسوں سے خوب ہوتی ہے .

ہر چیز اپنی اصلی جگہ میں ہی ٹھیک معلوم ہوتی ہے

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

خوبصورتی یا حسن کا غرور نہیں ہونا چاہیے، سیکڑوں باغ دنیا میں لگ لگ کر سُوکھ گئے یا سوکھ جاتے ہیں

مروت توڑے کو دل نہیں چاہتا.

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance

a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance