Search results
Saved words
Showing results for "malfuuf"
Meaning ofSee meaning malfuuf in English, Hindi & Urdu
English meaning of malfuuf
Adjective
-
wrapped up, enveloped, enclosed
Example • Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua
- (Rarely) letter
- gathered, collected, folded (as a letter), wrapt up
- hidden, concealed
Sher Examples
tamām shahr ra.ūnat kī gard meñ malfūf
aur ek ham haiñ ki vāraftagī nahīñ jaatī
tamam shahr raunat ki gard mein malfuf
aur ek hum hain ki waraftagi nahin jati
terī ḳhushbū bhī tire zaḳhm meñ malfūf milī
tujh se ghā.el bhī huā aur maiñ achchhā bhī huā
teri KHushbu bhi tere zaKHm mein malfuf mili
tujh se ghael bhi hua aur main achchha bhi hua
laakh pardoñ meñ sahī merī haqīqat malfūf
maiñ ba-har-rañg zamāne ko dikhāyā gayā huuñ
lakh pardon mein sahi meri haqiqat malfuf
main ba-har-rang zamane ko dikhaya gaya hun
मलफ़ूफ़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
-
लिफ़ाफ़े में बंद किया गया, मुँह बंद किया हुआ
उदाहरण • नवाज़िशनामा (स्नेह-पत्र) जिसमें आप (सर इक़्बाल) की नज़्म मलफ़ूफ थी अभी-अभी मौसूल (प्राप्त) हुआ
- लपेटा हुआ
- (संकेतात्मक) गुप्त, छुपाया हुआ अथवा अस्पष्ट या अमूर्त
- (विरल) ख़त
مَلْفُوف کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
-
لفافے میں بند کیا ہوا، سربند
مثال • نوازش نامہ جس میں آپ (سر اقبال) کی نظم ملفوف تھی ابھی ابھی موصول ہوا
- (شاذ) خط
- لپیٹا ہوا
- (کنایۃً) پوشیدہ، چھپایا ہوا نیز مبہم
Urdu meaning of malfuuf
- Roman
- Urdu
- liphaaphe me.n band kyaa hu.a, sarband
- (shaaz) Khat
- lapeTaa hu.a
- (kanaa.en) poshiida, chhupaayaa hu.a niiz mubham
Related searched words
Showing search results for: English meaning of malfoof, English meaning of malfuf
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taarik
तारिक
.تارِک
one who leaves, relinquisher
[ Sufi logon ko tarik-e-duniya ke taur par jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhayi deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majruuhiin
मजरूहीन
.مَجرُوحِین
injured people
[ Train hadisa ke majruhin ko aspatal mein dakhil kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisa
हादिसा
.حادِثَہ
accident, disaster, happening
[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aasir
मु'आसिर
.مُعاصِر
contemporary, coeval
[ Khwaja Hasan Nizami Sir Mohammad Iqbal ke muaasir adib (literary figure) hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufakkir
मुफ़क्किर
.مُفَکِّر
poet, philosopher
[ Zyada se zyada log mufakkir samjhenge aur dabenge goya khasare mein ham phir bhi nahin the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
domestic servant, servant, attendant
[ Ali apne walidain ka vafadar khadim hai aur un ki har zaroorat ka khayal rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sultaan
सुलतान
.سُلْطان
king, emperor
[ Badshah ya sultan ke darbar mein aamad par naqeb pukarte the baa-adab, baa-mulahiza, hoshiyar ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qurbat
क़ुर्बत
.قُرْبَت
nearness, relationship, vicinity
[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.iriin
ज़ाइरीन
.زائرین
pilgrims, visitors
[ Ajmer dargah sharif mein Hindu aur Musalman zaaerin yaksan taur par jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (malfuuf)
malfuuf
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
